*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る


KIAタイガースがLGツインズを制し、プレーオフ(5戦3先勝制)進出まであと1勝となった。
KIAは18日、光州(クァンジュ)-KIAチャンピオンズフィールドで行われたLGと2026新韓(シンハン)SOLKBOポストシーズン準プレーオフ(5戦3先勝制)第2戦で6-3で勝利した。
前日(17日)の準プレーオフ第1戦でLGに5-1で勝利したKIAは、2連勝に成功、あと1勝さえ挙げれば「正規シーズン2位」三星ライオンズが先着して待っているプレーオフに向かう。 ただ、プレーオフで最大限多くの力を抜いて上がってくることを望む三星としては最悪のシナリオと言える。
反面、LGは2連敗を喫して崖っぷちに追い込まれてしまった。 KIAとLGは19日の1日休憩後、20日午後6時30分、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で準プレーオフ第3戦を行う。 KIAは梁鉉宗(ヤン·ヒョンジョン)、LGはトールハーストをそれぞれ先発に立たせる見通しだ。
同日、LGは朴へミン(中堅手)、ソン·チャンウィ(左翼手)、オースティン(指名打者)、ムン·ジョンビン(一塁手)、ムン·ボギョン(三塁手)、李ジェウォン(右翼手)、オ·ジファン(遊撃手)、朴ドンウォン(捕手)、ク·ボンヒョクの順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手は前日、氷母賞を受けた林賛圭(イム·チャンギュ)だった。
前日に比べてリードオフのホン·チャンギが先発ラインナップから外されたのが目立った。 ホン·チャンギは前日、1本の安打を放ったが、シーズン終盤からなかなか打撃を感じられずにいる。 代わりにパク·ヘミンがリードオフを引き受ける中で、ソン·チャンイが2番打順に配置された。
これに対抗してKIAは、朴チョンウ(右翼手)、朴ジェヒョン(左翼手)、金ドヨン(三塁手)、カストロ(一塁手)、ナ·ソンボム(指名打者)、金ソンビン(二塁手)、ハン·ジュンス(捕手)、ハ·ジュソク(遊撃手)、金ホリョン(中堅手)の順で先発ラインナップを構成した。 先発投手はアダム·オーラーだった。
前日に比べて風邪の症状で先発リストから外された朴チョンウがリードオフに復帰したのが目立った。 朴チョンウは前日、ナ·ソンボムが守っていた右翼手の席に配置された。 続いて2番打順にキム·ソンビンの代わりにパク·ジェヒョンが入った。 先発捕手も金テグンからハン·ジュンスに変わった。

