「サッカー史上最悪の失態」レッドカードの代わりに「iPhoneカード」を取り出した審判··· 世界中のファンが驚愕「昼間は見えない」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

サッカー競技場に伝統的なプラスチックカードの代わりにスマートフォン形態の「デジタルイエローカード」が登場しファンの不満を買っている。

英国の「ザ·サン」は18日（韓国時間）、「ウルグアイのサッカー審判がイエローカードの代わりにiPhoneの形の電子機器を取り出し、ファンを驚かせた」と伝えた。

メディアによると、エドゥアルド·ヴァレラ審判は15日、ウルグアイのモンテビデオで開かれたナシオナルとレンティスターズの「コパAUFウルグアイ」決勝トーナメント1回戦でこの機器を初めて使用した。 彼は前半12分、激しいタックルを犯したレンティスタスのフアン·パブロ·プラダにプラスチックカードではなく黄色の画面を浮かべた電子機器を取り出した。

該当場面はソーシャルメディア(SNS)を通じて急速に広がった。 ファンたちは「サッカー史上最も役に立たない技術」、「近いうちに競技場に審判が消えるだろう」、「審判が倒れたら機器に火が出ることもありうる」として嘲弄混じりの反応を吐き出した。

この機器はウルグアイサッカー協会(AUF)が民間技術企業と協力して開発した。 審判がデジタル方式でカードを取り出すと、懲戒内訳を自動的に記録する。 得点と選手交代、ペナルティーキックなど主要競技情報を大会管理システムに直ちに伝送する。 Wi-Fi接続なしに作動し、インターネット環境が劣悪な小規模競技場でも使用できる。

しかし、モデル導入直後から明確な限界を露呈した。 先の週間試合のテスト運営では、強い日差しのせいで画面をまともに識別できなかった。 夜間に行われた今回の試合でも、従来のプラスチックカードほど直観的な視認性を確保できなかった。

メディアは「ウルグアイサッカー協会は現在を実験段階と規定した。 開発陣は本格的な導入に先立ち、画面の可視性を改善することに集中している」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る