「自責するな」と決勝打を打っても頭を下げていたキム・ドヨン、金メダルを首にかけて「胸を張って堂々と来た' [仁川空港現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

決勝打を打っても自分に満足できなかったキム·ドヨン（23、KIAタイガース）が、一日が過ぎてようやく周りの引き止めに自責を止め、頭をもたげた。

金ドヨンは28日、2026愛知·名古屋アジア大会の金メダルを首にかけて仁川（インチョン）国際空港を通じて帰国した後、「昨日（27日）は実はその気持ち（自責した気持ち）が合った。 しかし、自責するなという人が多く、今は自責せずに胸を張って堂々と入ってきた」と帰国の感想を述べた。

金ドヨンに今大会まで続いた2週間は特に長かった。 去る9日、NCダイノス戦で奇襲バントを試みたが、打球に顔を殴られ、非骨骨折と診断され、翌日骨折征服術を受けた。 アジア大会出場そのものが不透明になりかねないが、予想より早く回復し、3日ぶりに実戦に戻り、正常に代表チームに合流した。

いざ太極（テグク）マークをつけると、バットが思うようについてこなかった。 金ドヨンは今大会6試合にすべて出場して打率2割5分（24打数6安打）、4打点5得点2四球8三振、OPS（出塁率+長打率）0.666を記録した。 グループリーグの台湾·香港·タイ戦とスーパーラウンドの中国戦でそれぞれ安打1本ずつを記録したが、スーパーラウンドの日本戦では4打数無安打2三振にとどまった。 韓国も日本に0-5で完敗した。

金ドヨンは「正直、私は負担だとは思わなかった。 結果が出なかったので「負担だった」と言いたいのが実はそれしか理由がなさそうだ」として「まだその程度を勝ち抜けない実力のようだ」と冷静に自身を振り返った。

それでも最も重要な瞬間には、結局金ドヨンがやり遂げた。 金ドヨンは2日ぶりに再び日本と対戦した決勝で、5打数2安打1打点を記録した。 1回表、1死1塁ではスーパーラウンドで韓国打線を7イニング無失点に抑えた樋口信を相手に右前安打を放った。

1-1で迎えた8回表、2死1、3塁では速い強襲打球でタイムリーヒットを作った。 韓国に2-1のリードを与えた決勝打だった。 韓国はムン·ボギョン（26、LGツインズ）の適時打を加え、日本を3-1で下し、アジア大会5連覇を達成した。 キム·ドヨンは決勝打を打ち、韓国を優勝に導いたにもかかわらず、この日未明、自身のSNSに「申し訳ありません、申し訳ありません、そしてありがとうございます」として感謝の挨拶を残した。

金メダルで終わったが、金ドヨンは辛かった時間をあえて美しく包装しなかった。 彼は「振り返りたいと思わない瞬間だった。 短い期間だったが、このようなスランプは二度と経験したくない記憶だ」としながらも、「過ぎてからまた成長できるきっかけになると思う。 そのため、ただ後悔しているわけではない」と述べた。

続けて「まだ足りないということをたくさん学び、どのように準備しなければならないのかも学んだ」として「今回本当に多くのことを学んだので、再びこのような失敗がないようにするのが目標」と強調した。

金ドヨンは再びKIAの金ドヨンに戻る。 4位のKIAは12試合を残している中、3位のLGツインズと2試合差で準プレーオフ直行を狙っている。 金ドヨンは「体調は十分だ。 最初からリセットして感を早く上げるのが目標だ。 時間は十分あると思う」と覚悟を語った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。