*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
読売ジャイアンツの阿部慎之助監督（47）が前代未聞の事態により自ら辞退した中で、直ちに李承燁（イ·スンヨプ、50）打撃コーチに向けた日本メディアの批判の声が出た。 日本プロ野球（NPB）12球団のうち、チーム打率11位という良くない成績の原因を打撃コーチの問題にしたのだ。
巨人は26日、東京ドームで行われた2026NPBインターリーグ福岡ソフトバンクホークスとホーム試合で3-8で敗れた。 0-7で引っ張られた末に追撃をしてみたが、試合を覆すことはできなかった。 この敗北で巨人はなんと5連敗の泥沼に陥り、セ·リーグ首位の阪神タイガースと勝差が4試合差に広がった。
26日の試合はそれこそ多くの関心を集めた。 同日の試合を控え、阿部監督が退いたためだ。 試合がなかった25日、18歳の長女の通報によって警察が出動し、阿部監督が家庭内暴力の疑いで逮捕されたためだ。 阿部監督は「巨人球団の名前を汚した」と自ら辞退の意思を明らかにした。
事件直後、読売球団は阿部監督の辞任を受け入れた。 読売球団史上初めて監督のシーズン途中降板だ。 橋上秀樹（61）首席コーチがまず監督代行を引き受けることになった。 司令塔が衝撃的なトラブルで指揮棒を下ろし、チームが大混乱に陥ると、日本メディアの矢は待っていたかのように李承燁（イ·スンヨプ）コーチが担当する打撃パートに向かっている。 特に現地メディアは読売打線の深刻な低迷原因を「外国人打撃コーチ体制」の限界と結びつけ、鋭い批判を浴びせている。 巨人のチーム打率は2割2分9厘で、NPB全体11位だ。 巨人よりチーム打率が低いチームは2割5分の広島しかない。
日本の週刊女性は26日、「球団内外で提起される最大の批判は外国人コーチで構成された打撃パートだ。 李承燁（イ·スンヨプ）コーチとジェラス·ウィーラー（39）コーチで構成された外国人打撃コーチたちは、普通選手たちを見守る方に近い。 実は打撃メカニズムの修正やメンタル的なアドバイスは、非常に微妙なニュアンスの伝達が命だ。 李承燁（イ·スンヨプ）コーチが現役時代、いくら優れた技術を持っていても、通訳を一段階経る過程でメッセージの鋭さが鈍くなるしかない。 結局、「外国人タコス」体制の限界が決定的な瞬間に明らかになった」と書いた。
該当報道によると、読売のファンの間では、昨シーズンまでチームの打撃パートを率いた二岡知宏（50）前首席兼チーフ打撃コーチの復帰を望む声が出ているという。 阿部監督は2026シーズンを控えて、新しい打撃コーチたちの力を与えるために、二岡コーチを果敢に整理した。
しかし、結果は良くなかった。 連敗期間、安倍監督が不祥事で離脱する初の事態まで演出された。 同時にイ·スンヨプコーチの立場でも自身を全面的に信任し盾になってくれた「親友」司令塔が一瞬にして消え、史上初の大混乱の中で成績不振の圧迫を全身で受けなければならない境遇に置かれてしまった。 まだ読売のコーチングスタッフの補職変更のニュースは出ていない中で、まず連敗脱出が急がれる。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
