You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

「全体1位→フューチャーズスター賞→ヤングプレイヤー賞」イ·ジユン、デビュー初年にすべてを手に入れた [Vリーグ表彰式の現場]

更新日:

Shin Hwasup

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

道路公社のイ·ジユンが13日、ヤングプレーヤー賞を受賞している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
道路公社のイ·ジユンが13日、ヤングプレーヤー賞を受賞している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

「全体1位指名→フューチャーズ·スター大賞→ヤングプレーヤー賞」

プロバレーボール韓国道路公社のミドルブロッカー、李ジユン(19)が新人選手として持てるすべてのものを手にした。

イ·ジユンは13日、ソウル広津区グランドウォーカーヒルソウルで開かれたジンエアー2025~2026V-リーグ授賞式で女子部ヤングプレーヤー賞を受賞した。 記者団投票総34票のうち23票(67.6%)を得て、正官庄セッターのチェ·ソヒョン(21)を抜いた。

イ·ジユンは「賞をもらうことができて光栄だ。 私を信じて起用してくれた監督とコーチたち、そして同僚のお姉さんたちに感謝する。 これからさらに発展し、良い選手になれるよう努力していきたい」と感想を述べた。

続いて「周りから(ヤングプレーヤー賞)期待をたくさんいただいて、候補に上がったらいいなと思った。 チームの末っ子としてコートで雰囲気を上げ、お姉さんたちと団結するために努力した」として「特に(ペ)ユナ(37·韓国道路公社)お姉さんが多くの助言と助けをくださって感謝する。 道路公社のファンの方々にも本当に感謝しており、良い姿をたくさんお見せしますので、もっと応援してほしい」と話した。

韓国道路公社のカン·ソフィ(左から)、イ·ジユン、ムン·ジョンウォンが13日、授賞式場のフォトウォールでポーズを取っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
韓国道路公社のカン·ソフィ(左から)、イ·ジユン、ムン·ジョンウォンが13日、授賞式場のフォトウォールでポーズを取っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

身長188センチのイ·ジユンは中央女子高時代だった昨年10月、2025~2026Vリーグ新人ドラフトで1ラウンド全体1順位で道路公社に指名された。 11月にはスターニュースが主催した「2025フューチャーズスター大賞」授賞式でバレーボール部門初代スター賞を受賞した。

当時、ひどいインフルエンザで授賞式に参加できなかったイ·ジユンはシーズン中にスターニュースと会って「パパが代わりに行って受賞したが、本当に感謝した。 もらったという話を聞いた時、中央女子高校の監督、コーチの先生たちに感謝の気持ちがした」と伝えた。

デビュー初年度の今季、李ジユンは新人として31試合に出場し、道路公社の正規リーグ1位に貢献した。 112セットをプレーして164得点、攻撃成功率38.59%に移動攻撃5位(45.0%)を占め、GSカルテックスとチャンピオン決定戦でも2試合に出場して2得点をあげた。

李ジユン(上)の試合の様子。 /写真=スターニュース
李ジユン(上)の試合の様子。 /写真=スターニュース

イ·ジユンは授賞式後のインタビューで「初シーズンなのでコンディション管理とチームの雰囲気が重要だと感じた。 今年は新人として明るく陽気に生活したが、来年は技術的に発展した姿を見せたい」とし、「賞金(200万ウォン)は両親に小遣いを渡し、祖母に持っていく」と微笑んだ。

続けて「授賞式場に初めてここに来て緊張したが、姉たちを見ながら成長していかなければならないと思った。 これからも賞をもらう人としてこの場に出席したい」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース