* Translated by Papago

Starnews

制球を掴まなきゃいけないのに、膝で押さえた「159kmの怪物」パク・ジュンヒョン、膝靭帯に微細損傷「回復まで2か月を要する」

公開日:

안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

キウムヒーローズの投手、パク·ジュンヒョン。 /写真=キム·ジンギョン待機者
キウムヒーローズの投手、パク·ジュンヒョン。 /写真=キム·ジンギョン待機者

アン·ウジン(27)の後を継ぐ「キウムヒーローズ」の右腕「ファイアボーラー」朴ジュンヒョン(19)が膝の痛みで休むことになった。

キウムヒーローズは23日、「投手のパク·ジュンヒョンが20日、高陽球場でストレッチをしていたところ、左膝に不便を感じ、交差検診を行った」とし、「検診の結果、左膝の内側側部であるため、微細損傷の所見を受けた」と明らかにした。

現在は補助器を着用しており、回復までは約2ヶ月がかかると予想した。

北一(プクイル)高校出身の朴ジュンヒョンは、2026KBO新人ドラフトで全体1位でキウムのユニホームを着た。 「パク·ソクミンの息子」としてよく知られていたが、あまりにも速いボールを投げる投手として最も価値の高い新人として認められ、契約金も何と7億ウォンを手に入れた。

デビュー後も確実な可能性を見せてくれた。 最高時速159キロの直球と140キロ中盤の高速スライダーまで投げ、打者を圧倒した。

キウムヒーローズ、パク·ジュンヒョン。 /写真=キム·ジンギョン待機者
キウムヒーローズ、パク·ジュンヒョン。 /写真=キム·ジンギョン待機者

今年4月26日、三星ライオンズとのデビュー戦から5イニング無失点で好投し、勝利投手になった彼は、5月17日のNCダイノス戦では初のクオリティースタート(6イニング1失点)好投を披露し、6月17日の三星戦では7イニング6奪三振無失点の快投を記録した。

しかし、デビュー戦1勝が全てだった。 特に、後半の激しい不振が痛かった。 前半期の10試合で1勝4敗、平均自責点(ERA)3.67で取引を終えたが、後半期の12試合で0勝6敗、ERA8.38にとどまった。

結局、22試合で1勝10敗、ERA5.75という期待以下の成績を残してシーズンを終えることになった。

制球と体力的な面で確実な課題を残した。 今季87⅔イニングの間、73個の四球を記録した。 9イニング当たりの四球は7.49に達した。 1試合当たりの平均消化イニングは4イニングにも満たなかった。

2ヵ月間ゆっくり休めるようになったのが災い転じて福となすこともできる。 最終練習期間に制球を整えるという計画だったが、十分な休息を取ることができた。 投球の代わりに来シーズンに対する構想ができる契機になる見通しだ。

キウムヒーローズの投手、朴ジュンヒョンが5月10日、高尺スカイドームで行われたKTウィズ戦で失点なしにイニングを終え、安堵のため息をついている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
キウムヒーローズの投手、朴ジュンヒョンが5月10日、高尺スカイドームで行われたKTウィズ戦で失点なしにイニングを終え、安堵のため息をついている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース