ディアスの守備をどうにかしよう、どれほどなら監督が「遊撃手時代」の話までしたのか「試合後に90度のお辞儀をしていた」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

司令塔が自分の選手時代の話まで持ち出したほどだ。

三星ライオンズの朴ジンマン監督（50）は4日、水原（スウォン）KTウィズパークで行われたKTウィズとの第2戦を終えた後、一塁手ディアス（30、三星）に関する質問に苦々しい表情を浮かべた。

同日、ディアスは攻撃では4安打2打点に決勝得点まであげ、チームの3-2勝利に大きく貢献した。 しかし、守備が問題だった。 自分の適時打で2-1とリードしたまま迎えた延長10回裏、1死1、2塁で相手のヒリアドのゴロを取った後、2塁に投げようとして落としてしまった。

その間、すべての走者が生きて三星は満塁の危機に追い込まれた。 続いて、ウォン·テイン投手が金賢洙に押し出し四球を許し、2-2の同点を許した。

パク·ジンマン監督は「今日ベンチでカメラが映らない状況でため息をあまりにもたくさんついた」として「ディアスが試合が終わった後、90度で挨拶をした。 それほど決定的な瞬間にエラーをしたということを本人も知っているからだ」と話した。 続いて「前のイニングでは守備が良かった。 難しい打球はうまくキャッチできるが、簡単な打球からミスが出るので、投手たちは苦戦している」と悔しさを隠さなかった。

同日の試合だけではなかった。 これに先立ち、KIAタイガースとプレーオフ（PO）でもディアスは計3つの失策を犯し、2024年（1つ）と2025年（1つ）を含め、歴代PO個人通算最多失策タイ（5つ）という不名誉な記録を立てた。 これに対しパク·ジンマン監督は1日、PO第5戦を控えて「選手の皆さん、打球が一緒に来てもぴったり取りましょう」という字句が書かれた餅を選手団に回したりもした。

選手時代、「名遊撃手」として活躍した朴監督は、自分の経験まで振り返り、ディアスの奮発を促した。 彼は「私も以前、遊撃手として選手生活をする時、ファインプレーよりは（打球を）安全に処理してくれた方が投手にはるかに役に立つと思った」とし「そのような点でディアスがもう少し基本技に立脚した守備をしてくれたらと思うし、今後守備コーチに話をしなければならないようだ」と話した。

ディアスも自分の過ちに対して反省の気持ちを明らかにした。 彼はこの日の試合後、公式インタビューで「重要な瞬間に失策を犯し、チームを敗北寸前まで追い込んだ。 あまりにも罪悪感が大きかった」として「試合が終わるやいなやパク·ジンマン監督を訪ねて90度に頭を下げて謝罪した。 ブルペン投手らが最後まで粘ってくれて、勝つことができた。 勝って本当に良かった」と同僚たちに感謝の気持ちを伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る