* Translated by Papago

Starnews

「まさか」4時間20分の激闘「セベリーノがまたホームラン」斗山、「パク・チャンヒョクが生涯初のマルチホームラン」キウム「空回りの応酬」··· 延長11回の末、6-6の引き分け [蚕室現場レビュー]

公開日:

잠실=김우종

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山(トゥサン)ベアーズのカン·スンホ(左)がキウムの走者ヨ·ドンウクを避けて送球している。 /写真=斗山ベアーズ提供
18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山(トゥサン)ベアーズのカン·スンホ(左)がキウムの走者ヨ·ドンウクを避けて送球している。 /写真=斗山ベアーズ提供

斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズが4時間20分もかかった対決で、最後まで勝負を分けることができなかった。

斗山(トゥサン)とキウムは18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われたキウムと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で、延長11回裏の血闘の末、6-6の引き分けを記録した。

同日の引き分けで斗山は65勝60敗5分けをマークした。 リーグ順位単独5位の座をそのまま守った。 6位のNCダイノスが同日、ロッテ·ジャイアンツに敗れ、斗山(トゥサン)とNCの勝差は5.5試合になった。 リーグ最下位のキウムは45勝84敗4分けを記録した。

同日、斗山は朴賛浩(パク·チャンホ、遊撃手)、アン·ジェソク(3塁手)、金ミンソク(左翼手)、ヤン·ウィジ(捕手)、セベリーノ(指名打者)、ヤン·ソクファン(1塁手)、チョン·スビン(中堅手),カン·スンホ(2塁手),チョ·スヘン(右翼手)の順で先発ラインナップを構成した。 先発投手はジャック·ログだった。

斗山に対抗してキウムはソ·ゴンチャン(2塁手)、チュ·ジェヒョン(中堅手)、デイビッドソン(1塁手)、ヒウラ(左翼手)、パク·チャンヒョク(右翼手)、アン·チホン(指名打者)、ヨ·ドンウク(3塁手)、キム·ドンホン(捕手)、クォン·ヒョクビンの順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手はアルカンタラだった。

キウムは2回、大きな一発で先制点をあげた。 2回表、先頭打者の日浦が斗山(トゥサン)の3塁手、安在錫(アン·ジェソク)の捕球ミスに乗じて2塁まで進んだ。 続いて、パク·チャンヒョクがジャック·ログを相手に不利な0-2のボールカウントで5球目の速球を攻略し、左側のフェンスを越えるツーラン砲を炸裂させた。 2022年2次1ラウンド全体6順位で指名を受けたパク·チャンヒョクがデビュー後初めて二桁ホームランを記録した瞬間だった。

すると、斗山はすぐ大きな一発で応酬した。 2回裏、1死走者なしの状況。 セヴェリーノがボールカウント0-1でアルカンタラの真ん中のスライダーを打ち返し、右中間フェンスを越えてしまった。 飛距離が140メートルに達するほどの怪力の一発だった。

続く3回裏、斗山が勝負を覆した。 先頭打者のカン·スンホが左前安打で出塁した後、後続のチョ·スヘンの犠牲バントの時、2塁に安着した。 続いて、朴賛浩のショートゴロの時、3塁まで進んだカン·スンホ。 後続のアン·ジェソクが右中間適時2塁打を放ち、勝負を2-2の原点に戻した。 これで終わりではなかった。 金ミンソクが中堅手の前に落ちる適時打を放ち、勝負を3-2で覆した。

18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山(トゥサン)の外国人選抜ジャック·ログが力投している。 /写真=斗山ベアーズ提供
18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山(トゥサン)の外国人選抜ジャック·ログが力投している。 /写真=斗山ベアーズ提供
18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 アルカンターラがハイタッチをしている。 /写真=キウムヒーローズ提供
18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 アルカンターラがハイタッチをしている。 /写真=キウムヒーローズ提供

すると、キウムは4回表、再び本塁打1本で同点に追いついた。 先頭打者のデビッドソンがボールカウント2-2で5球目の速球を放ち、右中間の同点ソロアーチを描いた。 この本塁打でデビッドソンはKBOリーグ歴代52番目の3年連続20本塁打の高地を踏んだ。

斗山は7回裏、勝機を固めるかのようだった。 先頭打者チョン·スビンの四球で出塁した後、カン·スンホの犠牲バントの際、2塁を踏んだ。 後続のチョ·スヘンの2塁ゴロの時、3塁に安着したチョン·スビン。 結局、後続の朴賛浩がアルカンタラを相手に左前適時打を炸裂させ、4-3、再度リードをもたらした。 続いて、次の打席に入った安在錫(アン·ジェソク)まで左翼線上の内側に落ちる適時打を放ち、5-3で逃げた。