KIAは1回裏にイム·チャンギュの攻略に成功し、大挙5得点を記録した。 イム·チャンギュは先頭打者の朴チョンウを4球目の空振り三振に仕留め、安定的にスタートした。 しかし、次の打者の朴ジェヒョンに左前安打を許した後、金ドヨンにストレート四球を許したイム·チャンギュ。 カストロが打席に立ち、イム·チャンギュを相手に2球目を攻略し、右翼線上に落ちる適時打を放った。
以後、引き続きKIA打線が爆発した。 後続のナ·ソンボムが右翼線上の内側に落ちる適時二塁打、キム·ソンビンが2打点左中間適時二塁打、ハン·ジュンスが中堅手のフェンスを直接打つ適時二塁打をそれぞれ放った。 点数は5-0になった。
続いて、河主席が右前安打を打つと、LGベンチが動いた。 イム·チャンギュを下し、ブルペン資源のケネディをあげたのだ。 ケネディは金ホリョンを右翼手の浮いたボールで間引きした後、朴チョンウに四球を許した。 しかし、朴ジェヒョンを1塁ゴロで打ち取り、追加失点なしにイニングを終えた。 イム·チャンギュの同日の成績は、⅓イニング6被安打1四球1奪三振5失点。 投球総数は28球だった。
結果的にKIA打線は1回だけで6安打を集中させ、KBO歴代準プレーオフ1イニング最多安打(6本)、最多連続打者安打(5本)、最多連続打者出塁(7人)、タイ記録を立てた。 また、1回裏に出した5点は歴代準プレーオフはもちろん、ポストシーズン1回裏最多得点タイ記録だった。
1回に大量失点したものの、LGも簡単には退かなかった。 3回表、LGは1死後、朴ドンウォンが右翼線上の内側に落ちる2塁打を放った。 続いてク·ボンヒョクが中前適時打を放ち、2塁走者のパク·ドンウォンをホームに呼び込んだ。 点数は5-1になった。
続いて5回、LGがまた1点を挽回した。 1死後、呉智煥(オ·ジファン)が右中間安打で出塁した後、朴東遠(パク·ドンウォン)が三振を喫したが、具本赫(ク·ボンヒョク)が左前安打を記録した。 2死1、2塁のチャンスで、朴ヘミンが右中間適時打を放ち、2塁走者のオ·ジファンをホームに呼び込んだ。
追撃するLGの勢いを再びくじいたKIAだった。 7回裏、KIAの攻撃。 6回を無失点に抑えたソン·ジュヨンが下がり、金ガンリュルが登板した。 先頭打者の朴ジェヒョンが左翼線上の内側に落ちる2塁打で出塁した後、金ドヨンの中堅手犠牲打の時にタッグアップを試み、3塁に安着した。 続いてカストロを自動故意4球で抜いた中で、ナ·ソンボムがレフト犠牲フライ打点を上げた。 点数は6-2になった。
LGはすぐに続く8回表に1点を取るなど、再び追撃のチャンスをつかんだ。 投手がソン·ヨンタクからチョ·サンウに変わった中で、先頭打者パク·ヘミンが中前安打で出塁した。 パク·ヘミンが2日連続で3安打を放ち、孤軍奮闘した瞬間だった。 続いて、ソン·チャンイが外野フライで退いた後、オースティンの投手ゴロの時、2塁に安着したパク·ヘミン。 結局、ムン·ジョンビンが右前適時打を放ち、この間に2塁走者パク·ヘミンが得点した。 点数は6-3、再度3点差に縮まった。
続いて、ムン·ボギョンが左中間安打を放ち、1、2塁のチャンスを作った。 ここでチョ·サンウが下り、チョン·サンヒョンがマウンドを踏んだ。 次の打席に入った打者は李ジェウォン。 初球スライダーにファウル、2球目スライダーに空振りした後、3球目またスライダーにバットを空振りし、三球三振で頭を下げた。 9回表、LGの最後の攻撃の途中、中継画面にはダッグアウトで涙を拭う李ジェウォンの姿が映っていた。 結局、KIAは9回にもチョン·サンヒョンがマウンドに上がり、3点差のリードを守り、勝利で試合を終えた。
オーラーは6イニング6被安打1四球8奪三振2失点(自責点2)と好投し、勝利投手になった。 投球数は合計94球、クァク·ドギュ(0イニング)、ソン·ヨンタク(1イニング)、チョ·サンウ(⅔イニング1失点)、チョン·サンヒョン(1イニング)が順に上がってチームの勝利を守り抜いた。 計8安打の打線では、パク·ジェヒョンとカストロがマルチヒットで活躍した。
反面、LGはイム·チャンギュの後を継いでケネディ(1⅔イニング)、イ·ウチャン(1⅔イニング)、ウ·ガンフン(1⅓イニング)、ソン·ジュヨン(1イニング)、キム·ガンリュル(1イニング1失点)、キム·ジンス(1イニング)が順にボールを投げた。 計9安打を打った打線では、パク·ヘミンが3安打、ク·ボンヒョクがマルチヒットでそれぞれ奮戦した。


© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る
![「60勝1敗、女王ではなくバドミントンの神」アン・セヨン、シーズン9勝まであと一歩··· 「最近9連勝」の日本・山口と決勝で激突 [デンマークオープン]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101811301498091_1.jpg)




![[フォト] 「8回表に三振で退く」イ・ジェウォン](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101817164866636_1.jpg)
![「まさか」2位サムスンが望まない最悪シナリオ、KIAの2連勝に「POまで-1勝」LGイ・ジェウォンがダグアウトで「号泣」、一体何が? [ジュンPO2現場レビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101811073231928_1.jpg)
![[フォト] ルイス・キング「突破は私の力」](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101817161740987_1.jpg)




