La elegancia de Gu Ja-wook, que se acordó de Miyaji: "¡Averíguense rápido una camiseta de campeones!" → No olvidó las gotas de sudor compartidas [Samsung V9]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

En el cielo de Daegu, los fuegos artificiales fueron lanzados al aire, y en ese preciso instante estalló el champán cargado de emoción condensada durante 12 años. Mientras todos estaban completamente embriagados por la alegría de la celebración, la mirada del "MVP de la serie" y capitán de los Samsung Lions, Gu Ja-wook (33), se dirigió hacia el oscuro pasillo detrás del dugout, más allá del escenario brillante. Allí estaba su "excompañero", Miyaji Yura (27), de pie solo con ropa civil, aplaudiendo en silencio.

El día 8, en el Samsung Lions Park, los Samsung Lions se impusieron por 12-1 a los KT Wiz en el quinto partido de la "Serie Coreana 2026 Shinhan SOL KBO (KS·al mejor de siete)", aprovechando la explosión ofensiva de su línea de bateo que conectó 14 hits. De este modo, Samsung registró un récord de serie de 4 victorias y 1 derrota, recuperando el título de la Serie Coreana por primera vez en 12 años desde la temporada 2014, y erigiendo su noveno campeonato histórico (V9).

En esa noche emotiva que completó la coronación tras 12 años, hubo un invitado con pasos especialmente especiales en el campo. Se trataba del lanzador japonés Miyaji, quien tuvo que abandonar el equipo a mitad de temporada. Miyaji, que dio sus primeros pasos en la Liga KBO esta temporada, participó en 36 partidos (30⅔ entradas) sin victorias, con 1 derrota, 3 salvamentos y una efectividad de 5.87, luchando contra las dificultades. No logró superar los problemas de control, concediendo nada menos que 23 bases por bolas, y finalmente fue dado de baja de la lista el 27 de julio pasado, despidiéndose del equipo. Después, regresó a su equipo anterior, los Kufu Hayate Ventures Shizuoka de la liga independiente y de segunda división japonesa, donde lanzó, pero también se retiró allí.

Aun así, el corazón de Miyaji seguía latiendo con sangre azul. En Japón, no dejó de seguir los partidos de Samsung y, cada vez que ganaban en los playoffs, gritaba en las redes sociales "victoria agradable" y "buen juego". Y apenas terminó su calendario de temporada en Japón, subió sin dudarlo a un avión hacia Corea. Parecía ser para presenciar la serie de tres partidos en Daegu.

Miyaji, que bajó a Daegu desde el tercer partido del día 6 pasado para observar desde las gradas, compartió la alegría por la victoria de 5-1 del equipo y se convirtió en el "hada de la victoria" en el cuarto partido del día 7, animando a Jang Chan-hee (19) durante la amplia victoria de 10-5. Ante la sincera súplica de sus compañeros que le agarraban el hombro diciendo "tienes que venir mañana también", Miyaji observó en silencio desde las butacas centrales del nivel superior el último partido, el quinto encuentro del día 8.

Y finalmente, en el instante en que Samsung selló su campeonato con una amplia victoria de 12-1, Miyaji bajó silenciosamente de las gradas al pasillo detrás del dugout. Dado que ya tenía el estatus de jugador liberado tras haber dejado al equipo, no se atrevió a pisar fácilmente el campo donde se desarrollaba la brillante celebración del campeonato, y permaneció solo, observando desde lejos cómo sus compañeros lo levantaban en hombros.

En ese momento, quien descubrió a Miyaji fue precisamente el capitán Gu Ja-wook. Sin vacilar, Gu Ja-wook alzó la voz hacia los directivos del club y los compañeros cercanos: "¿Dónde está Miyaji? ¡Averíguense rápido una camiseta de campeones!". Tomó con fuerza la mano de Miyaji, que se mostraba tímido y dubitativo vestido con ropa civil, y le empujó con energía en la espalda diciendo: "Tú también fuiste un jugador que sudó junto a nosotros esta temporada. Sube al campo ya".

Ante el cálido y firme gesto del hermano mayor y capitán, Miyaji finalmente recibió y se puso la camiseta conmemorativa de campeón de la "Serie Coreana 2026" y dio sus primeros pasos hacia el campo. El plantel de Samsung, al verlo, lo abrazó efusivamente con sonrisas radiantes.

Aunque no logró completar la temporada debido a su bajo rendimiento, las gotas de sudor y la dedicación de los 36 partidos y 30⅔ entradas en los que subió silenciosamente al montículo en la primera mitad no fueron borradas. Sobre todo, el plantel de Samsung nunca olvidó la sinceridad del antiguo compañero que cruzó el mar incluso después de terminar la temporada para animar a voz en cuello. En el momento del campeonato, que debía brillar con mayor esplendor desde lo más alto, fue impresionante la consideración de Gu Ja-wook por abrazar cálidamente incluso al compañero que estaba en la sombra. El espíritu de un solo equipo y la elegancia de los campeones del "escuadrón de leones", que recuperó el trono tras 12 años, tiñeron la noche de Daegu con una emoción profunda.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original