「わ！ フラドは『フラドネ』第1回で4失点と揺らいだが、最高時速150kmを武器に『超高速』で安定→復帰戦で5と2/3イニング4失点の逆転投球

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

試合序盤までは良くないようだった。 61日ぶりに踏んだ1軍マウンド、1回の悪夢を振り払うやいなや「依然としてクラスが生きている」という嘆声が自ずと出てきた。 「三星（サムスン）外国人エース」アリエル·フラド（30）が100球を超えるピッチングを消化し、勝利投手の要件を満たしてマウンドから降りた。

フラドは6日、ソウル松坡区（ソンパグ）にある蚕室（チャムシル）野球場で行われた「2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ」LGツインズとの遠征試合に先発登板し、5⅔イニング6被安打3奪三振1四球4失点を記録した。 負傷で席を外してから61日ぶりに行った感激の復帰戦を、それでも無事に終えた。

実は、この日、フラドの出発は厳しかった。 1回裏、先頭打者のシン·ミンジェとパク·ヘミンに連続安打を許し、無死1、3塁の危機に追い込まれた。 続いて、LGの外国人打者オースティン·ディーンに1打点のタイムリーヒットを許して初失点し、後続のソン·チャンウィにも安打を打たれて無死満塁の絶体絶命の危機に置かれた。

チョン·ソンホを空振り三振に仕留め、一息ついたフラドは、ホン·チャンギに1打点の犠牲フライを許し、点数とアウトカウントを交換した。 しかし、ク·ボンヒョクに左翼手の背を越える2打点2塁打を許し、結局1回だけで4失点のビッグイニングを許した。 前進守備をしていた左翼手の具滋旭（ク·ジャウク）の頭上に打球が入り、悔しさを飲み込まなければならなかった。 フラドはオ·ジファンを1塁ゴロで処理し、長かった1回裏を終えた。 5本の安打を打たれたフラドは1回だけで29球を投げた。

しかし、エースのクラスは2回から光を放った。 長い空白のため、投球感覚を取り戻すのに苦労しただけで、早く零点を取ったフラドは、最高球速150キロの重い直球にツーシーム、カッター、スライダー、カーブ、チェンジアップなど多彩な球種を自由自在に混ぜて投げ、LG打線のタイミングを完全に奪った。 鋭い八色鳥ピッチングで5回まで追加失点なしに完璧にマウンドを支配した。

6回裏にもマウンドに上がったフラドは、先頭打者ソン·チャンイを2塁ゴロ、チョン·ソンホを空振り三振に仕留め、軽く2アウトを取った。 その後、ホン·チャンギに惜しくも四球を許し、2死1塁となった。 ここで三星のベンチがフラドを降ろすことに決めた。 ブルペン投手のサトシを登板させ、サトシは後続のク·ボンヒョクの遊撃手のゴロで打ち取ってイニングを終えた。

1回4失点と大きく揺れたが、崩れることなく早くペースを取り戻し、5⅔イニング4失点で任務を全うした三星（サムスン）エースだった。 61日の空白が顔負けするほど圧倒的な球威と老練な緩急調節で、なぜ彼がエースなのか自ら証明してみせた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。