* Translated by Papago

Starnews

「日が暮れるまでどうしてこうなの」韓国の金メダルの瞬間「太極旗だけが上がらなかった'... 国が終わるまでそのまま、選手たちが呆然 [愛知名古屋AG]

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026愛知·名古屋アジア大会男子サッカー授賞式で関係者たちが正常に掲揚されていない太極旗を整理している。 他の国旗が掲げられた中で、太極旗だけがまともに掲揚されない状況が発生した。 /写真=ニュース1提供
2026愛知·名古屋アジア大会男子サッカー授賞式で関係者たちが正常に掲揚されていない太極旗を整理している。 他の国旗が掲げられた中で、太極旗だけがまともに掲揚されない状況が発生した。 /写真=ニュース1提供

韓国男子サッカーがアジア大会史上初の4連覇という新しい歴史を書いた。 ところが、最も光栄に思わなければならない金メダル授賞式で、とんでもないことが起きた。 優勝国である大韓民国の太極旗だけがまともに掲げられなかった。

U-23サッカー韓国代表は3日、日本トヨタスタジアムで行われた2026愛知·名古屋アジア大会男子サッカー決勝で開催国日本を1-0で破り、金メダルを獲得した。

これで韓国は2014仁川、2018ジャカルタ·パレンバン、2022杭州大会に続き今大会までトップに立ち、アジア大会男子サッカー史上初の4大会連続優勝という金字塔を立てた。

しかし、歓喜もつかの間だった。 試合後に開かれた授賞式で予想できなかった問題が発生した。

韓国選手たちに金メダルが授与された後、国旗の掲揚と国歌の演奏が始まった。 選手たちは表彰台の上で胸に手を当てて愛国歌を歌った。

しかし、いざ太極旗が掲げられなかった。

掲揚台では関係者たちが太極旗を上げるために慌ただしく動いたが、なかなか問題が解決されなかった。 愛国歌が鳴り続ける間も、太極旗は下の方にそのまま止まった。

韓国選手たちの表情にも戸惑いが感じられた。 一部の選手たちは胸に手を当てたまま、ゲヤンデの方をずっと眺め、状況を見守りながら固い表情をしたりもした。

結局、愛国歌が終わるまで太極旗は正常に掲揚されなかった。 その後、関係者らが問題を解決し、遅ればせながら太極旗が掲揚された。

愛国歌を提唱する韓国選手たち。 /写真=ニュース1提供
愛国歌を提唱する韓国選手たち。 /写真=ニュース1提供

日本の現地メディアもこの場面に注目した。

日本スポーツ報知はこの日、「授賞式で思いがけない事態が発生した。 優勝した韓国の国旗が掲揚されず、応援団からはブーイングが流れ、選手たちは当惑した」と報道した。

メディアは「韓国選手たちに金メダルが授与され国旗掲揚に入るとハプニングが発生した」とし「優勝国韓国の国家が流れる中で掲揚担当者のミスで韓国国旗をなかなか上げることができなかった」と説明した。

続けて「韓国国旗だけが下された状態で国家演奏が終わった」と当時の状況を伝えた。

韓国選手たちが金メダルを確定すると喜んでいる。 /写真=ニューシス提供
韓国選手たちが金メダルを確定すると喜んでいる。 /写真=ニューシス提供

戸惑いを隠せなかった韓国選手たちの反応も詳しく紹介した。

スポーツ報知は「韓国選手たちはユニフォームの国旗部分に手を当てて優勝の余韻を満喫していたが、なかなか上がらない国旗を眺めながら当惑した表情をした」とし「韓国応援団では予想できなかった状況に野次が出て、競技場は微妙な雰囲気に包まれた」と伝えた。

今回の愛知·名古屋アジア大会では大会期間中に大小の運営問題が絶えなかった。 韓国もやはり輸送と試合進行、儀典の過程で何度も予想できなかった状況を経験した。

そして大会終盤、韓国男子サッカーが開催国の日本を破り、史上初の4連覇を達成した金色の瞬間まで、もう一つの運営思考が加わった。

決勝ゴールの主人公、オム·ジソン。 /写真=ニューシス提供
決勝ゴールの主人公、オム·ジソン。 /写真=ニューシス提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース