* Translated by Papago

Starnews

「市民クラブの超大型慶事」ウルサン・ウェイルズ唯一のAG代表チームに合流→チェ・ギムンコーチの覚悟「責任感を感じる、リン・ウィミンは依然として強力」

公開日:

김해=박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

蔚山(ウルサン)ウェールズのチェ·ギムン首席コーチ。 /写真=朴スジン記者
蔚山(ウルサン)ウェールズのチェ·ギムン首席コーチ。 /写真=朴スジン記者
今年2月、蔚山(ウルサン)ウェールズの創立式に出席したチェ·ギムン首席コーチ。
今年2月、蔚山(ウルサン)ウェールズの創立式に出席したチェ·ギムン首席コーチ。

今シーズンからフューチャーズリーグに参加した最初であり、唯一の市民球団である蔚山ウェールズに超大型の慶事が起きた。 チェ·ギムン(53)蔚山(ウルサン)ウェールズ首席コーチが、大韓民国野球代表チームのコーチングスタッフに電撃抜擢され、球団の地位を高めているからだ。 2014年に開かれた仁川アジア大会でも金メダルに貢献した良い思い出を生かすという覚悟だ。

10日、金海(キムヘ)上洞(サンドン)野球場で行われたロッテ·ジャイアンツ戦を控え、スターニュースと会ったチェ·ギムン首席コーチは、「代表チームに合流することになっただけに、大きな責任感を感じる。 責任感を持って行こうと思う」と覚悟を語った。

14日の招集日からアジア大会野球種目の最後の試合が開かれる9月27日まで代表チームの日程を共に消化し、代表チームのホーム安定と競技力の極大化に力を加える予定だ。

代表チームの準備過程についてチェコーチは「私が蔚山にいる間もリュ·ジヒョン監督と共に戦力分析チームが現地分析などを終えて最近帰ってきたと聞いている」とし「現在も関係者たちと緊密に疎通し大会準備に支障がないようにしている」と直接説明した。

アジア大会で最も警戒すべき相手である台湾に対しても冷徹な視線を維持した。 チェ·ギムン首席コーチは「最初に発表された台湾主要選手の降板のニュースは知っているが、相手は依然として威力的だという評価が支配的」と指摘した。 続いて、代表チームの最大の警戒対象である左腕エース、リン·ウィミン(23、アリゾナ·ダイヤモンドバックス傘下トリプルA)に直接言及し、「相変わらずボールが良い。 左腕であるにもかかわらず、時速150キロの速いボールを軽く投げる厳しい投手であるだけに、徹底的に備えなければならない」と油断を警戒した。

所属チームへの感謝と愛情も忘れなかった。 先立ってチェ·ギムンコーチは「国家代表チームコーチングスタッフとして参加することになり光栄に思い、大韓民国野球が良い成果を上げられるよう最善を尽くす」として「シーズン中に席を外すことになったにも関わらず国家代表の役割を尊重し応援してくれた球団に感謝申し上げる。 代表チームの日程を終えた後、ウェールズに戻り、最後まで選手たちと共にする」とし、所属球団にも頭を下げた。

現役時代、OBベアーズ(現斗山ベアーズ)とロッテ·ジャイアンツの主力捕手として活躍した崔首席コーチは、2014仁川(インチョン)アジア大会、2024プレミア12など、大きな国際大会の指導者経験を積んだベテラン指導者だ。 コーチとして2度目のアジア大会に出場するとも話した。 現在、蔚山ウェールズの首席コーチ兼バッテリーコーチとしてチームの心強い中心軸の役割を担っているだけに、今回の代表チームの乗船は市民球団である蔚山ウェールズでも彼が見せてくれた強固な指導力と競争力を内外に立証した快挙と評価される。 特にこの日、正面対決を繰り広げたロッテダッグアウトでもチェ·ギムンコーチに対して「本当に憎らしいほど熱心にやっているようだ」という話が出てきた。

蔚山ウェールズ球団もやはり「チームの唯一の国家代表乗船という意味深い成果をおさめたチェ·ギムン首席コーチが代表チームでも最上の技量を発揮できるようにすべての支援を惜しまない」と全幅的な支持を送った。

誇らしげにチェ·ギムンコーチの国家代表抜擢のニュースを知らせる蔚山(ウルサン)ウェールズ球団。 /写真=蔚山ウェールズ
誇らしげにチェ·ギムンコーチの国家代表抜擢のニュースを知らせる蔚山(ウルサン)ウェールズ球団。 /写真=蔚山ウェールズ
10日、ロッテ戦を終えて選手団とミーティングをしているチェ·ギムンコーチ。 /写真=蔚山ウェールズ
10日、ロッテ戦を終えて選手団とミーティングをしているチェ·ギムンコーチ。 /写真=蔚山ウェールズ
チェ·ギムンコーチの今シーズンのプロフィール写真。 /写真=蔚山ウェールズ
チェ·ギムンコーチの今シーズンのプロフィール写真。 /写真=蔚山ウェールズ

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース