You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

「監督かと思った」8連勝が止まる→勝ちシリーズの秘訣は、スフン選手さえもLGファンに見つけた 「平日の試合でもたくさん埋めてくれた」

更新日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対ロッテジャイアンツの試合が16日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  LGのムン·ソンジュが6回裏、2死満塁で逆転2打点適時打を放って出塁した後、セレモニーをしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対ロッテジャイアンツの試合が16日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 LGのムン·ソンジュが6回裏、2死満塁で逆転2打点適時打を放って出塁した後、セレモニーをしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

8連勝を惜しくも中断したLGツインズが集中力溢れるプレーでとうとうウイニングシリーズを確保した。 決勝打を打って殊勲選手に選ばれたムン·ソンジュ(29)は、まるで勝負のようなコメントとともに、その秘訣としてLGファンの力強い歓声を挙げた。

LGは16日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で、ロッテに7-4で勝利した。 これで、前日(15日)、ロッテ先発投手の金ジンウク(24)の好投に押され、8連勝で中断された痛みを乗り越え、ロッテとの初の3連戦をウイニングシリーズに持ち込んだ。 LGは11勝5敗でKTウィズと2位タイを維持し、首位の三星ライオンズを0.5試合差で追撃した。

全般的に緊張感あふれるシリーズだった。 両チームの第2戦が拮抗した投手戦だったとすれば、第3戦は細部的な場面で勝負が分かれた。 先発投手の活躍は両チームとも低調だった。 LGのヨニ·チリノスは5イニング5被安打3四死球(1四球2死球)7奪三振1失点、ロッテのエルビン·ロドリゲスは5イニング6被安打3四球4奪三振3失点で、並んで勝利を収めることができなかった。

勝負どころは両チームが3-3で迎えた6回裏だった。 前の6回表、ロッテのビクター·レイエスが変わった投手、チャン·ヒョンシクに左中間フェンスを越える同点2点本塁打を放ち、ロッテの雰囲気になった。 しかし、6回裏、先頭打者のチョン·ソンホが代わった投手のチェ·イジュンから四球を得て、朴ドンウォンの内野安打で1、2塁が埋まり、再びLGダッグアウトに活気が戻った。 その後、朴へミンが四球で全てのベースを満たし、ムン·ソンジュが1塁手の身長を軽く越える2打点のタイムリーヒットで5-3の逆転を作った。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対ロッテジャイアンツの試合が16日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  LG7回裏、1死2、3塁で3塁走者の呉智煥(オ·ジファン)が朴東遠(パク·ドンウォン)の内野ゴロの時、ホームに走ってセーフになっている。 ロッテの捕手は柳江南(ユ·ガンナム)。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対ロッテジャイアンツの試合が16日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 LG7回裏、1死2、3塁で3塁走者の呉智煥(オ·ジファン)が朴東遠(パク·ドンウォン)の内野ゴロの時、ホームに走ってセーフになっている。 ロッテの捕手は柳江南(ユ·ガンナム)。 /写真=キム·ジンギョン待機者

経験から生まれたベテランたちのセンスと積極的なプレーが差を広げた。 LGが5-3でリードした7回裏、先頭打者のオ·ジファンが3塁側の奇襲バントで内野安打を放った。 オ·ジファンはすぐに2塁を盗み、ク·ボンヒョクの犠牲バントで3塁に向かった。 朴ドンウォンのゴロの打球の時は、ロッテの2塁手ハン·テヤンが早く送球したにもかかわらず、ホームベースを先に見て得点を創出した。

なぜオ·ジファン自身がKBO歴代23番目、遊撃手としては2番目の2000試合出場したベテランなのかを立証する瞬間だった。 以後、9回表に登板した抑えのユ·ヨンチャンがロッテ中心打線を1イニング2三振パーフェクトで抑え、LGは気持ちよく大邱に向かうことができた。

試合後、ヨム·ギョンヨプLG監督は「先発チリノスが野手のミスで投球数が多少多かった。 しかし、良い危機管理能力を見せ、先発投手として自分の役割をよく果たしてくれた」と話した。

苦労した選手たちも手にした司令塔だ。 ヨム監督は「試合中盤、チャン·ヒョンシクが同点本塁打を許した。 流れが移る試合だったが、ムン·ソンジュが重要な状況で2打点適時打を打った。 おかげで試合の流れを再び我々の方に持ってくることができた」と褒め称えた。 さらに、「追加得点が切実な状況で、呉智煥が良い打撃で得点を挙げ、勝利を引き締めることができた。 中間投手たちも自分の役割をよくしてくれた。 ユ·ヨンチャンがきれいに仕上げて勝利できた」と笑顔を見せた。

優勝が考えた殊勲選手もムン·ソンジュだった。 ヨム監督は「ムン·ソンジュが2安打2打点で打線をリードした。 連勝が途切れた後、次の試合が非常に重要だが、連敗を喫せずに再び勝利の流れを作るために努力してくれた選手たちを褒めたい」と喜んだ。

LGツインズのファンが蚕室(チャムシル)野球場を埋め尽くした。 /写真=キム·ジンギョン待機者
LGツインズのファンが蚕室(チャムシル)野球場を埋め尽くした。 /写真=キム·ジンギョン待機者

そして、蚕室(チャムシル)野球場を平日3連戦ともに埋め尽くしたファンを勝利の秘訣に挙げた。 同日、蚕室(チャムシル)野球場には2万3750人の満員観衆が集まり、LGシーズン10回目のホーム試合の売り切れに成功した。 ヨム監督は「平日にもかかわらず、3日連続売り切れで蚕室野球場を埋め尽くし、力を入れてくれたファンのおかげでウイニングシリーズができた。 感謝申し上げる」と真心を伝えた。

以後、決勝打の主人公ムン·ソンジュもヨム監督と同じ発言で雰囲気を明るくした。 ムン·ソンジュはまず、最近得点圏でよく打つ理由について「あいにく安打が出るタイミングで走者が積まれていた。 兄たちと弟たちのおかげで私に良い機会がたくさん与えられるようだ」と同僚たちにボールを回した。

それと共に「得点圏の状況に特に集中するよりは、私が上げた打点がチーム勝利に寄与するという点自体が嬉しい」として「チームがシーズン序盤に良い雰囲気を継続しているだけに、すべての同僚に感謝する。 特に、「(朴)ヘミン先輩が連敗は必ず止めなければならず、勝とうとする気持ちを集めて早く勝利の流れに変えることが重要だ」と強調した。 主将の言葉通り、結果が続いてさらに気分がいい」とにっこり笑った。

最後に「今回の3連戦の間、平日の夕方の試合であるにもかかわらず、多くのファンの方々が競技場を埋め尽くしてくださった。 大きな歓声と応援に応えることができるよう、選手全員がさらに一歩走り、より多くの勝利をもたらすことができるようにする」と覚悟を語った。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対ロッテジャイアンツの試合が14日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  LG選手たちがロッテに2-1で勝利し、8連勝と同時に10勝に先着した後、ヨム·ギョンヨプ監督が選手たちと喜びを分かち合っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対ロッテジャイアンツの試合が14日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 LG選手たちがロッテに2-1で勝利し、8連勝と同時に10勝に先着した後、ヨム·ギョンヨプ監督が選手たちと喜びを分かち合っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース