* Translated by Papago

Starnews

「10号ゴールの弟子+100勝監督」完璧な勝利の共演! キム・ドギュン監督「パク・ジェヨン、献身的な姿勢に感謝」称賛 [木洞現場]

公開日:

목동=박재호

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金度均(キム·ドギュン)ソウルイーランド監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
金度均(キム·ドギュン)ソウルイーランド監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

金度均(キム·ドギュン、49)ソウルイーランド監督が、キャリア初の10号ゴールを突破した教え子の朴ジェヨン(26)を褒め称えた。

ソウルイーランドは19日午後7時、木洞(モクドン)運動場で行われた大邱(テグ)との「ハナ銀行Kリーグ2·2026」第27ラウンドのホーム試合で2-1で勝利した。

勝ち点6点の血闘の結果、両チームの順位が入れ替わった。 勝ち点48(14勝6分け6敗)がソウルイーランドは大邱(テグ)を引き離して3位に上がった。 2位の水原(スウォン)FCと勝ち点が同じだが、得点でリードされた。 反面、6試合無敗(4勝2分け)行進が終わった大邱は勝ち点46(13勝7分け6敗)で4位に下がった。

ソウルイーランドは前半28分、チョ·ジュンヒョンのプロデビューゴールを決めた後、前半41分、デッカーズに同点ゴールを許した。 解決師は朴ジェヨンだった。 1-1で迎えた後半6分、朴ジェヨンが決勝ゴールであり、キャリア初シーズン10号ゴールを決めて勝利を手にした。

試合後、金ドギュン監督は記者会見で「本当に大変な試合だったが、選手たちが最後まで最善を尽くして重要な勝ち点3点を取ってくれてありがたい」と話し始めた。 続けて「監督の立場で足りない点も見えるが、今の時期には勝ち点3点を得たことが最も重要だ」として「2週間の休息期を控えて残りの6試合に備えられる踏み台を用意した」と評価した。

忠清北道清州(チュンチョンプクト·チョンジュ)戦の勝利でKリーグ通算100勝を達成したことについて、「100勝自体に大きな意味を置かない。 今日の試合に勝ったことがもっと嬉しく、選手たちが皆一緒に成し遂げた結果」と淡々と答えた。

追加ゴール後、喜ぶソウルイーランドの選手たち。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
追加ゴール後、喜ぶソウルイーランドの選手たち。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
ソウルイーランドFW朴ジェヨン/写真=韓国プロサッカー連盟提供
ソウルイーランドFW朴ジェヨン/写真=韓国プロサッカー連盟提供

決勝ゴールでありシーズン10号ゴールを決めたパク·ジェヨンに対しては「二桁得点を達成したことは祝うべきこと」とし「チーム内最多得点者として献身する姿がありがたい。 残りの試合でさらに得点してくれれば、より高い順位に昇格できるだろう」と話した。

後半終盤、大邱の波状攻勢に耐えた点も高く評価された。 金ドギュン監督は「相手のロングボールとクロス攻撃を失点なしに防いだ選手たちを褒めたい」とし「特にミン·ソンジュンGKが後半期に入って安定的な姿を見せ、チームに大きく役立っている」と伝えた。

来る2週間の休息期間中に補完する点としては「得点力強化」を挙げた。 キム·ドギュン監督は「水原FC、大邱など上位圏チームと多得点で差が出るので、シーズン最後に大きな変数になりうる」として「得点力を高めることに集中し、交替投入される攻撃手がより良い姿を見せることができるように残りの期間よく準備する」と誓った。

ソウルイーランド対大邱FCの試合場面。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
ソウルイーランド対大邱FCの試合場面。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース