* Translated by Papago

Starnews

海外メディアも注目した「驚愕」のソン・フンミンの反応、ホン・ミョンボ監督に挫折を与えた「狂ったセーブ」

公開日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

19日、韓国とメキシコの2026 FIFA北中米ワールドカップ(W杯)組別リーグA組第2戦で、チョ·ギュソンとヤン·ヒョンジュンのシュートを相次いで善戦しているラウル·ランヘルGKと、この場面を見守りながら残念がっているソン·フンミンの姿。 /写真=DAZN SNSキャプチャー
19日、韓国とメキシコの2026 FIFA北中米ワールドカップ(W杯)組別リーグA組第2戦で、チョ·ギュソンとヤン·ヒョンジュンのシュートを相次いで善戦しているラウル·ランヘルGKと、この場面を見守りながら残念がっているソン·フンミンの姿。 /写真=DAZN SNSキャプチャー

それこそ「ゴールだ」と思える過程だった。 サイドクロスの軌跡も、ヘッダー位置も得点に近づいて見えた。 しかし、結果は「ノーゴール」だった。 ベンチで試合を見守っていた孫興民(ソン·フンミン、LAFC)がしばらく頭を抱えていたまま、残念がるほどのスーパーセーブでもあった。

舞台は19日(韓国時間)、メキシコ·サポパンのグアダラハラ·スタジアムで行われた2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米W杯1次リーグA組第2戦の韓国とメキシコの試合だった。 後半5分、金昇圭(キム·スンギュ、FC東京)GKと李基赫(イ·ギヒョク、江原FC)の衝突で、とんでもない先制失点を許した後、追撃を続けていた後半42分、洪明甫号に同日、最も決定的なチャンスが訪れた。

スタートは左サイドだった。 李カンイン(パリ·サンジェルマン)のパスを受けたオム·ジソン(スワンジ·シティ)が側面に素早く入り、一度ペインティングした後、右足でクロスを上げた。 ゴール前に向かったクロスは、チョ·ギュソン(ミット·ウィラン)に正確につながった。 チョ·ギュソンはジャンプヘッダーを通じて直接ゴールポストを狙った。 守備手の妨害を受けなかった状況で出たゴール前ヘッダーであるだけに、得点の可能性も大きく見えた。

しかし、チョ·ギュソンのヘディングはミゲル·ラウル·ランヘル(チーバス)GKの善戦に阻まれた。 ヘッダがバウンドしてさらに止めにくいコースだったが、ランヘルGKは足と腕を利用してまさにスーパーセーブを成し遂げた。 GKが放ったボールはチョ·ギュソンと重なったヤン·ヒョンジュン(セルティック)の方に流れたが、ヤン·ヒョンジュンの外れたシュートさえもランヘルGKの指先にかかった。 結局、ゴール前から出た韓国の2度の決定的なシュートは、いずれもランヘルGKを突破できないまま、状況が終了した。

2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。後半、交替投入されたチョ·ギュソンが決定的な場面を迎えたが、惜しくもGKの善戦に阻まれ、残念な気持ちを爆発させた。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。後半、交替投入されたチョ·ギュソンが決定的な場面を迎えたが、惜しくもGKの善戦に阻まれ、残念な気持ちを爆発させた。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。  チョ·ギュソンが決定的な攻撃が水泡に帰すると、残念がっている。/写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。 チョ·ギュソンが決定的な攻撃が水泡に帰すると、残念がっている。/写真=キム·ジンギョン待機者

早めに交代され、ベンチで試合を見守っていた孫興民は、頭を抱えて悔しさを隠せなかった。 得点につながらなかった状況を信じられない表情だった。 当事者のチョ·ギュソンも空を眺めて残念がった。 結局、決定的なチャンスさえ生かせなかった韓国は、メキシコに0-1で敗れた。

試合直後、ランヘルGKの李善防と孫興民の反応にスポットライトが当てられた。 日本のデイリースポーツは「チョ·ギュソンのヘッダーをランヘルがセーブし、こぼしたボールを押し込んだシュートさえセーブすると、ソン·フンミンが頭を抱えて握った」と照明した。 グローバルメディアDAZNは「ソン·フンミンは自分が見たことを信じられない様子だった」として中継画面に捉えられた頭を抱えたソン·フンミンの姿を伝え、フットボールゾーンもやはり「ベンチにいたソン·フンミンは唖然とした姿」と照明した。

メキシコ現地では当然「英雄」になった。 特に、W杯を控えて議論の中心に立ったGKという点で、2試合連続無失点に韓国戦勝利まで導いた善戦はさらに注目を集めた。 メキシコメディアのレコルドは「W杯開幕前からルイス·マルゴン(アメリカ)の負傷にベテランのギレルモ·オチョア(AELリマソール)復帰などGKは議論の対象だった。 ハビエル·アギレ監督はランヘルにレギュラーチャンスを与えた」と説明した。

続いて「ランヘルは韓国戦でそれこそ最高の輝きを放った。 自分を先発に起用した監督の判断が正しかったことを直接証明した。 ゴールポストを守り、メキシコ代表チームに勝ち点3点を与えたおかげで、彼はメキシコサッカーの偉大な英雄になった」とし、「試合終盤の善戦はW杯の歴史に残る偉大な善戦だった。 自分がW杯の主力GKにふさわしくないという一部の批判も一気に一蹴した活躍だった」と絶賛した。

2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。  後半、交替投入されたチョ·ギュソンが決定的な場面を迎えたが、惜しくもGKの善戦に阻まれ、残念な気持ちを爆発させている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。 後半、交替投入されたチョ·ギュソンが決定的な場面を迎えたが、惜しくもGKの善戦に阻まれ、残念な気持ちを爆発させている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース