* Translated by Papago

Starnews

「交代カード+戦術変更が的中」日本・柏を撃破、チョン・ジョンヨン全北監督「予想どおりだった··· 選手団に感謝」 [全州現場]

公開日:

전주=박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

全北現代のチョン·ジョンヨン監督が16日午後7時、全州ワールドカップ競技場で開かれた2026~2027アジアサッカー連盟(AFC)アジアチャンピオンズリーグエリート(ACLE)リーグステージ1次戦を見守っている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
全北現代のチョン·ジョンヨン監督が16日午後7時、全州ワールドカップ競技場で開かれた2026~2027アジアサッカー連盟(AFC)アジアチャンピオンズリーグエリート(ACLE)リーグステージ1次戦を見守っている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

ホームで痛快な逆転勝ちでアジアサッカー連盟(AFC)チャンピオンズリーグのエリート(ACLE)初勝利を記録した鄭正溶(チョン·ジョンヨン)全北現代(チョン·ヒョンデ)監督が、後半戦の戦術変化と選手たちの闘魂を勝利の要因として指摘した。

全北は16日、全州(チョンジュ)ワールドカップ(W杯)競技場で行われた2026-2027ACLEリーグステージ第1戦で柏レイソル(日本)を相手に前半に先に失点してリードされたが、後半、ティアゴの同点ゴールと交代投入された離脱で逆転ゴールに支えられ、2-1の勝利を収めた。

チョン·ジョンヨン監督は試合後、公式記者会見で「選手たちがやろうとする気持ちと切実さが本当に良かった。 後半戦の戦術遂行を完璧にしてくれた」とし、「今後もこのような態度は維持しなければならない。 一生懸命走ってくれた選手たちに感謝する」と感想を述べた。

続いて「ホームファンの前で行った初試合だったが、勝利を通じて喜びを与えることができ、監督としてとても幸せだ。 直ちにリーグ日程が続くだけに、今回の勝利で雰囲気を確実につかんで上昇の勢いを続けていく」と強調した。

司令塔として初めて迎えたACLEデビュー戦の勝利についても「監督としてACLEのような大舞台に立ちたいのは当然の欲だ。 初試合で勝利を収めることができてとても嬉しい」と笑顔を見せた。

同日、全北は前半戦、柏の強い中盤圧迫と高いボール占有率に苦戦し、0-1でリードされたままハーフタイムを迎えた。 しかし、チョン監督は後半のスタートとともに、別途の選手交代なしに戦術修正だけで流れを変えた。

ティアゴが16日午後7時、全州ワールドカップ競技場で開かれた2026~2027アジアサッカー連盟(AFC)アジアチャンピオンズリーグエリート(ACLE)リーグステージ1次戦で同点ゴールを入れてセレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
ティアゴが16日午後7時、全州ワールドカップ競技場で開かれた2026~2027アジアサッカー連盟(AFC)アジアチャンピオンズリーグエリート(ACLE)リーグステージ1次戦で同点ゴールを入れてセレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

これに対してチョン監督は、「柏はボール占有率が高く、ほとんどが自国の選手で構成されているため、後半戦には体力が落ちると判断した」とし、「相手をよく防ぎ、中盤占有率は一定部分出しても守備戦術をしっかりと維持しようとした。 特に後半に入って1対1のプレスを強く試みたが、柏がこのプレスにかなり苦戦した」と説明した。

交代カードの的中に対する背景も伝えた。 全北は1-1で対抗した後半20分、李ドンジュンの代わりに離脱路を投入し、離脱では投入4分で単独ドリブル突破に続く鋭い右足巻き蹴りで決勝ゴールを決めた。 チョン監督は「後半戦には韓国側にスピードとフィジカルに優れた外国人選手が待機していた。 彼らが入れば決定的な機会が来ると予想したが、それが合致して結果にまでつながった」と満足感を示した。

殊勲選手として同席したストライカーのティアゴも、約束されたプレーの力を強調した。 後半3分、金テファンのクロスを打点の高いヘッダーでつなぎ、貴重な同点ゴールを決めたティアゴは、「柏が強いチームだという話を聞いて、備えを徹底した。 分析を通じて相手がボール占有を楽しんでいるという点を把握し、選手同士が約束したプレーがグラウンドでよく具現された」と試合を振り返った。

自身の得点シーンについては「常に空中ボールの状況での得点を頭の中に描いていく。 キム·テファンのクロスがあまりにも素晴らしかったし、相手GKがタイミングを逃さなかった」とし「相手も強いチームだったが、私たちも準備をよく終えた。 後ろを支えてくれるモタもあるだけに、これからの試合もチームと一緒に着実に準備していきたい」と話した。

柏レイソルが16日午後7時、全州ワールドカップ競技場で開かれた2026-2027アジアサッカー連盟(AFC)アジアチャンピオンズリーグエリート(ACLE)リーグステージ1次戦で全北現代を相手に先制ゴールを入れてセレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
柏レイソルが16日午後7時、全州ワールドカップ競技場で開かれた2026-2027アジアサッカー連盟(AFC)アジアチャンピオンズリーグエリート(ACLE)リーグステージ1次戦で全北現代を相手に先制ゴールを入れてセレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース