* Translated by Papago

Starnews

「やりたいことは全部やれ」イ·ヨンミン監督への無限の信頼→ティアギョンヨが「45分の人生試合」で答えた 「監督のおかげで1ゴール1アシストできました" [ブチョン現場]

公開日:

Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

富川FCの攻撃手ティアギンヨが17日、富川総合運動場で開かれた浦項スティーラーズとのハナ銀行Kリーグ1202615ラウンドホーム試合勝利後、指輪セレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
富川FCの攻撃手ティアギンヨが17日、富川総合運動場で開かれた浦項スティーラーズとのハナ銀行Kリーグ1202615ラウンドホーム試合勝利後、指輪セレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

富川(プチョン)FCを勝利に導いたティア·ギンヨ(26)が、李ヨンミン(53)監督に感謝の意を表した。

富川は17日、富川総合運動場で行われた浦項スティーラーズとの「ハナ銀行Kリーグ12026」第15ラウンドのホーム試合で2-0で勝利した。

これで富川は歴史的なKリーグ1ホーム試合で初勝利を収めた。 3試合無勝(2分け1敗)を記録した富川は勝ち点17(4勝5分け6敗)で11位から9位に上がった。

勝利の立役者を「ティアギンヨ」だった。 後半開始とともに投入されたティアギンヨは1ゴール1アシストを記録した。 後半16分、守備の後ろの空間に入り込んだティアギンヨがホン·ソンウクのロングパスを受けてGKと1対1の状況で落ち着いてシュートし、ネットを揺らした。 最初はオフサイド宣言されたが、ビデオ判読(VAR)の末、得点として認められた。 これでティア·ギンヨのシーズン初ゴールがいよいよ決まった。

つま先が蘇ったティアギンヨは、くさびゴールをアシストした。 後半40分、逆襲の状況でティアギンヨが守備の後ろの空間に入り込む李義衡に向かってヘディングでパスした。 続いて、李義亨がGKと1対1の状況で落ち着いて終えた。

試合後、ティアギンヨは「監督が戦術より『あなたのすべてを見せろ』と自信をつけてくれた」とし「おかげでゴールとアシストを全て記録することができた。 この自信を基に次の試合でも勝利できるよう最善を尽くす」と述べた。

ティアギンヨ(左)とガレゴ。/写真=韓国プロサッカー連盟提供
ティアギンヨ(左)とガレゴ。/写真=韓国プロサッカー連盟提供
ティアギンヨ(中央)が仲間たちと一緒に喜んでいる。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
ティアギンヨ(中央)が仲間たちと一緒に喜んでいる。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

今回の勝利は、チームとファンにとって特別な意味を持つ。 Kリーグ1昇格後、ホームでの無勝の鎖をついに断ち切ったからだ。 ティアギンヨも「今日の勝利はチーム全員にとって本当に重要だった」とし「ホーム勝利をファンの方々がどれほど切実に待ってきたのかよく知っている。 この勢いに乗って、これからもホームで良い姿を見せたい」と話した。

Kリーグ2を経て1部の舞台を駆け回っているティアギンヨは、リーグの違いについても見解を明らかにした。 彼は「テンポは少し違うが、全体的なクオリティ面で1部と2部の差が大きくはない」として「2部リーグでの経験が1部舞台活躍に良い土台になった」と説明した。

最近、完璧な主力として出場できずにいる状況については、プロらしい成熟した回答を出した。 ティアギンヨは「監督の選択はいつも尊重する」として「私が走れない時は他の選手たちがそれだけ良い姿を見せてくれたため」とし「同僚たちと善意の競争を繰り広げ、継続して発展する」と伝えた。

熾烈だった15ラウンドまで日程を消化した富川(プチョン)とティアギンヨは、W杯の休息期を迎える。 まず、家族と時間を過ごしながらリフレッシュする予定だ。 ティアギンヨは「今は皆が疲れている状態なので、よく休むことが第一の目標」として「家族と大切な時間を過ごした後、休息期の間に体をよく整えリーグ再開後にさらに良い姿をお見せする」と話した。

富川FCのFWティアギングです。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
富川FCのFWティアギングです。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース