* Translated by Papago

Starnews

こんなことが!『期待打率0.530』マルチヒット 残念ながら盗まれたイ·ジョンフ、2打点の適時打に満足→守備でカバーした

公開日:

박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·ジョンフ。/写真=サンフランシスコ·ジャイアンツ公式SNS
イ·ジョンフ。/写真=サンフランシスコ·ジャイアンツ公式SNS
サンフランシスコ·ジャイアンツのイ·ジョンフ。/ロイター=ニュース1
サンフランシスコ·ジャイアンツのイ·ジョンフ。/ロイター=ニュース1

よく当たった打球が相手の好守備に阻まれ、マルチヒットを惜しくも逃した。 李ジョンフ(28、サンフランシスコ·ジャイアンツ)がチーム内唯一の適時打と名品守備で奮戦したが、チームの逆転負けで色あせた。

李ジョンフは7日(韓国時間)、米ニューヨーク州フラッシングにあるシティフィールドで行われた「2026大リーグ(MLB)」ニューヨーク·メッツとの遠征試合に5番打者兼右翼手として先発出場し、4打数1安打2打点を記録した。 最近、5試合16打数1安打の不振を断ち切った彼は、シーズン打率2割8分0厘をそのまま維持した。

同日、李ジョンフの「解決師本能」は4回に輝いた。 0-0で拮抗していた4回表2死1、2塁のチャンスで打席に入った李ジョンフは、メッツ先発クリスティアン·スコットの初球の内角時速94.5マイル(約152km)のフォーシーム·ファストボールを攻略した。 外れた打球は2塁手と右翼手の間に絶妙に落ちるテキサス安打になり、走者2人がともにホームを踏んでチームに2-0のリードを与えた。

ハイライトは6回表の3打席目だった。 変わった投手ヨナタン·ピンタロウを相手にした李ジョンフは、右中間を完全に破るような鋭い打球を放った。 打球速度と角度をベースにした「期待打率(xBA)」がなんと0.530に達する完璧な安打性打球だった。 しかし、メッツの右翼手カーソン·ベンジーが身を投げたダイビングキャッチに捕まり、マルチヒットを目の前で盗まれてしまった。

李ジョンフは奪われた安打を8回裏、名品守備で返した。 守備でメッツの看板内野手フランシスコ·リンドアの安打性打球に向かってベントレッグスライディングを試み、幻想的な捕球で浮いたボール処理をしながら投手を救った。 攻守で集中力を発揮した瞬間だった。

しかし、李ジョンフの活躍にもサンフランシスコは笑えなかった。 8回裏、ブルペン投手のカーソン·シモアがブレット·ビーティにソロ本塁打を献納した後、ボビセットにも痛恨の逆転3点本塁打を許し、9回表に反撃に失敗して2-4でひざまずいた。 サンフランシスコはメッツとの3連戦を1勝2敗のルージングシリーズで終え、シーズン85敗(59勝)目を迎えた。

守備するイ·ジョンフ。/ロイター=ニュース1
守備するイ·ジョンフ。/ロイター=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース