* Translated by Papago

Starnews

「残念で遺憾だ」Kリーグの指揮官たちも「AG兵役妄言」に相次いで苦言

公開日:

김명석

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

朴泰夏(パク·テハ)浦項(ポハン)スティーラーズ監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
朴泰夏(パク·テハ)浦項(ポハン)スティーラーズ監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

2026愛知·名古屋アジア大会男子サッカー4連覇以後にあふれた兵役関連妄言にサッカー界の先輩でありKリーグの司令塔たちも相次いで苦言を呈した。

浦項(ポハン)スティーラーズの朴テハ監督は9日、仁川(インチョン)サッカー専用競技場で行われた仁川ユナイテッドとの試合を控え、取材陣と会った席で、「私たちの世代の考え方と最近の選手たちとは違う」としながらも、「それでもサッカー選手なら国家のために犠牲になる部分について貶めてはいけないのに、他の考えをするということ自体が残念で残念だ」と話した。

先立ってアジア大会男子サッカー金メダル直後、色々なインタビューで「兵役特例」に焦点を合わせた一部選手たちの言動を狙った発言だ。 アジア大会代表チームの主将、李基赫(イ·ギヒョク、江原FC)は優勝直後のインタビューで、「軍隊には行きません」と笑顔を見せたが、議論になり、ヤン·ミンヒョク(ベステルロ)は、「メダルやトロフィーは重要ではないと思った。 軍免除という補償だけを見て試合をした」というインタビューで批判を受けた。 パク·スンスは、除隊帽をかぶって撮った写真をソーシャルメディア(SNS)に掲載し、叱咤を受けたりもした。

アジア大会サッカー代表チームの主将、李基赫(イ·ギヒョク)。 /写真=ニュース1
アジア大会サッカー代表チームの主将、李基赫(イ·ギヒョク)。 /写真=ニュース1
アジア大会の金メダル直後、ある観衆が投げてくれた戦役帽をかぶって敬礼している朴スンス。 /写真=パク·スンスのSNSキャプチャー
アジア大会の金メダル直後、ある観衆が投げてくれた戦役帽をかぶって敬礼している朴スンス。 /写真=パク·スンスのSNSキャプチャー

論難が激しくなると彼らは一斉にSNSを通じて謝ったが、すでに社会的怒りが極に達した状況だった。 政界では与野党が声を一つにして兵役特例に対する改善の声を叫び、国防部も「兵役特例廃止」を究極的な目標として明らかにするなどアジア大会金メダルにともなう「兵役特例」自体の廃止世論がいつにも増して激しく起きている状況だ。

貴重な金メダルを首にかけて帰国しただけに、祝福されるべきだが、一部の選手の誤った言動のため、他の選手たちさえも十分に祝福されない雰囲気だ。 浦項所属ではカン·ミンジュン(23)も金メダルメンバーだったが、パク·テハ監督は「国家代表選手としてアジア大会で金メダルを取ったということ自体が個人的に光栄だろう。 (雰囲気が)騒がしいのはうるさいが、1年半の時間を得ただけに、できるだけ頑張ってより良い選手に生まれ変わることを願う」と話した。

翌日、金基東(キム·ギドン)FCソウル監督も、アジア大会の金メダル直後に出たインタビューに対し、残念な気持ちを隠さなかった。 キム監督は2014年仁川アジア大会当時、代表チームのコーチでもあった。 ソウル所属ではファン·ドユンとパク·ソンフンが並んでアジア大会に出たが、弟子たちの金メダルをひたすら祝うことはできない雰囲気だ。

キム·ギドン監督は「きっと大韓サッカー協会やコーチ陣でも(兵役特例と関連して)認知させたと思う」としながらも「一部の選手たちが軽く話した話が問題になり、以前のインタビューまで話題になって話が流れている。 金メダルの意味も色あせたようだ。 サッカー界の先輩として残念な部分だ」と話した。

FCソウルの金基東(キム·ギドン)監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
FCソウルの金基東(キム·ギドン)監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース