* Translated by Papago

Starnews

キム・ミンジェの「痛烈な一言」に応えたソン・フンミン「心が痛かった、ミンジェの言葉にすごく共感した」··· 過少戦が招いた代表の攻守エースたちの「ため息」 [蔚山現場]

公開日:

울산=박재호

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

孫興民(ソン·フンミン、一番左)が2日、蔚山文殊(ウルサン·ムンス)ワールドカップ競技場で行われた韓国対ベネズエラの「9~10月ハナ銀行招請サッカー国家代表チーム親善試合」後、ファンに挨拶している。 /写真=ニューシス
孫興民(ソン·フンミン、一番左)が2日、蔚山文殊(ウルサン·ムンス)ワールドカップ競技場で行われた韓国対ベネズエラの「9~10月ハナ銀行招請サッカー国家代表チーム親善試合」後、ファンに挨拶している。 /写真=ニューシス

サッカー韓国代表の主将、孫興民(ソン·フンミン、34)が「DFがかわいそう」後輩の金ミンジェ(30)の一喝に深く共感した。

ロベルト·モレノ臨時監督が率いる韓国男子サッカー代表チームは2日、蔚山文殊ワールドカップ競技場で開かれたベネズエラとの「9~10月ハナ銀行招請サッカー国家代表親善試合」4連戦中、3番目の試合で得点なしに0-0で引き分けた。

引き分けが幸いなほど拙戦だった。 モレノ監督が予告した「全員攻撃」は跡形もなく、ソン·フンミンも後半に入って遅れてシュートを持っていき奮戦したが、結局得点砲を稼動できなかった。

この日、話題になったのは凄惨な競技力だけではなかった。 闘志溢れる守備を披露した金ミンジェは、後半交代アウトになった後、ベンチにサッカーシューズを乱暴に投げ、試合直後の中継放送のインタビューでは、「うちの守備選手を見るとかわいそうだ。 皆で争って競わなければならない。 個人ではなくワンチームで頭を打って走らなければならない」と意気込みを語った。

その後、共同取材区域(ミクストゾーン)で会ったソン·フンミンは、キム·ミンジェの苦言を聞いて「心が痛かった。 実はFWはFWなりに、DFはDFなりに苦労する部分が確かにある」と話した。 続いて「ミンジェ選手をあまりにも理解し共感する。 守備手が後ろからしっかり支えてくれるので、(攻撃手が)もっと頑張らなければならないという考えを多く抱かせる」と守備陣の苦衷を察した。

ソン·フンミンは「主将として、チーム同僚として申し訳なく感謝している」とし、心強い盾の役割をしてくれた守備陣に申し訳ない気持ちを伝えた。

ボールを競うソン·フンミン(中央)。 /写真=ニューシス
ボールを競うソン·フンミン(中央)。 /写真=ニューシス

韓国の守備組織力が揺らいでいる状況については、「後半に前方圧迫に出る状況で、いつ出るべきか、出ないべきかを少し困難にしながら相手が多く解いてくる状況を迎えたが、このような部分は明らかに訓練で再び合わせてみなければならないと思う」と伝えた。

モレノ監督のフォーメーションについて「前もって話してくれた。 既存の枠組みを破るというより数的優位を持っていくために監督が考えて判断する部分なので、常に事前におっしゃって下さる」と明らかにした。 ただ「競技場で監督が指示することなので、これを土台に選手たちが能力をもう少し発揮していかなければならないようだ」と伝えた。

孫興民は「補完すべき点がたくさんあると思う。 初試合が上手で皆期待がたくさん上がったことは共感して理解するが、今は足を合わせていく途中で選手たちも変わり続けながら何度も実験をしている」として「足りない部分が出てきたのはむしろ良い兆候だと考える。 ここで良かった部分はよく整え、補完しなければならない点は冷静にサッカー選手としてよく受け入れ、チームとしてさらに発展することが重要だと思う」として意志を固めた。

孫興民(ソン·フンミン、中央)がタックルを試みている。 /写真=ニューシス
孫興民(ソン·フンミン、中央)がタックルを試みている。 /写真=ニューシス

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース