* Translated by Papago

Starnews

止めることはできなかった日本のエースも認めたユ・テビン旋風··· 世界46位が中国・日本の強豪を破り→貴重な銅メダル [愛知名古屋AG]

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ユ·テビン。/写真=ニューシス提供
ユ·テビン。/写真=ニューシス提供

世界ランキング46位の反乱だった。

韓国バドミントン男子シングルスの新鋭、ユ·テビン(金泉市庁)が中国と日本の強豪を相次いで破り、アジア大会で貴重な銅メダルを獲得した。

ユ·テビンは28日、愛知県一宮市立体育館で行われた2026愛知·名古屋アジア大会バドミントン男子シングルス準決勝で、シンガポールのロッキン·ユー(世界13位)に1-2(19-21、21-19、12-21)で敗れた。

決勝進出には失敗したが、簡単には退かなかった。

最初のゲームから張り切っていた。 ユ·テビンはロッキンユーと試合終盤まで接戦を繰り広げたが、19-21で惜しくも初戦を奪われた。

2番目のゲームでも熾烈な勝負が続いた。 ユ·テビンは一時、ロッキンユーに連れて行かれたが、徐々に格差を縮め、終盤に19-19の同点に追いついた後、連続2点を取って21-19で勝利した。 勝負を最後の3ゲームまで引っ張っていった。

しかし、最後のゲームではロッキンユーの勢いを止めることができなかった。 序盤から格差が広がり、結局12-21で敗れた。

決勝の入り口で止まったものの、ユ·テビンが今大会で見せた疾走は、それ自体で大異変だった。

今大会のバドミントンは銅メダル決定戦を行わず、準決勝で敗れた選手たちに全て銅メダルが与えられる。 ユ·テビンは世界ランキング46位で今大会男子シングルス銅メダルを獲得した。

韓国選手がアジア大会男子シングルスでメダルを獲得したのは、2010広州大会の朴成煥(パク·ソンファン)の銅メダル以来16年ぶりのことだ。

メダルまで上がった過程はさらに強烈だった。 ユ·テビンは32強で世界ランキング11位のリンチュン(台湾)を相手に2-0(21-10、21-12)の完勝を収めた。

続いて16強では一時、世界ランキング1位まで上がった中国の看板スイッチを2-0(21-17、25-23)で完破した。

8強では開催国日本の看板、奈良岡工大(世界7位)まで2-1で制して4強に進む波乱を起こした。

試合に集中するユ·テビン。 /写真=ニューシス提供
試合に集中するユ·テビン。 /写真=ニューシス提供

試合が終わった後、奈良岡もユ·テビンの実力を認めた。

日本メディア「バドミントンスピリット」によると、奈良岡は「相手が強かった」とし、「試合序盤には遅い感じで『このままなら大丈夫だ』と思った。 ところが、2ゲームからものすごく速くなった。 事前に映像で見たが、この日は本当に速すぎて防ぐことができなかった」と話した。

それとともに「ランキング上位選手とはまた違ったプレースタイルという感じを受けた」と強調した。

自分の不振を敗北の理由にもしなかった。

奈良岡は「自分のプレー自体は全然悪くなかった」とし「平凡な大会だったら、多分勝てるほどの競技力だったと思う。 相手のパフォーマンスが良かった」と評価した。

世界上位圏を守ってきた日本のエースがユ·テビンの競技力を完全に認めたわけだ。

シンガポールメディア連合の調査報道もこの日、ロッキンユーの決勝進出のニュースを伝えながらユ·テビンを「韓国のダークホース」と紹介した。

メディアはユ·テビンについて「中国の強豪スイッチと日本の奈良岡工大を脱落させた選手」とし、今大会で見せた突風に注目した。

ユ·テビン。/写真=ニューシス提供
ユ·テビン。/写真=ニューシス提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース