* Translated by Papago

Starnews

2週間の休みで問題ない' アン・ヒョンミン 8球四球→ヒリアードの先制2ランホームラン!KT 2回表 2-0リード [水原現場]

更新日:

수원=김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

先行走者のアン·ヒョンミンに祝福されるヒリアードKTの4番打者ヒリアードが27日、ウィズパークで行われたKTウィズと尚武の練習試合の1回裏、2死1塁で先制2ランホームランを放った後、ホームインしている。 正規リーグ1位で韓国シリーズに直行したKTは、三星(サムスン)と起亜(キア)準プレーオフの勝者と韓国シリーズ一本勝負を繰り広げることになる。 2026.10.27./写真=カン·ヨンジョ先任記者
先行走者のアン·ヒョンミンに祝福されるヒリアードKTの4番打者ヒリアードが27日、ウィズパークで行われたKTウィズと尚武の練習試合の1回裏、2死1塁で先制2ランホームランを放った後、ホームインしている。 正規リーグ1位で韓国シリーズに直行したKTは、三星(サムスン)と起亜(キア)準プレーオフの勝者と韓国シリーズ一本勝負を繰り広げることになる。 2026.10.27./写真=カン·ヨンジョ先任記者

約2週間ぶりに初の実戦に出たKTウィズが、スタートから快調の打撃コンディションを見せた。

ヒリアードは27日午後2時、水原(スウォン)KTウィズパークで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ韓国シリーズ(KS)に備えた国軍体育部隊(尚武)と練習試合1回裏の初打席で先制2ランを炸裂した。

チン·スンヒョンを相手にしたKTは、最初からチェ·ウォンジュンがキム·ミンヒョクがフェンス近くまでボールを飛ばし、大きな打球を作り出した。 安賢民は8球フルカウント勝負の末、四球を選んだ。 ここでヒリアードは、チン·スンヒョンの時速132kmのカッターを痛打し、左側のポール近くに飛んでいくツーラン砲を打ち上げた。

試合前、李康哲(イ·ガンチョル、60)監督の憂慮を吹き飛ばす一発だった。 試合前、イ·ガンチョル監督は取材陣に対し、練習試合を通じて重点的に点検すべき部分を尋ねると、「感覚だ。 感覚を取り戻せということだ。 遺志ではなく探せということだ」と強調した。

同日、KTは崔元俊(チェ·ウォンジュン、右翼手)-金ミンヒョク(左翼手)-アン·ヒョンミン(指名打者)-サム·ヒリアード(中堅手)-金ヒョンス(一塁手)-チャン·ソンウ(指名打者)-金サンス(二塁手)-ホ·ギョンミン(三塁手)-ハン·スンテク、チャン·ジュンウォン(遊撃手)で打線を構成した。 先発投手はデービス·ダニエルだ。

これに対抗した朴チワン(57)監督の尚武は、チョン·ヒョンスン(左翼手)-イ·テギョン(三塁手)-パク·ジファン(中堅手)-チャン·ジェヨン(一塁手)-イ·スンヒョン(二塁手)-イ·スンウォン(指名打者)-キム·ビョンジュン(右翼手)-シン·ヨンソク(捕手)-ヤン·ドグン(遊撃手)、キム·ギュミン(指名打者)で打線を組んだ。 先発投手は陳承鉉(チン·スンヒョン)だ。

2日から7戦4先勝制の韓国シリーズに突入するレギュラーシーズン1位のKTの初練習試合だ。 今年、KTは90勝49敗5分けで、創立初の90勝に成功し、レギュラーシーズン1位を占めた。 現在開かれている2位の三星ライオンズ、3位のKIAタイガースのプレーオフ(5戦3先勝制)の勝者と対決する。

KTは12日、レギュラーシーズン終了後半月ぶりに実戦に出た。 それだけに両チームとも10人の打者を先発に送り、最大限多くの選手の実戦感覚の回復に焦点を合わせた。

同日の尚武(サンム)戦を皮切りに、28日午後6時、23歳以下(U-23)野球国家代表チーム、30日午後6時、U-23代表チームと順に水原(スウォン)KTウィズパークで練習試合を行う。 KTも常務に前日(26日)の宿泊を支援し、ベストコンディションで出場できるようにした。

KTのイ·ガンチョル監督が27日、ウィズパークで開かれたKTウィズと尚武の練習試合で選手たちを見ている。 正規リーグ1位で韓国シリーズに直行したKTは、三星(サムスン)と起亜(キア)準プレーオフの勝者と韓国シリーズ一本勝負を繰り広げることになる。 2026.10.27./写真=カン·ヨンジョ先任記者
KTのイ·ガンチョル監督が27日、ウィズパークで開かれたKTウィズと尚武の練習試合で選手たちを見ている。 正規リーグ1位で韓国シリーズに直行したKTは、三星(サムスン)と起亜(キア)準プレーオフの勝者と韓国シリーズ一本勝負を繰り広げることになる。 2026.10.27./写真=カン·ヨンジョ先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース