『衝撃』台湾の文東柱も手術台に上がった！ 「腰椎ヘルニアで最低7〜8週間離脱」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「台湾野球の未来」であり「マウンドの核心エース」が意外な負傷で倒れた。 韓国の野球ファンの間で「台湾の文東柱」と呼ばれ、大きな期待を集めた右腕ファイヤーボウラーのシュロッシュ（26）が結局手術台に上がる見通しだ。

台湾の民放テレビ(FTV)をはじめとする現地メディアは5日、「日本プロ野球(NPB)福岡ソフトバンクホークス所属の右腕投手、徐魯市が脊椎看板脱出症(腰ディスク)手術を受ける可能性が高い」と一斉に伝えた。

この報道によると、シュラシュは手術のために日本から台湾に向かった。 ソフトバンク球団はシュラーシュの体調について言及を避けたが、手術を控えているという。 手術後に予想される回復およびリハビリ期間は、少なくとも7週間から8週間の間である。 事実上、2ヵ月近い空白が避けられなくなった。

徐魯迅は時速150キロ後半台に達する爆発的な剛速球と鋭い変化球を武器にする台湾最高の右腕投手と評価されている。 圧倒的な球威と潜在力、投球スタイルはいずれもハンファ·イーグルスのエース、文東柱（ムン·ドンジュ）とそっくりで、国内の野球ファンにも馴染みのある人物だ。

実際、彼は昨シーズン、台湾プロ野球（CPBL）をそれこそ平定し、全世界のスカウトたちの標的になった。 彼の圧倒的な活躍に大リーグ（MLB）の名門LAドジャースをはじめ、複数のビッグリーグ球団が迎え入れの可能性を打診し、NPB球団まで大挙迎え入れ戦に加勢し、熱い場外対決が繰り広げられたりもした。

熾烈な競争の中で勝利したのはソフトバンクだった。 ソフトバンクは確実な「選抜保障」という破格的な条件を出し、昨年11月にシュロッシュを抱くことに成功した。 契約規模も3年総額15億円（約142億ウォン）という巨額で、外国人投手の有望株としては異例の特級待遇だった。

ソフトバンクマウンドの次世代走者として大きな期待を集めたが、投手に致命的な「腰の負傷」に足を引っ張られてしまった。 投球時、下半身と上半身の回転力を伝える中心軸である腰に問題が生じ、球団と選手側いずれも苦心の末に確実な治療のために手術を選択したものと見られる。

成績もやはり冷静に見れば良くはなかった。 NPB1軍6試合にすべて先発で出場したが、2勝3敗、平均自責点4.99の成績を残した。 被安打率は0.306に達し、WHIP（1イニング当たり出塁許容率）も1.60とやや高かった。 6月14日、阪神タイガースとの2軍戦に出場し、3イニング1被安打6奪三振無失点と好投した後、実戦に出られなかった。

結局、日本舞台の初シーズンを見せた残念な成績と高い被安打率も、腰の痛みによる投球バランスの崩壊が原因だったわけだ。 選抜保障と特級待遇の中で日本に入城しただけに、今回の手術はさらに高く跳躍するための「一時停止」かもしれない。 シュルーシュが負傷の悪霊を払いのけて元気な姿に戻ってきて、自分に向けたビッグリーグとNPBの期待が間違っていないことを証明できるかどうか、とても気になる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。