「キム・ドヨン－ハン・ドンヒ－ムン・ヒョンビン 10打数無安打」無気力な中軸打線、「NCの奮闘」にも勝てなかった [APBC]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「強い2番」を叫びながら一段階上がった金ドヨン（KIA）をはじめ、強力な本塁打軍団を期待させたアン·ヒョンミン（KT）、ハン·ドンヒ（ロッテ）の組み合わせは初戦大失敗に終わった。

韓国野球代表チームは12日、東京ドームで行われた豪州と2026アジアプロ野球チャンピオンシップ（APBC）予選第1戦で7-8の逆転負けを喫した。

残念な場面が多かったが、結果的に中心打線で力を出せなかったのがあまりにも痛かった。 リーグ打撃2冠王と最優秀選手（MVP）まで有力な金ドヨンは4打数無安打に止まり、主将のハン·ドンヒとムン·ヒョンビン（以上3打数無安打）まで沈黙した。

最初からよくなかった。 先発登板した「怪物新人」金ミンジュンが相次ぐ四球に続き、ブレイク·カビルにスリーランホームランを打たれて連れて行かれた。 3回にも走者を積んだ後、チョ·ドンウクにボールを渡して退いたが、追加失点して0-4で点差がさらに広がった。

3回まで金フィジブの安打一つが唯一だった。 4回、アン·ヒョンミンが中前安打を放ったが、ハン·ドンヒが併殺打で冷水を浴びせた。 金ドヨンは内野を越える打球を作り出すこともできなかった。

6回、奇跡的な逆転を成し遂げた。 代打の金ジチャンが2塁打で雰囲気を変え、金ジュウォンが2ランホームランを放った。 金ドヨンが三振で退いた後、アン·ヒョンミンとハン·ドンヒ、ムン·ヒョンビンが四球で出塁し、2死満塁となり、金フィジプが3打点2塁打で逆転に成功した。 金フィジブは、朴ジェヒョンの短い安打の時、絶妙なスライディングで得点まで成功した。

金ドヨンは7回1死1塁で再び三振を喫し、金ジュウォンが盗塁で2塁まで出塁したが、アン·ヒョンミンが左翼手の浮いたボールで逃げる機会を生かせなかった。

8回表、痛恨の同点を許した。 金フィジブのミスで先頭打者を出した後、朴ジョンミンがツーランホームランを打たれた。 8回裏、打席に立った韓東煕（ハン·ドンヒ）と文賢彬（ムン·ヒョンビン）は、相次いで三振で頭を下げた。

9回、結局逆転を許した。 チェ·ジュンヨンが2点を許した後、交替された後に訪れた9回裏、最後のチャンスをつかんだ。 ホ·インソの四球とキム·ジュウォンの2塁打で1死2、3塁になったが、キム·ドヨンが右翼手の犠牲フライで、アン·ヒョンミンが2塁手フライで2アウト増え、結局試合は7-8で終わった。

NCデュオのキム·ジュウォンとキム·フィジプの活躍が目立った。 金ジュウォンは追撃のツーランホームランを含めて5打数2安打1盗塁2打点1得点を記録し、金フィジプは4打数2安打3打点に絶妙なスライディングで得点まで作り出した。 8回表に失策が出たが、打席で活躍があったため、相殺できる部分だった。

それよりはキム·ドヨンから始まってアン·ヒョンミン、ハン·ドンヒ、ムン·ヒョンビンにつながる中心打線が14打数1安打1打点に止まったのがあまりにも痛かった。 6回、アン·ヒョンミンとハン·ドンヒ、ムン·ヒョンビンが並んで四球で出塁して得点を成し遂げたものの、直接解決しなければならない中心打線の役割からすれば、落第点だった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る