* Translated by Papago

Starnews

「ブカン効果がすごい」ロッテ、連勝続き! 0-4をひっくり返し、「7連勝LG」まで倒した··· 6位と1.5Gの差

公開日:

김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロッテ·レイエスが24日、蚕室(チャムシル)LG戦で3塁に帰塁した後、微笑んでいる。 /写真=ロッテジャイアンツ提供
ロッテ·レイエスが24日、蚕室(チャムシル)LG戦で3塁に帰塁した後、微笑んでいる。 /写真=ロッテジャイアンツ提供

釜山北港にサメが現れた後、「巨人」が本当に負ける方法を忘れた。 今度は4点差の劣勢を覆し、7連勝を疾走していたLGツインズまで抑えた。

ロッテ·ジャイアンツは24日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン訪問試合で、LGに6-4の逆転勝ちを収めた。

破竹の6連勝だ。 59勝2分け71敗となった7位のロッテは同日、KTウィズに敗れた6位のNCダイノス(60勝2分け69敗)を1.5試合差まで追い上げた。 一方、7連勝が途切れたLGは75勝56敗1分けとなり、2位の三星ライオンズ(78勝52敗3分け)との格差が3.5試合に広がった。

もう本当に「ブカン効果」という笑い話が出てもおかしくない。 18日、釜山東区北港親水公園に体長約3.5mのサメが現れた。 国立水産科学院がムテザメと推定したこのサメは、数日間水路に留まり市民に姿を現し、いつのまにか「ブカンイ」という愛称まで得て釜山の新しい名物に浮上した。

あいにく、ブカンが釜山に現れたその日からロッテは一度も負けていない。 6戦全勝だ。 さらに驚くべきことは、同日の相手との試合内容だった。 LGは試合前まで7連勝をマークしていたリーグ最強の上昇勢チームだった。 その上、ロッテは3回裏に4点を奪われ、0-4までリードされた。

しかし、ブカンの気運を背負ったロッテ打線には4点も十分に覆せる点数だった。 5回表、先頭打者のハン·テヤン(23)が四球、ファン·ソンビン(29)が内野安打で出塁し、反撃の扉を開いた。

ロッテのナ·スンヨプが24日、蚕室(チャムシル)でのLG戦で安打を放った。 /写真=ロッテジャイアンツ提供
ロッテのナ·スンヨプが24日、蚕室(チャムシル)でのLG戦で安打を放った。 /写真=ロッテジャイアンツ提供

ナ·スンヨプ(24)が中前適時打を放ち、初点を挙げ、ビクター·レイエス(32)も左前適時打を放った。 この過程でLGの左翼手ソン·チャンウィ(27)が一度にボールを取ることができず、走者たちは2、3塁まで向かった。

ロッテは止まらなかった。 チョン·ミンジェ(27)が右前適時打で1点差まで追い付き、ソン·ソンビン(24)が右中間を切る2打点適時二塁打を爆発させた。 あっという間に0-4が5-4に逆転した。 8回表にはナ·スンヨプが2死2塁で救援登板したソン·ジュヨン(28)を相手に左前適時打を放ち、6-4で逃げた。

ロッテはこの日もたった15安打を放った。 ナ·スンヨプが5打数2安打2打点1得点、レイエスが5打数2安打1打点1得点を記録し、ソン·ソンビンは決勝打を含めて5打数2安打2打点と活躍した。 チョン·ミンジェとハン·ドンヒ(27)、ファン·ソンビンもマルチヒットで力を加えた。

先発のエルビン·ロドリゲス(28)は5イニングの間、6被安打2四球1死球9奪三振4失点したが、打線の助けでシーズン10勝(11敗)を手にした。 LG先発のアンダース·トールハースト(27)は4⅔イニング11被安打1四球4奪三振5失点し、シーズン10敗(12勝)を喫した。

ロッテ選手団が24日、蚕室(チャムシル)LG戦で勝利し、微笑んでいる。 /写真=ロッテジャイアンツ提供
ロッテ選手団が24日、蚕室(チャムシル)LG戦で勝利し、微笑んでいる。 /写真=ロッテジャイアンツ提供

試合序盤には判定問題で両チームの監督がグラウンドに出る場面もあった。 0-0だった3回表、2死2塁のレイエスの打席で、トールハーストのボールが捕手の李ジュホン(23)に当たって後ろに流れ、LGダッグアウトの方に向かった。 ボールが見つからない間、2塁走者のファン·ソンビンはホームまで入ってきた。

最初の判定はインプレーによる得点認定だった。 しかし、廉京�Y(ヨム·ギョンヨプ、58)LG監督がボールがボールのデッドを決めるラインを外れたが、再びフィールドに入ってきたと抗議し、4審合意の末、走者の黄成彬の3塁進塁まで認められた。 ロッテの金テヒョン監督(59)も審判陣に説明を求めた後、帰国し、約5分後に試合が再開された。 その後、レイエスがセンターフライに退き、ロッテは先制点を得られなかった。

危機を乗り越えたLGは、すぐ3回裏に追い詰めた。 シン·ミンジェ(30)の中前安打とク·ボンヒョク(29)の四球でチャンスを作り、ソン·チャンイが右中間適時打を放った。 続いて、捕手ソン·ソンビンの捕球ミスでさらに1点を加え、ムン·ジョンビン(22)の1打点3塁打、オ·ジファン(36)の1打点2塁打まで出て、一気に4-0で逃げ切った。

しかし、そこまでだった。 ロッテは5回だけで5点を記録して試合をひっくり返し、最後までリードを守り抜いた。

ロッテ選手団が24日、蚕室(チャムシル)LG戦で勝利し、ファンに挨拶した。 /写真=ロッテジャイアンツ提供
ロッテ選手団が24日、蚕室(チャムシル)LG戦で勝利し、ファンに挨拶した。 /写真=ロッテジャイアンツ提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース