* Translated by Papago

Starnews

それでもMLのコールアップはしないのか! '最高152㎞' コウソクまた。また、2イニングでパーフェクト→ERA 2.10のビッグリーグが見えてくる

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

コ·ウソクが3月8日、東京ドームで開かれた2026WBC東京POOL台湾と組別リーグで8回表無失点ピッチングを繰り広げた後、歓呼している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
コ·ウソクが3月8日、東京ドームで開かれた2026WBC東京POOL台湾と組別リーグで8回表無失点ピッチングを繰り広げた後、歓呼している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

米大リーグ(MLB)に挑戦中のコ·ウソク(28、トレド·マッドハンス)がもう一度威力的な投球で武力示威をした。

コ·ウソクは4日(韓国時間)、米アイオワ州デモインのプリンシパルパークで行われた米プロ野球マイナーリーグ(MiLB)トリプルAのレギュラーシーズン、アイオワ·カブスとの訪問試合で、チームの3番目の投手として登板し、2イニングの間、三振3つだけを奪うパーフェクトピッチングでトレドの10-2勝利を導いた。

今回が今季トリプルAの2回目の2イニング目のパーフェクトピッチングだ。 コ·ウソクは先月18日、オハマ·ストームチェイサーズを相手に2イニング3奪三振のパーフェクトを記録した。 トレドはデトロイト·タイガース、アイオワはシカゴ·カブス、オマハはカンザスシティ·ロイヤルズのトリプルA球団だ。

コ·ウソクは今回も無駄のないピッチングを披露した。 トレドが4-0でリードしていた6回裏に登板したコ·ウソクは、初球から同日、最高球速の時速94.4マイル(約151.9キロ)の直球を投げてストライクを取った。 そのようにジョナサン·ロングをショートゴロに打ち返した後、B·J·マレーには落ちるスプリッターで空振り三振を奪った。 ジェームズ·トリアントスも2球で3塁ゴロを打ち、初イニングを終えた。

7回裏にもマウンドに上がった高禹錫(コ·ウソク)は、連続三振で持ち上がった球威を誇った。 初打者のチャス·マコーミックを外角直球で空振り三振処理した後、ベン·カウリスには3球でファウルチップ三振を奪った。 最後の打者エリック·ヤンの打球も中堅手マックス·クラークが走り出てキャッチし、パーフェクトピッチングを完成させた。

LG時代のコ·ウソク。
LG時代のコ·ウソク。

コ·ウソクは葛山(カルサン)小学校-陽川(ヤンチョン)中学校-忠岩(チュンアム)高校卒業後、2017KBO新人ドラフト1次指名でLGに入団し、2023年までずっと裏口を担当してきた。 22年42セーブでセーブ王に輝き、23年韓国シリーズ優勝を果たした後、米大リーグに挑戦した。

米国への挑戦は予想以上に厳しかった。 2024年、サンディエゴ·パドレスに入団し、若い有望株たちと1対4のトレードを受けたり、2度の指名割り当てで恥をかいた。 マイアミ·マーリンズを経て、今のデトロイトに到着し、米国進出後、最も良い成績を記録している。

今シーズン、トリプルAからスタートした後、ダブルAに降格された。 しかし、ダブルA8試合平均自責点0.66で自分の技量を立証し、先月9日トリプルAに再昇格して勢いに乗っている。

少しずつ拘束と球威が上がり、ビッグリーグの可能性も見え、先月、元所属チームのLGの復帰要請も断った。 LG球団は5日、「コ·ウソク選手はチャ·ミョンソク団長と会って、まだ米国野球に対する残念さとさらに挑戦したいという意思を示した。 最終的に球団はコ·ウソク選手の意思を尊重することを決めた」と公式発表した。

その後も最高のピッチングを見せながら、トリプルAの成績も10試合2勝1敗、平均自責点3.31、16⅓インが24奪三振、被安打率0.109、WHIP0.86をマークし、ビッグリーグのコールアップに向けた期待も高まっている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース