ERA 18.00 ロッテ2年目の「3イニング無失点」好投、外国人選手の怪我→完封負けにもかかわらずキム・テヒョン監督を笑顔にした「良いものを手に入れた」" [水原現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロッテ·ジャイアンツの金テヒョン監督（59）が新人の金泰均（キム·テギュン、20）の好投に微笑んだ。

ロッテは4日、水原（スウォン）KTウィズパークで開かれる「2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ」のレギュラーシーズン、KTウィズとの訪問試合の先発ラインナップを発表した。

同日、ロッテはファン·ソンビン（中堅手）-ナ·スンヨプ（一塁手）-ビクター·レイエス（指名打者）-ハン·ドンヒ（三塁手）-コ·スンミン（二塁手）-チョン·ミンジェ（遊撃手）-ソン·ソンビン（捕手）-尹東熙（ユン·ドンヒ、右翼手）-趙世鎮（チョ·セジン、左翼手）で打線を組んだ。 先発投手はナ·ギュンアン。

これに対抗したKTは、チェ·ウォンジュン（中堅手）-金ヒョンス（一塁手）-アン·ヒョンミン（右翼手）-サム·ヒリアード（左翼手）-チャン·ソンウ（指名打者）-金サンス（二塁手）-ホ·ギョンミン（三塁手）-ハン·スンテク（捕手）-チャン·ジュンウォン(遊撃手)で先発ラインナップを組んだ。 先発投手は排除性だ。

試合に先立ち、前日（3日）先発登板したジェレミー·ビスリーが1軍エントリーから抹消された。 ビーズリーはKTを相手に3イニング5被安打3四死球（2四球1死球）2奪三振4失点でシーズン8敗（10勝）を喫した。 そして、ロッテは外国人投手なしに残りのシーズンを過ごすことになった。

金テヒョン監督はビスリーについて「今日報告を受けたことは特にない。 これから試合に出る状況ではなさそうなので、釜山（プサン）に送ってほしい」と話した。 以前、ベースカバーをしていて痛かったことがあるが、それが昨日また痛かったようだ」と残念さを示した。

その空席は新人の金ハンギョル（20）が埋める。 金ハンギョルは今年7試合0勝1敗、平均自責点9.00を記録中の右腕投手だ。 金泰均と一緒に残りのシーズン、外国人投手の席に入り、先発の機会を受ける。

前日、ロッテはコ·ヨンピョに9イニング完封勝ちを献納し、0-5で零封負けした。 その中で、ビスリーの代わりに上がってきて、3イニングを3被安打無死球1奪三振無失点で耐えた金泰均の投球は慰めになった。

金テヒョン監督も「そんなに気軽に自分のボールを投げることができなければならない。 先の（辞職で）先発登板は本人がもっと残念に思ったことだろう。 どんな状況であれ、本人が納得できるボールを投げてこそ発展もできる。 自分のボールを投げられないと本人も残念に思うだろう。 いいものを持っている。 球種も先発で走れる球種を持っている。 カーブもいいが、昨日はあまり使わなかった」と褒め称えた。

秋の野球で脱落したロッテにとって、黄成彬（ファン·ソンビン）の盗塁王とビクター·レイエスの最多安打競争は数少ない見どころだ。 ファン·ソンビンは試合前の時点で53盗塁で、2位の朴ミンウ（NCダイノス）に3つの差でリードしている。 レイエスは現在136試合で打率3割5分6厘（548打数195安打）で、打率3割5分1厘（555打数195安打）のチェ·ウォンジュン（KT）と打率1位と最多安打1位をめぐって競争している。

金テヒョン監督はレイエスのリードオフの可能性について、「レイエスも（黄）ソンビンも自分がよく打って、外に出てプレーしなければならない」としながらも、「明日は相手投手が左腕なので、1番に上げられそうだ。 レイエスとファン·ソンビンを1、2番につけるのもよさそうだ」と期待をかけた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。