* Translated by Papago

Starnews

[一気に] 最高齢投手の夢は叶えたが、23年ぶりの韓国シリーズ……。野球は本当に!ウ・ギュミン

更新日:

수원=강영조

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

韓国シリーズ最高齢登板投手のウ·ギュミンが4日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われた2026KBOリーグ韓国シリーズ第2戦の三星(サムスン)ライオンズとKTウィズの試合12回表に登板し、23年ぶりに韓国シリーズデビュー戦を行った。

韓国シリーズ初登板が順調に進みそうだったが、野手の失策が雰囲気を盛り上げられなかった。

ウ·ギュミンは12回表、1死1、2塁の危機に登板し、李ジェヒョンを併殺打が可能なゴロに誘導した。 しかし、オ·ユンソクがボールを取って手探りしながら1塁に悪送球を犯し、三星が得点に成功した。 金賢洙が飛んだボールをすぐに見つけられず、足の遅いディアスが得点に成功することができた。

うなだれたオ·ユンソクに「打てばいい!」と叫ぶベテランらしいウ·ギュミンの姿も目を引いた。

ウ·ギュミンは韓国シリーズに出場した最高齢投手記録を立てた。 以前の林昌勇(イム·チャンヨン、KIA)の41歳の4ヵ月25日を41歳の9ヵ月14日に越えた。

野手の失策で失点せず、12回裏にKTが勝機をつかんだなら、23年ぶりに韓国シリーズデビュー戦を勝利で飾ることができたウ·ギュミン。 しかし、野球の神様は苛酷だった。

2回目の登板では、ウ·ギュミンがどんな活躍と結果を受けることになるのか、とても気になる。

ウ·ギュミンは1死1、2塁の危機に登板し、李ジェヒョンを併殺打が可能なゴロに誘導した。 しかし、オ·ユンソクがボールを取って手探りしながら1塁に悪送球を犯し、三星が得点に成功した。 ボールの軌跡がグラウンドに向かって不安だったが···

金賢洙が飛んだボールを見つけられないと、手振りで位置を知らせるウ·ギュミン

その間、ディアスはホームに走って······

余裕を持って得点に成功し、3-2のリードを取り戻す三星。

ウ·ギュミンが「打てばいい!」とオ·ユンソクに叫んでいる。

オ·ユンソクの肩を撫でたウ·ギュミン。

「野球は本当に!」

怪物打者も···

アン·ヒョンミンが4日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われた2026KBOリーグ韓国シリーズ第2戦の三星(サムスン)ライオンズとKTウィズの試合12回裏、大きな打球を放った後、本塁打を期待している。 打球は左ポールの外に出てファウル。 2026.11.04.

ベテランマシンも······

金賢洙が4日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われた2026KBOリーグ韓国シリーズ第2戦、三星(サムスン)ライオンズとKTウィズの試合12回裏、2死から外野フライに下がっている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース