「人生で初めて三塁打を打った」と驚いたディアス、実はMLBとドミニカで打っていたことが判明した→「3年ぶりの驚きの疾走」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「人生で3塁打を打ったことがあるかと思うほど初めてのようだ」

KBOリーグ3年目の外人は、自分でも信じられないように驚いて笑った。 しかし、本人さえすっかり忘れていた記憶に過ぎず、実はメジャーリーグ(MLB)とドミニカ共和国ウィンターリーグで3塁打を放った歴史があった。 およそ3年ぶりに出た珍しい3塁打が、韓国シリーズという最も決定的な舞台で出た。

話題の主人公は三星ライオンズの外国人打者ルウィン·ディアス（30）だ。 ディアスは4日、水原（スウォン）KTウィズパークで行われたKTウィズと2026新韓（シンハン）SOLKBO韓国シリーズ第2戦に5番打者1塁手として先発出場し、2回表、千金のような先制1打点適時三塁打を放ち、チームの延長12回3-2の勝利に貢献した。

珍しい場面は2回表の三星攻撃で演出された。 先頭打者として出たチェ·ヒョンウが1ボール2ストライク不利なカウントで4球目を攻略し、右翼線上に流れる2塁打で砲門を開いた。 無死2塁の得点圏のチャンス打席に入ったディアスは、速戦即決でバットを回した。 初球のボールを落ち着いて見守った後、2球目を厳しく痛打した。

バットの中心にしっかりと乗せられた打球はフェンスの方へ飛んでいった。 KT右翼手チェ·ウォンジュンの捕球の試みが失敗に終わり、2塁走者チェ·ヒョンウが余裕を持ってホームを踏んだ。 その間、打者走者のディアスの足取りが尋常ではなかった。

1塁を回って2塁に到達したディアスは止まらず、3塁に突進した。 190センチを優に超える大きな体格を率いて全力疾走を繰り広げた末、スライディングで3塁ベースを取った。 判定も余裕のあるセーフ。

グラウンドを見守っていたファンと中継陣の両方が嘆声を上げた。 KBOリーグでプレーしている間、3塁打が一つもなかったディアスが、韓国舞台3シーズンぶりに足で作った初の3塁打を完成させ、三星が1-0のリードを握った。 たとえ後続リュ·ジヒョクのショートゴロの時、ホームに殺到したディアスがビデオ判読の末にタグアウトされ追加得点は失敗に終わったが、巨体の中心打者が体を投げた闘志あふれる疾走はダッグアウトの雰囲気を一気に引き上げた。

試合後、公式の殊勲選手のインタビュー室に入ったディアスは、2回、3塁打の場面に対する質問が出ると、大笑いした。 ディアスは「正直、私の野球人生を全て合わせても3塁打を打ったことがあったのかと思うほど初めてのようだ」と話した。

しかし、ディアスの記憶とは違って、彼のプロキャリアに3塁打が全くなかったわけではない。 大リーグ（MLB）通算112試合で、たった1つの3塁打を記録したことがある。 マイアミ·マーリンズ所属だった2021年9月13日、アトランタ·ブレーブスとの遠征試合に代打として出場し、マックス·フリード（現ニューヨーク·ヤンキース）を相手に3塁打を放った。 以後、2023-2024シーズンドミニカ共和国ウィンターリーグで記録した後、なんと約3年間3塁打がなかった。 本人さえ忘れていたほど珍しい記録が3年ぶりにびっくり再現されたわけだ。

ディアスは当時、猪突的な走塁について「打球を飛ばして外野を見たが、ボールがフェンスの底の方に転がっていた。 その瞬間、「どんな足であれ、とにかく3塁まで進まなければならない」という思いだけだった。 3塁打自体が自分の優先順位というよりは、ただチームのためにベースを一つでも多く獲得しなければならないという考えで、リスクを甘受してプレーした。 なんとか3塁で生きて本当に良かったし、とても気分がいい」と愉快に振り返った。

同日、ディアスは単打、2塁打、3塁打を順に打ち、サイクリングヒットに本塁打を1本だけ残した。 KBOポストシーズンの歴史でサイクリングヒットは皆無だ。 大記録欲に対して彼は「ダグアウトで同僚たちが『ホームランをもう一本打てばサイクリングヒット』と言い、叫び続けた」としながらも「だが、その考えを頭の中に入れないようにした。 そのような考えを抱く瞬間、悪いボールに手が出てスイングが壊れる。 試合があまりにもタイトに流れていたので、ただチームのために出塁してチャンスをつなぐことだけに集中した」と説明した。

致命的な守備ミスでチームを危機に陥れた瞬間に対しては、司令塔に向けた心からの謝罪を伝えた。 ディアスは「今日の攻守で自ら完璧に近い試合をしていたと思っていたが、その重要な瞬間に失策を犯し、チームを敗北寸前まで追い込んだ。 あまりにも罪悪感が大きかった。 試合が終わるやいなやパク·ジンマン監督を訪ねて90度に頭を下げて謝罪した」として「ブルペン投手たちが最後まで耐えてくれて勝つことができた。 勝って本当に良かった」と仲間たちにボールを返した。

記憶すら薄かった「約3年ぶりの三塁打」を放ち、グラウンドを揺るがしたディアス。 個人記録への欲を捨て、チームのために体を惜しまない彼の闘志が、三星の韓国シリーズ優勝戦線に熱いエネルギーを吹き込んでいる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る