「（文）ドンジュ、なぜ泣くの？」 ずっと話していたんだけど···「柳賢振の後輩への真心『裏話公開』」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「韓国野球の生きたレジェンド」柳賢振（リュ·ヒョンジン、39）がついにKBOリーグ個人通算120勝達成に成功した。 試合後、彼は同じチームの後輩である文東柱（ムン·ドンジュ、23）と交わした会話に関する裏話も公開した。

ハンファは6日、光州（クァンジュ）-KIAチャンピオンズフィールドで行われたKIAと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン遠征試合で7-2で勝利した。 この勝利でハンファは2連敗から脱出、13勝19敗をマークした。 リーグ順位は単独9位を維持した。

同日、先発登板した柳賢振は、6イニング4被安打（1被本塁打）1四球1死球8奪三振1失点（自責点1）の力投でシーズン3勝（2敗）達成に成功した。 KBO歴代20人目の120勝の高地を踏んだリュ·ヒョンジン。 米大リーグ（MLB）記録（78勝）まで加えれば、彼の個人通算勝利は198勝に増える。 200勝まであと2勝しか残っていない状況。

リュ·ヒョンジンはまず通算120勝達成の感想に関して「120勝という記録よりもチームの雰囲気が良くない状況だったが、勝利をおさめることができてさらに嬉しい」と口を開いた。

続いて「最古参として試合する時、選手たちの雰囲気を明るくしようと努力する方だ。 まだシーズン序盤だ。 また良い雰囲気で行ける時間は十分だ。 選手たちが責任感を持って試合に臨めば、十分に持ち直すことができると思う」と強調した。

6回まで85球だけを投げてマウンドを降りた柳賢振。 彼は「長いイニングを消化しようとする意図は全くなかった。 これ以上投げようという考えも全くしなかった。 どうやら来週2回登板しなければならない日程を考慮して監督が配慮してくれたようだ」と話した。

同日、柳賢振は5回まで無失点の快投を見せたが、6回KIAの代替外国人打者であるアデルリンにソロ本塁打を献納した。 普段ポーカーフェイスで有名なリュ·ヒョンジンだが、特にこのホームラン場面では大いに残念がる姿が中継画面に捉えられた。 理由があった。 これに対してリュ·ヒョンジンは「投げる途中に手が足にかかり、チェンジアップが速球のように地味に入った。 もちろん、打者が失投を逃さず本塁打につなげたので、確かによく打ったのだ。 そのような部分は認めなければならない」とクールな姿を見せた。

ハンファは最近、リュ·ヒョンジンの同僚であり、代表チームの後輩であるムン·ドンジュが肩の手術診断とともにシーズンアウト判定を受けた。 かつて肩の手術を受けた柳賢振は、文東柱について、「手術自体は眠っている目が覚めたら終わることなので、恐れる必要はない」と話した。 本当にたくさん泣いていたよ。 それで「なぜ泣くのか」とずっと話したが、どうやら手術をすること自体が少し怖かったようだ。 結局、本人が大変でも我慢してよく耐えなければならない。 手術を受けると、どうしても当然大変だ。 リハビリに臨みながらも痛みがあるはずだが、我慢しなければならない。 その痛みに耐えられないと、ずっと難しくなる。 早くその部分を乗り越えれば、うまくリハビリができるのではないかと思う」として真心が込められた助言をした。

最後に、彼は後輩投手たちに向けたメッセージに関する質問に対し、「いつも自信を持って投げろと言う。 殴られることを恐れてはいけない。 投手は正しい職業だ。 それで四角（ストライクゾーン）の中にたくさん投げてほしいという話を続けている」と助言を伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。