「スターバックスに行こう」地域差別的スローガンを掲げた培才高等学校野球部の2名が、最終的に辞めた

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

5·18民主化運動を卑下するものとして受け入れられた応援スローガンを唱え物議をかもした培材高野球部の学生2人が結局野球を辞めるという意向を学校に伝えた。

25日、ニュース1、ニューシスによると、今年6月、光州第一高（光州第一高）を相手に地域卑下性スローガンを唱えたペ·ジェゴ生徒2人が最近、学校側に野球部を辞めるという意思を明らかにした。 ソウル市教育庁はこれを確認した。

事件は6月29日、ソウル木洞（モクドン）球場で行われた第81回青龍旗（チョンリョンギ）全国高校野球選手権大会兼週末リーグ王中王戦光州一高（クァンジュイルゴ）との試合で発生した。

当時、ペジェ高選手団は光州一高の選手たちに向かって「行かなきゃ、行かなきゃ、スターバックス行かなきゃ」、「タンクデー」等のスローガンを叫んだ。 従来の「行かなきゃ、行かなきゃ、ヒットして行かなきゃ」という応援スローガンに「スターバックス」などを入れ、相手を嘲弄する形に変質した。

特に「タンクデー」等の表現が先立ってスターバックスコリアの5·18民主化運動記念日イベント論難を連想させ波紋が大きくなった。 該当文句がオンラインの一部コミュニティで5·18民主化運動を卑下する意味で使われてきただけに、光州地域の学生たちを相手に使ったことが不適切だという批判があふれた。

KBO球団のスカウトらを含め、現場にいた野球関係者の間でも、「地域卑下性応援」という指摘が出た。 試合直後、ペ·ジェゴ監督、コーチ、保護者、応援を主導した学生が直接光州一高校のダッグアウトを訪れ、謝罪の意思を伝えた。

しかし、事態は政界にまで広がった。 これに対し、大韓野球ソフトボール協会（KBSA）は先月1日、緊急スポーツ公正委員会を開き、培材高に全国大会出場停止6ヵ月の懲戒処分を下した。

以後、ペ·ジェゴは学校と総同窓会次元で謝罪に出た。 先月6日にはイ·ヒョジュン校長をはじめ教職員·指導者·学生選手·保護者など86人の培材高訪問団が光州一高を訪ね直接謝罪の意を伝えた。 光州一高野球部の学生、チョン·グンシクソウル市教育監と共に国立5·18民主墓地に参拝した。 学校側は、自主的な懲戒や選手団の人格教育などの後続措置を行った。

光州一高もペ·ジェゴの真正性ある謝罪を受け入れ、その翌日ペ·ジェゴの善処を訴えた。 おかげで先月20日、大韓体育会スポーツ公正委員会の再審を通じて、ペ·ジェゴの出場停止懲戒は6ヵ月から1ヵ月に軽減された。 おかげで培材高の生徒たちは12日から開かれた第54回鳳凰大旗全国高校野球大会1回戦に出場することができた。 ペ·ジェゴは大会1次戦で仁川（インチョン）高校に5-8で逆転負けして脱落した。

ペ·ジェゴはこれとは別に学生生活委員会を開き、問題のスローガンを唱えた学生2人に重懲戒を、これに従ってある学生10人に軽懲戒を下した。 この時、重懲戒を受けた2人の学生は結局、10年近くやっていた野球をやめる方を選択した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。