*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ニューヨーク·ヤンキースの熱い関心にもかかわらず、国内挑戦の意思を明らかにしたハ·ヒョンスン(18、釜山高)は事実上新人ドラフト1位に挙げられている。 今季、投打両面で成長した彼は、二刀流「畑谷」の夢を抱いている。
ハ·ヒョンスンは台湾台北で開かれる18歳以下(U-18)アジア青少年野球選手権大会の準備のために練習を行っている。
米大リーグ(MLB)の名門球団、ニューヨーク·ヤンキースから300万ドル(約40億ウォン)水準の獲得提案があったが、断った後、KBOリーグの新人ドラフトに挑戦することにした河賢承は、「もう少し上場して米国に行くのが、私にははるかに良い選択だと思う」とし、「プロデビューしてポスティング資格を得るまで、しっかり磨いて本当に良い待遇を受けて、米国に行って本当に楽しく野球をしたい」と抱負を語った。
同い年の友人であるオム·ジュンサン(徳寿高)がアリゾナ·ダイヤモンドバックス、ナム·ヒョンウ(ソウルコンベンション高)がデトロイト·タイガースと契約を結ぶなど、米国への挑戦に乗り出すが、ハ·ヒョンスンは正反対の選択をした。 彼は「韓国のファンの方々にたくさん愛されながら野球をしたかった。 それだけを見てきたので(米国の度重なる提案にも)全く動揺せず、悩みもほとんどなかった」とし「KBOドラフトも私が一番先に申請したはずだ。 他地に行くのは簡単なことではないが、代表チームに一緒に来たオム·ジュンサン、ナム·ヒョヌはすでにそのような大きな選択を下したので、それが本当に素敵だと思う」と伝えた。
ヤンキースをはじめとするMLB球団の熱い関心を受けた理由は明らかだ。 今年、投打両面でいずれも日進月歩したからだ。 まず、拘束の増加が目立つ。 「昨年まで拘束150kmがうまく出なくて心配が少しあったが、それでも無理に腕をもっと使って投げようとはしなかった」として「以後、休みながら太ってウェイトトレーニングもたくさんしたが、今は楽に投げても150kmは出る。 最高球速は153キロだった」と話した。

身長195センチの高い身長から打ち下ろすボールを撒くのに楽に時速150キロを投げるということだけでも途方もないメリットを持っている彼は「5ツールプレーヤー」タイプとして打者としても耳目を集中させる。 シーズン打率は昨年の3割2分3厘から今年は3割8分3厘に急上昇した。 投打兼業に対する関心も、欲も大きくなった。 彼は「昨年は打者に対する欲が本当にほとんどなかったが、今年は力も良くなり、軽く打たれてもかなり遠くまで飛んでいった。 打者も本当にかっこいいという考えは常にしてきた」と伝えた。 もちろん簡単な道ではない。 ハ·ヒョンスンは、「二人ともうまくやりたいが、簡単なことではないので、自信があるとは言い難い。 それでもできるところまでは最大限努力したい。 プロに入団すれば、チームと話すのが正しいし、もしやらせてもらえれば試してみるつもり」と意欲を隠さなかった。
21日に開かれる新人ドラフトで圧倒的1位候補だ。 1順位指名権を持つキウムヒーローズが彼を選択するということはすでに既成事実のように思われており、ファンの間ではすでに「キュームヒョンスン」と呼ばれることもある。 ハ·ヒョンスンは「ドラフトの順番があることを高校に来て初めて知った。 その前までは何も考えずに一生懸命野球ばかりしていた。 第1ラウンドで指名されることを目標にしていたが、このように全体1位の候補に入るとは思ってもみなかった。 高校の時、このような関心を受けてとても面白くて感謝している」として「来年デビューしても怪我をせずにずっと体の管理をよくすることが一番目の目標だ。 今の考えでは来年も自信があるが、一度ぶつかってみないと分からない」と笑った。
当面は7日に開かれる大会だけに集中している。 8年間国際大会で優勝した経験のないU-18代表チームをトップに導く」と意気込みを語った。 「中学校3年生の時、U-15代表チームでプレーしたのが初めての国家代表経験だった。 その時はほとんど息もできないほど緊張した。 昨年はある程度記録を積んでおいて、U-18代表チームに選ばれたので、見せたいという気持ちで自信を持って臨んだ」とし、「今年はチームの主軸としてプレーすると思うと、緊張感よりも責任感が少し大きい。 それでも自信ある。 しっかり準備して、コンディションが非常に良い」と自信を示した。
ハ·ヒョンスンは「大会以外のことは最大限考えていない。 私たちにとって最も重要な7日の台湾戦の初試合を控え、皆が緊張するはずだが、あまりにも浮き上がらず練習試合で1台だけやれば、どのチームでも全部取れると思う」とし、「大会が終わればKBOドラフト指名の感想練習を少ししなければならない」と話した。 それをかっこよく覚えてうまくやりたい。 舞台で頭の中が真っ白にならないように、もっと完璧に覚えなければならない」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
!['昨年はハ・ヒョンスン、今年はハン・ギュミン' 韓国U-18唯一の高校2年生投手の意気込み "1人分やらなきゃ、三振に自信があります" [インタビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090512314125023_1.jpg)











