You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

3月、国内自動車産業は全分野で高成長を記録 『中東戦争の悪材料を突破した』'

公開日:

김경수

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

【平沢=ニューシス】キム·ジョンテク記者=3日、京畿道平沢市浦升邑(キョンギド·ピョンテクシ·ポスンウプ)の平沢港の自動車専用埠頭に輸出用車両が止まっている。  政府は中東戦争の長期化で通商不確実性が続くと、同地域最大の輸出品目である自動車業界を支援するため、バウチャー440億ウォンと24兆ウォン規模の金融支援に乗り出した。 2026.04.03.jtk@newsis.com /写真=キム·ジョンテク
【平沢=ニューシス】キム·ジョンテク記者=3日、京畿道平沢市浦升邑(キョンギド·ピョンテクシ·ポスンウプ)の平沢港の自動車専用埠頭に輸出用車両が止まっている。 政府は中東戦争の長期化で通商不確実性が続くと、同地域最大の輸出品目である自動車業界を支援するため、バウチャー440億ウォンと24兆ウォン規模の金融支援に乗り出した。 2026.04.03.jtk@newsis.com /写真=キム·ジョンテク

産業通商資源部が15日発表した「2026年第1四半期自動車産業動向」報告書を分析した結果、国内自動車産業は3月の1カ月間、輸出·内需·生産の全分野で前年同月比高成長を記録し、堅調な実績を収めた。

輸出部門ではハイブリッド車の躍進が目立った。 3月の自動車輸出額は63.7億ドルで、歴代3月の実績のうち2位を達成しており、このうちハイブリッド車の輸出額は前年同月比79%という爆発的な増加率を見せ、成長を牽引した。 地域別ではEUを含むヨーロッパ市場輸出が14.2%増加し活気を帯びたが、中東戦争など地政学的リスクの影響でアジアと中東地域輸出は各々38.9%、21.3%急減し対照を成した。 結果的に第1四半期の全体輸出額は174.9億ドルで前年同期比0.2%小幅減少したが、輸出量基準では3.5%増加し物量側面の成長勢は維持した。

(ソウル=ニュース1)=現代自動車グループは「米国高速道路安全保険協会」が28日(現地時間)に発表した衝突安全評価で、現代自動車アイオニック9と起亜スポーテージがトップセーフティピックプラス等級を、現代自動車サンタクルーズがトップセーフティピック等級をそれぞれ獲得したと31日、明らかにした。   写真は起亜のスポーテージ。 (現代車·起亜車提供。 再販売及びDB禁止) 2025.10.31/ニュース1 Copyright © ニュース1. All rights reserved. 無断転載及び再配布、AI学習利用禁止。 /写真=(ソウル=ニュース1)
(ソウル=ニュース1)=現代自動車グループは「米国高速道路安全保険協会」が28日(現地時間)に発表した衝突安全評価で、現代自動車アイオニック9と起亜スポーテージがトップセーフティピックプラス等級を、現代自動車サンタクルーズがトップセーフティピック等級をそれぞれ獲得したと31日、明らかにした。 写真は起亜のスポーテージ。 (現代車·起亜車提供。 再販売及びDB禁止) 2025.10.31/ニュース1 Copyright © ニュース1. All rights reserved. 無断転載及び再配布、AI学習利用禁止。 /写真=(ソウル=ニュース1)

内需市場も新車効果とエコカーの需要増大に支えられ、好調を見せた。 3月の内需販売台数は16.3万台で、前年同月比10.2%増加した。 特にサンタフェやスポーテージなどの人気SUVモデルが内需販売上位圏を占め、市場を主導した。 第1四半期の全体内需販売台数は41.2万台で、前年同期比5.3%成長し、堅調な需要を証明した。

生産部門は輸出と内需の同伴好調により稼働率が上昇した。 3月の生産量は37.1万台で、前年同月比4.5%増加し、第1四半期の累積生産量は104.4万台を記録し、前年同期比1.3%増えた。 メーカー別では、現代自動車が4.6%、起亜自動車が4.3%の生産増加率を記録し、産業全体の生産量を支えた。

総合的に2026年第1四半期の自動車産業は、グローバル景気の不確実性の中でもハイブリッド車を筆頭としたエコカーの競争力と主力SUVモデルの興行を通じて、安定的な成長基盤を固めたものと評価される。 産業通商資源部は今後、グローバル金利引き下げへの期待感と下半期の新車発売効果を基に、年間輸出及び生産目標の達成に邁進する計画だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

ビジネス・ライフ最新ニュース