[公式] KIAに衝撃、結局手術台に上がる「日本東京で肘の手術を決定」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

昨年、KIAタイガースのフルタイム先発として活躍した金ドヒョン（26）が結局、手術台に上がる。

KIAは19日、「投手の金ドヒョンが右肘の微細骨折癒合手術を受ける。 また、内側側の靭帯再建術も同時に行う予定だ」と公式発表した。

KIAは金ドヒョンについて「昨年9月、右肘の主頭骨の疲労骨折の所見を受けた後、今シーズン中の復帰を目標にリハビリに邁進してきた。 しかし最近、段階別投球プログラム（ITP）の進行過程で負傷部位に不快感を再び感じた。 そこで複数の医療機関で精密再検診を実施し、医療機関の所見をもとに球団と面談を行った末に手術を受けることに決めた」と明らかにした。

続いて「キム·ドヒョンは30日、東京所在の東京スポーツ整形外科(TSOC)で右肘の微細骨折癒合手術を受ける予定」とし、「合わせて手術を進行する過程で内側側副靭帯再建術も一緒にした方が良いという医療スタッフの所見により、2つの手術を同時に行うことにした」と付け加えた。

KIAの関係者は「キム·ドヒョンが元気にマウンドに復帰できるように治療およびリハビリ過程ですべての支援を惜しまない方針」と強調した。

これに先立ち、KIAの李机浩（イ·ボムホ）監督は金ドヒョンについて、「リハビリ中だったが、段階別投球プログラム（ITP）の過程を中断したと聞いている。 どうやらもう少し時間が必要ではないかと見ている。 現在、落ち着いて回復に専念しているという話だけを聞いた。 まだ復帰するかどうかについては考えていない。 しばらくは少し大変ではないかと思う」と述べた。 そして結局、手術を受けることに最終決定を下した。

キル·ウォンチョ（東大門区リトル）-チャムシン中学校-シンイル高校を卒業した金ドヒョンは、2019年の2次新人ドラフトで4ラウンド全体33順位でハンファ·イーグルスに入団した。 金ドヒョンはデビュー初年度に11試合に登板し、4勝3敗、平均自責点4.26の成績を上げ、可能性を示した。

しかし、ハンファでは結局、確実に一席も確保できなかった。 そして2022年4月、トレードを通じてKIAのユニホームを着た。 当時、KIAが金ドヒョンを受ける代わりに、ハンファに投手の李ミンウと外野手の李ジンヨンを送った。 以後、キム·ドヒョンは2022年8月に現役で入隊した後、2024年2月に除隊した。

続いて、2025シーズンKIAの5先発でフルタイムを消化した。 同年、24試合にすべて先発で登板し、4勝7敗、平均自責点4.81の成績を出した。 個人キャリアハイの125⅓イニングを消化し、149被安打（11被本塁打）33四球10死球71奪三振79失点（67自責点）の成績をマークした。

ただ、昨年9月11日の光州（クァンジュ）ロッテ戦を最後に、これ以上マウンドに上がれずにいる。 当時、彼は1回だけ投球した後、右肘の痛みを訴え、早期にマウンドを降りた。 そして精密検診の結果、疲労骨折が確認された。 そして、手術を受けないまま自然な回復に専念する方を選んだが、今回痛みが再発し、結局手術を受けることにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。