'ついに' キム・ミンジェがやり遂げた、キャリア初の'ダブル'快挙··· ミュンヘンDFBポカール優勝 'ケインのハットトリック'

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

大韓民国国家代表の中核守備手、金ミンジェ（30）が決勝戦の舞台は踏むことができなかったが、所属チームのバイエルン·ミュンヘンがDFBポカールのトップに上がり、今季のブンデスリーガ優勝に続いて最高の栄誉であるダブルを達成した。

金ミンジェの所属チーム、バイエルン·ミュンヘンは24日午前3時（韓国時間）、ドイツ·ベルリンのオリンピアスタディオン·ベルリンで行われた2025~2026DFBポカール決勝戦で、VfBシュトゥットガルトを3-0で下し、トロフィーを持ち上げた。

同日の試合結果でミュンヘンはブンデスリーガに続きDFBポカールまで席巻し、2020年以後6年ぶりにドイツ舞台を完璧に掌握する痛快なダブルを完成させた。

金ミンジェは同日、交替リストに名前を載せたが、ビンセント·コンパニ監督の選択を受けることができず、ベンチでチームの優勝を見守った。 決勝戦ピッチ上で直接プレーすることはできなかったが、今シーズンチームの核心守備手としてリーグとカップ大会で活躍し、ミュンヘンがダブルを達成するのに赫々たる功績を立てた。

同日、ミュンヘンは4-2-3-1フォーメーションを稼動し、シュトゥットガルトに対抗した。 最前方のワントップにはハリー·ケインが立ち、2線にはルイス·ディアス、ジャマル·ムシアラ、マイケル·オリセが布陣し、火力を支援した。

中盤はアレクサンダー·パブロヴィッチとヨシュア·キミヒが構成し、ヨシップ·スタニシッチ、ヨナタン·タ、ダヨ·ウパメカーノ、コンラ·トライマーがフォーバック守備ラインを構築した。 マヌエル·ノイアーに代わって、ヨナス·ウルビヒがGKの手袋をはめた。

前半戦の流れは決勝戦らしい熾烈な攻防戦だった。 ディフェンディングチャンピオンのシュトゥットガルトは、強い圧迫と荒いフィジカルを武器にミュンヘンを苦しめた。

試合序盤、後方のビルドアップに苦労したミュンヘンは、先発に出たウルビヒGKの3度の決定的な好セーブのおかげで危機を乗り越えた。 激しいファウルが飛び交う肉弾戦が続き、両チームは空間を全く許さない緊迫した流れの中で前半を0-0で終えた。

後半戦に入って、コンパニ監督の戦術変化とケインの決定力が光を放った。 コンパニ監督は、相手の高い圧迫を逆手に取って、ウルビヒGKの正確なロングパスを活用し、側面守備への浸透で活路を開いた。

先制ゴールは後半10分に決まった。 後半9分、シュトゥットガルトのクリス·ピュリッヒがオリセを阻み、初のイエローカードを受け、続くフリーキックの状況でキミヒが早くつなげたボールをオリセがクロスでつなげた。 これをゴール前に殺到していたケインがダイビング·ヘザー·シュートにつなげ、相手GKアレクサンダー·ニュベルを破ってシュトゥットガルトのゴールネットを揺らした。

ミュンヘンの攻勢は激しかった。 ケインの強力なシュートがゴールポストを強打し、悔しさを飲み込んだミュンヘンは後半35分、追加ゴールを炸裂し、勝機をつかんだ。 ディアスのパスを受けたケインがペナルティーボックスの内側の右下隅を突く鋭いシュートで2点目のゴールを決めた。

ミュンヘンが試合のくさびを打った。 後半の追加時間、アンジェロ·スティラーが完全に疲れたあまり、ペナルティーボックスの中でハンドボールのファウルを犯し、ミュンヘンのペナルティーキックが宣言された。 キッカーとして出たケインが落ち着いて成功し、後半の追加時間に自分のハットトリックを完成させると同時に、3-0の大勝の終止符を打った。

ケインは今回のハットトリックで、今季すべての大会通算61ゴールという驚異的な大記録を作成した。 金ミンジェとケインはキャリア史上初のカップ大会トロフィーをダブルで飾ることになった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。