結局、アルカンタラの投球はここまでだった。 ユン·ソクウォンがマウンドに上がった。 暴投に続き、金ミンソクに四球を許したユン·ソクウォン。 次の打席を踏んだヤン·ウィジが中前適時打を放ち、2塁走者のアン·ジェソクをホームに呼び込んだ。 スコアは6-3で伸びてしまった。

18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 デビッドソンがホームランを打った後、グラウンドを回っている。 /写真=キウムヒーローズ提供
18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 デビッドソンがホームランを打った後、グラウンドを回っている。 /写真=キウムヒーローズ提供
18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山(トゥサン)のセヴェリーノが2回裏、ソロを放った後、セレモニーを繰り広げている。 /写真=斗山ベアーズ提供
18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山(トゥサン)のセヴェリーノが2回裏、ソロを放った後、セレモニーを繰り広げている。 /写真=斗山ベアーズ提供

しかし、野球はやはり終わるまで終わったわけではなかった。 斗山は8回表、高田を下して金テギョンをあげた。 ところが、金テギョンが動揺した。 1死後、デビッドソンが四球で出塁した後、樋浦が左中間2塁打で2、3塁のチャンスをつかんだ。 続いて、先に本塁打を放った朴チャンヒョクが左フェンスを越えるスリーランアーチを描きながら勝負を6-6の原点に戻した。 3塁側のキウムファンは熱狂のるつぼ。 パク·チャンヒョクがデビュー後初めてマルチホームランを記録した場面だった。 同時に個人1試合最多打点(5打点)でもあった。

斗山は9回裏、絶好のチャンスをつかんだ。 キウムがユウトをマウンドに上げた中で、先頭打者のパク·チャンホが中前安打で出塁した。 続いてアン·ジェソクの犠牲バントで2塁に出た朴賛浩。 続いて斗山は代打のオ·ミョンジンを投入した。 オ·ミョンジンは左翼手のフライアウト。 斗山(トゥサン)のベンチが再び代打作戦を活用した。 ソン·アソプの投入。 結果は四球出塁だった。 これに先立って本塁打を放ったセベリーノが打席に立った。 セヴェリーノも四球で歩いていった。 2死満塁のチャンスをつかんだ斗山(トゥサン)。しかし、金大漢(キム·デハン)が左翼手に止まり、結局、勝負は延長に入った。

延長10回表。 斗山は李ヨンチャンを投入した。 キウムは2死1塁でクォン·ヒョクビンが三振で退いた。 延長10回裏、キウムは金ソンギをマウンドに上げた。 斗山打線は三者凡退で退いた。 続いて延長11回表。 斗山の投手は金正又(キム·ジョンウ)。 キウムは2死後、デビッドソンとパク·ジュホンが連続四球を選んだ。 しかし、朴チャンヒョクがなんと13球の勝負の末、ショートゴロに倒れた。 そして延長11回裏。 キウム投手はチョ·ヨンゴン。 1死後、アン·ジェソクが左中間を割る2塁打を放った。 アン·ジェソクは代走者のチョン·ダミンに交代。 斗山は金基淵(キム·ギヨン)の打席で代打の柳承敏(リュ·スンミン)を投入したが、空振り三振で退いた。 2アウト。次の打者は朴ジフン。 そして、朴ジフンが三振を喫し、試合は引き分けに終わった。

斗山は先発のジャック·ログが4⅔イニング5被安打1奪三振1四球3失点(自責点2)をマークした後、勝利要件を満たしたままマウンドを降りたが、ブルペン放火で勝利と縁を結ぶことができなかった。 続いて朴チグク(1⅓イニング)、高田(1イニング)、金テギョン(⅓イニング3失点)、李ヨンハ(1⅔イニング)、李ヨンチャン(1イニング)、金ジョンウ(1イニング)が順に投球した。 計10安打を放った打線では、アン·ジェソクが3安打、パク·チャンホとセヴェリーノがマルチヒットでそれぞれ活躍した。

キウムはアルカンタラが6⅔イニング7被安打5奪三振2四球6失点(6自責)で敗戦の危機でマウンドを降りたが、チーム打線のおかげで敗北を免れた。 続いてユン·ソクウォン(⅓イニング)、イ·ガンジュン(1イニング)、ユート(1イニング)、キム·ソンギ(1イニング)、チョ·ヨンゴン(1イニング)が順にボールを投げた。 9安打の打線では、日浦と朴チャンヒョクが3安打猛打を振るった。

18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 朴チャンヒョクがホームランを打った後、同僚からお祝いの言葉を受けている。 /写真=キウムヒーローズ提供
18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 朴チャンヒョクがホームランを打った後、同僚からお祝いの言葉を受けている。 /写真=キウムヒーローズ提供
18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山セヴェリーノが2回裏にソロを放った後、同僚たちからお祝いの挨拶を受けている。 /写真=斗山ベアーズ提供
18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山セヴェリーノが2回裏にソロを放った後、同僚たちからお祝いの挨拶を受けている。 /写真=斗山ベアーズ提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース