* Translated by Papago

Starnews

16億の外国人は諦める価値があった! キム·ミンソクの3安打爆発+パク·チャンホのスリーベースヒット→ドゥサン、ロッテを5-0で下し単独5位 [ジャムシル現場レビュー]

更新日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

斗山(トゥサン)の金ミンソクが30日、蚕室(チャムシル)ロッテ戦の6回裏1死1、3塁で、中前1打点のタイムリーヒットを放ち、咆哮している。
斗山(トゥサン)の金ミンソクが30日、蚕室(チャムシル)ロッテ戦の6回裏1死1、3塁で、中前1打点のタイムリーヒットを放ち、咆哮している。

上手だった外国人打者を送るだけの潜在力だった。 斗山(トゥサン)ベアーズの金ミンソク外野手(22)が3安打を放ち、ロッテ·ジャイアンツを破った。

斗山は30日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で、ロッテを5-0で制した。

これで斗山は39勝38敗2分けで、同日の雨天ノーゲーム宣言で勝数を追加できなかったハンファ·イーグルス(37勝37敗2分け)を抜いて単独5位に浮上した。 ロッテは先週、勢いに乗ることができず、33勝42敗2分けで8位から足踏みした。

最も目立つ活躍を見せたのは金ミンソクだった。 金ミンソクはフィムン高校卒業後、2023KBO新人ドラフト1ラウンド全体3位でロッテに入団した。 しかし、入団2年目に斗山に3対2でトレードされた。 斗山(トゥサン)2年目の今年は、3割の打率に近い活躍をし、主力外野手に生まれ変わった。 おかげで斗山は100万ドル(約16億ウォン)外のダズ·キャメロン(29)をあきらめてからやっと巨砲を手にすることができた。

球団の信頼を改めて証明した試合だ。 金ミンソクは5番打者と左翼手として先発出場し、3打数3安打1打点2得点で全打席出塁に成功し、チーム打線をリードした。

ハイライトは7回だった。 斗山(トゥサン)が1-0でリードしていた6回裏、1死1、3塁で朴セウンの外側のフォークボールを痛打し、中前1打点のタイムリーヒットを打った。 その後、朴賛浩の左越えスリーランまで爆発し、結局朴セウンはマウンドを降りなければならなかった。

内野司令官の朴賛浩(パク·チャンホ)の活躍も目覚ましいものだった。 7番とショートで先発出場し、4打数2安打(1本塁打)4打点1得点の活躍を見せた。

斗山(トゥサン)の梁義智(ヤン·ウィジ、一番右)が30日、蚕室(チャムシル)ロッテ戦の6回裏2死1、2塁で左越3ランを放ち、ホームに入ってきた朴賛浩を激しく祝っている。
斗山(トゥサン)の梁義智(ヤン·ウィジ、一番右)が30日、蚕室(チャムシル)ロッテ戦の6回裏2死1、2塁で左越3ランを放ち、ホームに入ってきた朴賛浩を激しく祝っている。

先発対決でも斗山が優位を占めた。 斗山(トゥサン)の崔敏錫(チェ·ミンソク)は6イニング7被安打無死球5奪三振無失点でシーズン8勝(2敗)目を獲得した。 反面、朴セウンは5⅔イニング9被安打(1被本塁打)無死四球8奪三振5失点でシーズン6敗(2勝)目を記録した。 チーム打線も散発的な8安打に止まり、朴セウンを助けることができなかった。

同日、斗山は、チョン·スビン(中堅手)-リュ·スンミン(右翼手)-パク·ジュンスン(指名打者)-ヤン·ウィジ(捕手)-キム·ミンソク(左翼手)-アン·ジェソク(三塁手)-パク·チャンホ(遊撃手)-パク·ジフン(一塁手)-李ユチャン(二塁手)で打線を構成した。 先発投手はチェ·ミンソク。

これに対抗したロッテは、ファン·ソンビン(中堅手)-ノ·ジンヒョク(一塁手)-ビクター·レイエス(左翼手)-ハン·ドンヒ(三塁手)-ユン·ドンヒ(右翼手)-コ·スンミン(二塁手)-チョン·ミンジェ(遊撃手)-ナ·スンヨプ(指名打者)-朴ゴンウで打線を組んだ。 先発投手は朴セウン。

先制点はホームチームの斗山(トゥサン)のものだった。 2回裏、先頭打者の金ミンソクが左翼線上の2塁打を放った。 アン·ジェソクの進塁打の時、1死3塁になり、朴賛浩が中前1打点のタイムリーヒットで1-0を作った。

6回裏、1死では朴ジュンスンが左中間安打、ヤン·ウィジが右前安打で1、3塁を作り、金ミンソクが中前1打点のタイムリーヒットを打った。 その後、朴賛浩が左越えのスリーランで朴セウンを下した。

ロッテは8回表、チャンスを逃したのが残念だった。 変わった投手の金テギョンを相手に先頭打者のファン·ソンビンが中前安打、ノ·ジンヒョクが四球を選んだ。 レイエスが三振処理されたが、ハン·ドンヒのゴロ打球をアン·ジェソクが逃し、1死満塁となった。 ここでユン·ドンヒが空振り三振、コ·スンミンが1塁ゴロを打ちながら得点なしでイニングを終えた。 その後、ロッテは1点も挽回できず、敗北を受け入れた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース