You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

'スケートの刃で顔を切った'ショートトラックスター、手術後に顔の'半分'を隠した悲しい近況 "目を失いそうだった"

公開日 :

Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

カミラ·セリエルの事故場面(左)と最近の様子(右)。 /写真=ザサン 仕上げ

2026年ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪ショートトラック競技でスケートの刃に顔を切られる事故に遭ったポーランドのスター、カミラ·セリエル(25)が手術を終えて故郷に帰った近況を伝えた。

英国「ザ·サン」は1日(韓国時間)、「セリエルが先週、五輪競技の途中、相手選手のスケートの刃に顔をぶつける氷上スポーツ史上、最もめまいがする事故の一つを経験した後、現在ポーランドのエルブロンの自宅に帰宅した」と報道した。

事故は先月22日、大会ショートトラック女子1500メートル準々決勝6組の試合で発生した。 当時、セリエルは韓国のノ·ドヒ(華城市役所)、クリスティン·サントス-グリズワールド(米国)、ハーナー·デスマット(ベルギー)、アリアンナ·フォンタナ(イタリア)らとレースを繰り広げたが、試合後半にサントス-グリズワールド、フォンタナと一緒に入り乱れて倒れた。 この過程でサントス-グリーズワールドの刃がセリエルの顔をかすめるような目まいが発生した。

衝突後、セリエールが起きられず試合は中断され、彼は顔に血を流して倒れた。 結局、医療陣の緊急処置を受けたまま、担架に乗せられて氷の上を抜け出した。

メディアは「当時セリエールは目と非常に近い部位が深く切られて血だらけになり、直ちに応急処置を受けた後、病院に移送され手術台に上がった。 当時、衝突を起こした相手選手はクリスティーン·サントス-グリーズワールドと確認され、違法なレーン変更(追い越し)に対するペナルティーを受け、準決勝進出が挫折した」と伝えた。

カミラ·セリエル(右から2番目)のレースを繰り広げている。 /AFPBBNews=ニュース1
カミラ·セリエル(一番左)の事故直後の様子。 /AFPBBNews=ニュース1

メディアによると、ポーランド選手団のメディア担当官であるカタジナ·コハニアク·ロマンは「CT撮影の結果、微細な骨折が発見され、医療スタッフが骨の状態を正確に確認するために傷口を再び開く手術を行った」と明らかにした。 続いて「手術後の経過観察のために一日入院していたセリエは、自らベッドから起きるほど非常に勇敢だった。 彼の両親と国家代表チームの主治医がずっとそばにいた」と当時の状況を説明した。

セリエは恐ろしい事故にもかかわらず、元気な姿でファンを安心させた。 事故2日後、彼は自身のソーシャルメディア(SNS)に「いつかこの写真を見て私が思ったよりはるかに強い人だったということを記憶することになるだろう」とし「応援してくださったすべての方々に感謝し、私がかなり元気に過ごしているということを知らせたかった」と伝えた。

最近は自身のSNSに「家(home)」という短い文句と共に伴侶犬のそばで大きな花束3つを抱いている写真、雪が降る天気を背景に夫と他の伴侶犬と鏡の前で撮った自撮りなどを相次いで掲示した。

ただし「ザ·サン」は事故以後に上がってきたすべての写真でセリエの顔の半分が隠されていたと伝えた。 メディアは「手術後、彼女の写真では片目だけ確認が可能で、最近の掲示物でも花束や携帯電話を利用して負傷した顔の部位を隠している姿が確認され、多くのファンの切なさを醸し出している」と伝えた。

カミラ·セリエルが手術後の近況を公開した。 /写真=ザサン 仕上げ

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD