* Translated by Papago

Starnews

「まさかと思ったが」サムスンが2勝1敗だなんて「誰も予想していなかった「またもや奇策」先発対決、どちらが有利か [KS]

公開日:

김우종

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第1戦、KTウィズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が3日、京畿道水原(キョンギド·スウォン)のKTウィズパークで行われた。  三星(サムスン)のチャン·チャンヒが救援登板、力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第1戦、KTウィズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が3日、京畿道水原(キョンギド·スウォン)のKTウィズパークで行われた。 三星(サムスン)のチャン·チャンヒが救援登板、力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

今回のポストシーズンの展望を控え、「アウケ」(どうせ優勝はKTウィズ)という言葉があった。 投打ともにしっかりした戦力を備えたKTが、秋の野球でも圧倒的な戦力を誇るだろうという予想が優勢だった。 さらに相手はプレーオフ最終戦で血闘を繰り広げた三星ライオンズ。 ところが、このような予想を覆し、三星が2勝1敗の優位を先取りした。 KTは今回の第4戦で反騰が切実だ。

KTと三星は7日午後2時、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで2026新韓(シンハン)SOLKBOポストシーズン韓国シリーズ第4戦を戦う。

三星は第1戦で7-8の惜敗を喫したが、第2戦で延長12回の血闘の末に3-2で勝利し、雰囲気の反騰に成功した。 そして第3戦まで勝ち取り、シリーズ戦績2勝1敗と有利な立場を踏んだ。

運命の第4戦だ。 もしKTが敗れる場合、1勝3敗で、事実上崖っぷちに追い込まれることになる。 残りの3試合で全て勝利してこそ優勝を収めることができるからだ。 一方、三星は余裕のある状態で第4戦を迎えることになった。 三星が第4戦で勝利した場合、残りの3試合で1試合だけ勝利しても韓国シリーズを制覇する。

第4戦でKTは外国人投手のローガン·アレンを先発に予告した。 三星は「ルーキー」チャン·チャンヒが先発登板する。

今年6月、ケイレブ·ボシュリーの負傷代替選手としてKTのユニホームを着たローガンは良い成績を出し、結局7月に正式契約を結んだ。 そしてシーズン最後までチームの先発ローテーションを守った。 今年のレギュラーシーズンでは17試合に登板して92⅔イニングを消化し、7勝5敗、平均自責点3.59の成績を出した。

今季、ただ三星の相手ではレギュラーシーズン2試合に登板し、勝利なしに1敗、平均自責点4.63とやや揺れた。 特に、この2試合とも三星のホームである大邱(テグ)三星ライオンズパークで行われた。

ローガンは今月3日に行われた韓国シリーズ第1戦にブルペンで登板した。 当時、先発のデービス·ダニエルに続いて2番目の投手としてマウンドに上がったが、⅓イニングの間、2被安打2失点で揺れた。 その後、監督の李ガンチョルKT監督は、ローガンを置いて先発に復帰すると話した。

2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第1戦、KTウィズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が3日、京畿道水原(キョンギド·スウォン)のKTウィズパークで行われた。  KTローガンが力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第1戦、KTウィズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が3日、京畿道水原(キョンギド·スウォン)のKTウィズパークで行われた。 KTローガンが力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

これに対抗するサムスンは予想外の「びっくり勝負手」をまた持ち出した。 三星は第1戦の先発投手として出場したチェ·ウォンテが不振な姿を見せると、第4戦の先発を新人のチャン·チャンヒに電撃交代した。

2026新人ドラフトで3ラウンド全体29順位で三星から指名を受けた右腕チャン·チャンヒは、デビュー初年度の今季から強い印象を残した。 レギュラーシーズン41試合に登板して4勝5敗3ホールド、防御率4.50を記録した。 レギュラーシーズンのKTを相手に2試合に出場し、5イニングの間4失点をマークした。

チャン·チャンヒもローガンと同じく3日、韓国シリーズ第1戦に救援投手として出撃した。 チェ·ウォンテとヤン·チャンソプに続いて3番目の投手として登板した彼は、2イニングの間、2被安打(1被本塁打)1四球1奪三振2失点を記録した。 最終成績が完璧ではなかったが、満塁の危機で救援登板して追加失点を防いだりもした。

朴ジンマン監督は、チャン·チャンヒの先発について、「チャン·チャンヒが韓国シリーズ第1戦で投げたのを見ると、年齢は若いが、マウンドで一番たくましくよく投げた。 レギュラーシーズンで先発で投げた経験もある。 長く投げてくれればいいが、試合がうまくいかなければブルペンを総動員する」と総力戦を予告した。 サムスンはチャン·チャンヒが序盤の失点危機や制球乱調で揺れる場合、早期に「ブルペンデー」運営を展開することができる。

2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第1戦、KTウィズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が3日、京畿道水原(キョンギド·スウォン)のKTウィズパークで行われた。  三星(サムスン)の張賛熙(チャン·チャンヒ)が力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第1戦、KTウィズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が3日、京畿道水原(キョンギド·スウォン)のKTウィズパークで行われた。 三星(サムスン)の張賛熙(チャン·チャンヒ)が力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース