「ソン・ジョンボム恩師」ユン・シホ監督、ユースカップ制覇後に確信「ヨーロッパ・日本のクラブと対戦してみて…」" [仁川現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

FCソウル17歳以下（U17）チームを率いてトップに立ったユン·シホ監督が、韓国ユース初優勝の栄誉とともに、弟子たちに向けた重い真心を伝えた。 最近、1軍舞台で頭角を現し、国家代表チームまで乗り込んだ愛弟子のソン·ジョンボム（19）を育てた恩師でもあるユン監督は、今回の優勝の喜びの中でも、幼少年育成の本質である選手たちの未来を強調した。

ソウルU17チームは30日午後1時、仁川南洞（インチョン·ナムドン）アジアドラグビー競技場で行われたKリーグインターナショナルユースカップ仁川2026決勝戦で、光州（クァンジュ）FCU17チームを4-1で下し、優勝トロフィーを持ち上げた。

2023年の大会創設以来、スペインのRCDエスパニョール、ベルギーのRSCアンダーレヒト、日本のガンバ大阪など海外の名門球団がトップを独占してきたが、4回目を迎えた今年、ソウルがKリーグユース史上初の優勝を成し遂げた。

試合後、取材陣と会ったユン·シホ監督は「韓国チームがこの大会で優勝したのは初めてと聞いている。 FCソウルというチームに対する自負心と満足感が大きく、とても嬉しい」と淡々と感想を述べた。

国内外の強豪が一堂に会した舞台だっただけに、司令塔として感じたことも大きかった。 ユン監督は「ヨーロッパや日本チームと競争しながら私たちだけの長所をうまく生かしていけば韓国サッカーも十分に発展できるという確信を得た」としながらも「ヨーロッパの子供たちが試合に臨む真心のこもった態度と姿勢、絶対に負けまいとする闘志は韓国も今後も見習って学ばなければならない部分」と指摘した。

決勝戦でソウルは前半6分、李ジュチャンの先制ゴール後、前半18分、光州の金ギョンビンに同点ゴールを許し、拮抗した。 しかし、後半開始と同時に交代カードを稼動して前方圧迫強度を高め、後半2分と15分、イ·ジュチャンの連続ゴールと後半10分、ノ·シオンのくさびゴールが相次いで決まり、勝機を固めた。

ユン監督は70分間、タッチラインで強いテンポと圧迫を注文した理由について、徹底的にプロ舞台を狙った指導哲学を説明した。 彼は「今ではなく子供たちがプロに行った時、どれだけ早く適応するかが重要だ」として「指導者がテンポを遅らせてくれれば選手たちは大変な瞬間に自ら調節することになり、それは結局成長に役立たない。 景気の強さと圧迫を持続的に強調した理由だ。 ヨーロッパなどより高い舞台に進むためには、細かさと正確性をさらに補完しなければならない」と付け加えた。

最近、A代表チームの抜擢で話題を集めた教え子のソン·ジョンボムに対する質問が出ると、師匠の笑みが広がった。 ユン監督は「知らせを聞いてお祝いの言葉をかけた。 笑い話で「これからもっと忙しくなって連絡も受けないだろう」と冗談も言った」とし「本当に誠実で人性的にも立派な選手だ。 今後さらに高い水準まで上がることができると信じて、そのような激励をしてくれた」と伝えた。

烏山高校を経てプロと代表チームで実を結ぶ弟子たちを見守る感想については、「これまで苦労した部分が選手たちを通じて実を結ぶようで、嬉しいながらもより大きな責任感を感じる」とし、「子供たちを育成することが私が一番よくできることだと思う。 焦るより段階的に選手たちを指導し、FCソウルユースのために責任を果たす」と誓った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る