*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロッテ·ジャイアンツの国内投手たちの活躍が熱い。
金ジンウクは3日、光州(クァンジュ)-起亜(キア)チャンピオンズフィールドで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン訪問試合で、6イニング3被安打(1被本塁打)1四球3奪三振3失点でロッテの8-3勝利を導いた。
この日、金ジンウクは直球(49球)、スライダー(24球)、カーブ(11球)、チェンジアップ(9球)など計93球を投げ、クオリティースタート(QS·先発6イニング以上3自責点以下)に成功した。 最高直球時速は151キロだった。
最後のイニングの前までは、これといった危機もなかった。 3回、金ドヨンに奇襲的な初球本塁打を許したことを除いては、5回まで69球で投球を続けた。 7回、ハン·ジュンスに左中間安打、金ホリョンに右中間2塁打を打たれて1失点し、朴ジョンミンと交代した。 朴ジョンミンが金ホリョンの3塁盗塁を牽制して捕え、後続打者を連続三振に仕留め、朴セウンの勝利投手の要件とQSを守り抜いた。
これで6度目のQSに成功した金ジンウクは、11試合3勝3敗、平均自責点3.48、64⅔イニング51奪三振、WHIP(1イニング当たり出塁許容率)1.19、被安打率0.239でキャリアハイシーズンを進めた。
ロッテの国内投手の15番目のQSでもあった。 金ジンウクは前日、6イニングQSに成功したナ·ギュンアンと外国人投手を抜いてチーム内QS単独1位に上がった。

試合後、金ジンウクは「(B)ギュンアンさんが私よりいつもそのチームを先に相手するので、相手チームについてたくさん話してくれる。 私もたくさん聞いてみる。 ギュンアンさんがうまく投げられれば、私も後ろからもっとうまく投げようと思う」と明らかにした。 そうしながら思い出すのが、外国人投手の低調な活躍だ。 今年新たに構成されたジェレミー·ビスリーとエルビン·ロドリゲス·ワンツーパンチは、いずれも時速157キロ以上で投げる剛速球の右腕投手として期待された。
しかし、彼らの活躍はまだ期待に及ばない。 3日の試合終了時点まで、ビスリーは11試合4勝3敗、平均自責点4.50、58イニング69奪三振、WHIP1.43被安打率0.284をマークした。 ぽちゃんぽちゃんと浮き沈みのある成績がやや残念だ。 ある日は7イニング1失点の好投をするかと思えば、その次の試合では2⅓イニング3失点で降板されたり、4イニング6失点で崩れることもある。
これに対し、ロッテの金テヒョン監督は「ビーズリーはマウンドで自分のペースをもう少し取り戻さなければならないようだ。 投げた時に抜けたり当たったりすると、素早く他のものに変える。 もう少し落ち着いて投げれば大丈夫だと思うが、ボールの結果に気を使う。 キャンプの時も、初めてライブピッチングをした時、そのようなことがあったが、開幕戦であまりにも良い姿を見せて大丈夫かと思ったら、またそのような部分が出てくる。 本人がうまくやらなければならないようだ」と答えた。
ロドリゲスもやはり残念ではある。 ロドリゲスは10試合3勝4敗、平均自責点5.12、51イニング52奪三振、WHIP1.49、被安打率0.267を記録している。 先月24日、釜山(プサン)三星(サムスン)ライオンズ戦以降は腰の痛みを感じて1軍エントリーから外された。 幸い、その負傷が大きくなく、1軍選手団と同行している。
キム·テヒョン監督は「ロドリゲスは今トレーニング中だ。 木曜日(4日)くらいにブルペンピッチングをするのをチェックしようと思う。 「もう一度見て(1軍復帰を)決めなければならないようだ。 早ければ金曜日(5日)も可能だ」と説明した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
![ハンファ-ドゥサン、延長11回に2点ずつをやり取りした末に3-3の'辛勝' [ジャムシル現場レビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060315583273434_1.jpg)











