* Translated by Papago

Starnews

「前代未聞の大屈辱」ロナウド、母国ポルトガル代表でプレーできない··· 公式処分が確定「それでも引退はしない」

公開日:

박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

クリスティアーノ·ロナウドの欠場記録にスポットを当てた海外メディア。 /写真=ザ18 仕上げ
クリスティアーノ·ロナウドの欠場記録にスポットを当てた海外メディア。 /写真=ザ18 仕上げ

サッカーポルトガル代表の練習キャンプから無断離脱し波紋を呼んだクリスティアーノ·ロナウド(41、アルナスル)が結局、ポルトガルサッカー協会から資格停止処分を受けた。

英国メディア「BBC」は11日(韓国時間)、「先月、代表チームキャンプを無断離脱したロナウドがポルトガルサッカー協会から暫定出場停止処分を受けた」と集中的に照明した。

ロナウドは今年9月に行われた欧州サッカー連盟(UEFA)ネーションズリーグ·ノルウェー戦でベンチを守った後、続くデンマーク戦でも先発リストから除外されるという事実に接すると、招集キャンプを無断で蹴って出て行った。 以後、ロナウドは長文の声明を通じて「ジョルジェ·ジェスス代表チーム監督が2度も約束を破った」と猛非難し、激しい論難を起こした。

実際、ポルトガルサッカー協会は声明を出し、9日付でロナウドに暫定出場停止処分を下し、該当事案を緊急案件に指定したと公式発表した。 協会の規定によると、代表チームの招集に応じなかったり無断離脱した選手は、少なくとも1ヵ月から最大6ヵ月の資格停止処分及び罰金懲戒を受けることになる。

クリスティアーノ·ロナウド。 /写真=クリスティアーノ·ロナウド SNS
クリスティアーノ·ロナウド。 /写真=クリスティアーノ·ロナウド SNS

ポルトガルサッカー協会のペドロ·プロエンサ会長は現地メディア「ヘコルド」を通じて「今は落ち着きと平常心が必要な時点だ。 私たち皆が同じテーブルに向かい合って座っている」として「主張が再び私たちのそばに戻ってくることを強力に願う。 通常の懲戒手続きが進行されるだろう」と明らかにした。

「BBC」は「これに対しロナウドは自分の行動に責任を認め、同僚とファンに謝罪した。 処罰を甘んじて受ける」と付け加えた。

ただ、通算1000ゴールの高地征服に向けて走っているだけに、代表チーム引退説はきっぱりと一蹴した。 ロナウドはポルトガルのユニホームを着て、Aマッチ通算234試合146ゴールを記録し、両部門とも男子サッカーの世界新記録を保有している。 最近、アルナスル復帰戦でディリヤクラブを相手に通算980号ゴールを決めたりもした。

ただ、現地の世論は冷ややかに背を向けた。 ポルトガルのサッカー記者ホセ·マヌエル·デルガドは「BBC」を通じて「戻る道はないと思う。 ロナウドは声明で、代表チーム復帰を語りながらも、ジェスス監督を3度も嘘つきと呼んだ」と指摘した。

続いて「ポルトガル現地の世論調査でロナウドを支持する割合はわずか15%に過ぎない。 国民はロナウドに大きな借りがあると思っているが、もはやロナウドの時代は終わった。 本人自らがこれに気づくべきだ」とし「問題はロナウドがこれを受け入れることができず、41歳の年齢でも24歳のようにプレーすることを望んでいるという点だ。 彼が再び駆けつけようが、告別戦をしようが、以前のようなことはできない。 彼がポルトガルサッカーに残した業績は唯一無二で信じられないほどすごいが、41歳の彼は現在ポルトガルベスト11に入る場所がない」と直撃弾を飛ばした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース