林昌勇「国際大会で体を大事にするのが韓国野球の現実、みんな年俸が大幅に上がった」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国と米国、日本の舞台で一時代を風靡した林昌勇（イム·チャンヨン、50）の決心発言。 果たして今回の韓国野球代表チームは180度違う姿を見せるのか。

イム·チャンヨンは最近、自身のユーチューブチャンネル「チャンヨン不敗-イム·チャンヨン」に出演し、韓国野球が国際競争力が落ちた原因および対策に関する自身の見解を明らかにした。

イム·チャンヨンは「国際競争力が特にないわけではないと思う」とし「競争力は十分だ。 ただ、どうしても短期戦で、そのたびに運が働いているようだ」と話した。

そして、イム·チャンヨンは率直に自分の考えを話した。 彼は「韓国選手たちの年俸が今かなり上がった状態だ。 それで、自分の体を大事にするというか。 昔は本当に体を大事にせずにやってた。 スライディングを一度しても本当に果敢にして、自分の体を考えずに試合をした」と力を込めて話した。

続いて「どうしても代表チームは球団の成績と何の関係もない。 だから一年負傷すれば1年がなくなるということ」とし「それで体を惜しまないのではないかと私はそのように見ている」と話した。

イム·チャンヨンは「むしろ軍の未執筆者でベストメンバーを構成して試合に出せば、さらに効果がありそうだ。 --2年なら年俸はいくらか。 兵役免除がかかっている大会だとすると、もし私が運営するなら、兵役を終えていない人だけを選んで行くと思う」と見解を明らかにした。

今や韓国は今年3月に開かれるWBC本戦で良い成績とともに再び世界ランキングを引き上げるという覚悟だ。 韓国は日本、豪州、台湾、チェコとともにC組に編成された。 C組の1次リーグは3月5日から10日まで日本の東京ドームで行われる。 林昌勇が言及した通り、韓国選手たちが体を大事にする姿を見せるだろうか。 それとも今回だけは本当に体を惜しまず投げる闘魂を発揮して韓国のファンに感動を与えるのか。

一方、林昌勇は1995年からプロ野球選手生活を始めた後、2018シーズンを最後に引退した。 国家代表としても活躍し、KBOが発足40周年を迎えて選定した「レジェンド40人」に名前を載せたりもした。

KBO通算760試合に登板し、130勝86敗19ホールド258セーブ、平均自責点3.45という優れた成績を記録した。 日本プロ野球（NPB）では08シーズンから12シーズンまで5シーズン通算238試合に登板し、11勝13敗128セーブ、防御率2.09の好成績を残した。 13シーズンには米大リーグ（MLB）シカゴ·カブス所属で6試合に登板し、勝敗なしに平均自責点5.40の成績をマークした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。