[公式発表] 「負傷者続出でも」サムスンPO30人そのままKSへ！ KTとの史上初の直接対決、最終エントリーを公開··· 35SVキム・ジェユン「最後に」除外

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

三星（サムスン）ライオンズが負傷者が続出する状況でも、プレーオフ（PO）を通過した選手30人をそのまま信じて、韓国シリーズ（KS）に進出する考えを明らかにした。 負傷で離脱した抑えの金ジェユン（36）の復帰は結局霧散し、地元エースのウォン·テイン（26）はとりあえずブルペンで待機する。 5年ぶりの統合優勝に挑戦するKTウィズも、最精鋭選手団として三星との歴史的な初の秋季野球対決に乗り出す。

韓国野球委員会（KBO）は2日、「2026新韓（シンハン）SOLKBO韓国シリーズ出場者リスト」を公式発表した。 レギュラーシーズン1位のKTは、監督1人、コーチ10人、選手30人の計41人でリストを構成した。 投手12人、捕手3人、内野手8人、外野手7人だ。 三星は監督1人、コーチ9人、選手30人の計40人で構成した。 投手13人、捕手3人、内野手7人、外野手7人だ。

最も目を引くのはサムスンのエントリー変化が全くないという点だ。 先月24日に発表されたKIAタイガースとPO出場者リストで、選手交代なしに30人全員を韓国シリーズにも登録した。 サムスンはPOを控えて、仕上げのキム·ジェユンが右側の前挙筋筋肉および筋膜損傷で少なくとも2週間の休息診断を受けた。 レギュラーシーズン35セーブを記録した抑えの離脱は短期戦で大きな負担だった。

しかし、三星はウォン·テインをブルペンに回す勝負手を投げた。 ウォン·テインはKIAとPOで救援で3試合に登板し、1勝無敗、平均自責点2.45を記録した。 1日の最終第5戦でも6-1でリードしていた9回表にマウンドに上がり、勝利を締めくくった。

三星は同日発表した韓国シリーズのリストにもウォン·テインを含めた。 先発メンバーのクリス·ペデック、アリエル·フラド、チェ·ウォンテとともに金テフン、李スンヒョン、李スンミン、ヤン·チャンソプ、ベ·チャンスンなど既存投手陣を維持した。

ウォン·テインの補職は韓国シリーズでも重要な変数だ。 朴ジンマン（50）三星（サムスン）監督は同日、水原（スウォン）のラマダプラザホテルで行われた韓国シリーズ「メディアデー」で、第1戦の先発としてチェ·ウォンテ（29）を予告した。 ウォン·テインは一応ブルペンとして活用するものの、シリーズ序盤の結果によって先発転換の可能性も残しておいた。

朴監督は韓国シリーズ最優秀選手（MVP）候補にウォン·テインを挙げ、「最後の咆哮ができる選手」と期待した。 ウォン·テインも「優勝を確定する試合に先発なら完封勝ちで、ブルペンならセーブで締めくくりたい」と覚悟を明らかにした。

打線では主将の具滋旭（ク·ジャウク、33）がPOに続きKSエントリーにも名を連ねた。 左ハムストリングの負傷から復帰した具滋旭は、まだ体調を確認している。 レギュラーシーズン打撃王に輝いた具滋旭（ク·ジャウク）がどれほど正常な競技力を見せてくれるかも関心事だ。

三星はレギュラーシーズン83勝58敗3分け（勝率0.589）で2位を占めた。 KIAとPOでは第1戦を奪われた後、第2、第3戦を相次いで勝利し、第4戦の敗北で2勝2敗となったが、最終5戦で6-1の完勝を収めた。

第5戦ではフラドが7イニング1失点（非自責）で好投し、金ジチャン（25）が3安打3打点、朴スンギュ（26）が2安打2打点で活躍した。 三星は2024年以後2年ぶりに韓国シリーズに進出し、2014年以後12年ぶりの優勝に挑戦する。

KTはレギュラーシーズン90勝49敗5分け（勝率0.647）で1位を占め、韓国シリーズに直行した。 2021年の創立初の統合優勝以来、5年ぶりのトップ復帰を狙う。

KTは、外国人投手のデービス·ダニエルとサム·ヒリアード、メロハス·ジュニアら主力外国人選手をはじめ、コ·ヨンピョ、ソ·ヒョンジュン、パク·ヨンヒョン、チャン·ソンウ、アン·ヒョンミン、姜白虎ら主力選手をエントリーに入れた。

韓国シリーズ第1戦の先発はダニエルだ。 今年8月、KTに合流したダニエルはレギュラーシーズン10試合で5勝2敗、平均自責点2.13を記録した。 先月27日、尚武（サンム）との練習試合では、5イニングをノーヒット10奪三振無失点で好投し、期待を高めた。 KTの李康哲（イ·ガンチョル、60）監督はメディアデーで、「下から上がってきたチームは打撃感が上がっている。 1位チームは第1、2戦を投手力で耐えなければならない」と述べ、先発陣に対する自信を示した。

両チームがポストシーズンで対戦するのは今回が初めてだ。 2021年のレギュラーシーズン1位決定戦ではKTがサムスンに1-0で勝利したが、サムスンは以後プレーオフで斗山に敗れ韓国シリーズ正面対決が失敗に終わった。

今年のレギュラーシーズンの相手戦績では三星が9勝7敗でリードした。 ただ、KTが最後の4回の対決を全て勝利し、両チームの雰囲気は変わった。 KTと三星（サムスン）の韓国シリーズ第1戦は3日午後6時30分、水原（スウォン）KTウィズパークで行われる。 KTのダニエルとサムスンのチェ·ウォンテが先発で対決する。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る