*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


KBOリーグの「生きている伝説」梁鉉宗(ヤン·ヒョンジョン、38、KIAタイガース)がヘテ王朝を率いた宣銅烈(ソン·ドンヨル)、李康哲(イ·ガンチョル)、趙啓鉉(チョ·ゲヒョン)などタイガースレジェンド投手たちも果たせなかった「13シーズン連続100イニング」という大記録を作成した。
ヤン·ヒョンジョンは21日、ソウル九老区にある高尺スカイドームで開かれた「2026新韓SOLKBOリーグ」キウムヒーローズと遠征試合に先発登板し、5⅓イニング2被安打3四球5奪三振1失点で好投し、チームの11-1大勝を導いた。 これでシーズン9勝(通算195勝)を獲得した梁鉉宗は通算2757⅔イニングを記録することになった。
試合前までシーズン95⅔イニングを消化していた梁鉉宗は、5回裏、先頭打者の金ゴンヒを凡打処理し、一気にシーズン100イニングを達成した。 2013年シーズンからメジャーリーグに進出した2021年シーズンを除いて、今シーズンまで「13シーズン連続100イニング」を達成した瞬間だった。 これは宋津宇(ソン·ジンウ、61、元ハンファ·イーグルス、1994-06シーズン)だけが保有していたKBOリーグ歴代最長連続シーズン100イニングタイ記録だ。
試合を控え、KIAの李机浩(イ·ボムホ、45)監督もこの記録について、「非常に難しいことだ。 地道に投げることができるということは、それだけ体の管理をしっかりしなければならない部分でもあり、特別なミスもあってはならないということだ。 それだけ自己管理の面で一つから大事に考えてこそ、負傷のないシーズンを送ることができるからだ。 そのため、そのような部分を見ると、(ヤン·)ヒョンジョンは本当にすごいと思う。 いつまで選手生活をするかは分からないが、今のようにうまく準備すれば、終わるまで最も優れた成績で終えるようなコースを踏むと思う」と絶賛した。
勝利投手になった後、現場で取材陣と会ったヤン·ヒョンジョンは「粘り強く投げたのが一番大きな原動力のようだ。 実は以前は170イニングという目標を持って投げたが、今シーズンはイニングがかなり減った。 目標のために走っているわけではないが、痛くなく着実にマウンドで投げているので、このような意味深い記録が続いているようだ」と感想を述べた。
事実、該当「大記録」は宣銅烈をはじめ10シーズン連続100イニングに留まったイ·ガンチョル、チョ·ゲヒョンなどタイガースの伝説的な投手たちも踏めなかった高地だ。 宣銅烈(ソン·ドンヨル)元国家代表チーム監督も1992シーズンの負傷で32⅔イニングに止まった。 09シーズンから11シーズンまで100イニングを超えていた梁鉉宗(ヤン·ヒョンジョン)は、41イニングに止まった12シーズンの1年を除けば、事実上、デビュー当初を除いた全盛期の間、3桁のイニングを担当してきたわけだ。
12シーズンの悔しさについて聞くと、梁鉉宗はむしろ「当時、イニングを少なく投げたので、これまで着実に投げられると思う。 今までも肩がいつも良い状態ではないが、リフレッシュできたようだ。 幼い頃、思いっきり投げて負傷もあったが、その大変な時間を過ぎて再び繰り返さないためにさらに準備した。 その時があったからこそ、今まで地道に続けることができた」と振り返った。
同日の勝利で通算195勝を達成し、200勝の高地までたった5勝だけを残した梁鉉宗は、記録に執着するよりはベテランエースとしての責任感を優先した。
最後に梁鉉宗は「ユニホームを脱ぐ日までの最終目標は宋津宇(ソン·ジンウ)先輩の記録(210勝)だ。 ただし、今シーズン200勝をするということは同僚たちに失礼になる言葉」とし「マウンドでチームが勝てる状況を作って降りてくるのが私の役割だ。 ただチームの勝利のために最善を尽くすピッチングをお見せします」と力強く語った。



© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。












