* Translated by Papago

Starnews

「韓国野球に興味ないのか」イ・スンヨプの一言でロッテに来た! 日本の名門捕手コーチ、釜山行き··· 14年前、社職球場でホームランも打った「不思議な縁」

公開日:

김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

読売時代、実松一成バッテリーコーチ(左)と李承�Y(イ·スンヨプ)元監督。 /写真=スターニュース、読売ジャイアンツ球団公式SNSまとめ
読売時代、実松一成バッテリーコーチ(左)と李承�Y(イ·スンヨプ)元監督。 /写真=スターニュース、読売ジャイアンツ球団公式SNSまとめ

「韓国野球レジェンド」李承燁(イ·スンヨプ、50)前監督の一言が、日本プロ野球(NPB)で20年以上活動したベテラン指導者の心を動かした。 14年前、釜山(プサン)の社稷(サジク)球場で読売のアジア首位獲得に貢献した実松一成(45)が、今度はロッテ·ジャイアンツの捕手育成に責任を負う。

ロッテは11日、「2027シーズン、1軍とフューチャーズチーム、ドリームチームのコーチングスタッフの構成を完了した」と明らかにした。

最も目を引く人物は、新たにフューチャーズチームのバッテリーコーチを務めた実松コーチだ。 実松コーチは1998年、新人ドラフト1位で日本ハムファイターズに入団した捕手出身だ。 高校時代には松坂大輔(46)らと一緒に日本の青少年代表チームに選ばれたほど期待を集めた。

06年に読売に移籍した後は、阿部慎之助(47)のバックアップ捕手として活躍し、チームの全盛期を共にした。 NPB通算516試合に出場し、2018年に日本ハムに復帰してフューチャーズの育成コーチと選手生活を並行し、2019年に引退した。 以後、読売で1·2軍バッテリーコーチとスカウトを歴任し、2024年から今年まで1軍バッテリーコーチとして活動した。

日本でも認められていたコーチが韓国に来るようになったきっかけは、李承�Y(イ·スンヨプ)前監督の一言だった。 7日、日本メディアのフルカウントによると、今年読売で一緒にコーチとして活動したイ·スンヨプ前監督は実松コーチに「韓国野球界に関心がないのか」と提案した。

これをきっかけに韓国で新しい挑戦を決心した実松コーチは「すべてが学びであり挑戦になるだろう。 自分自身の技量を発展させることを含め、チームの優勝のために全力を尽くす」と明らかにした。

読売時代、李承燁(イ·スンヨプ)元監督と実松一成バッテリーコーチ。 /写真=キム·ジンギョン待機者
読売時代、李承燁(イ·スンヨプ)元監督と実松一成バッテリーコーチ。 /写真=キム·ジンギョン待機者

二人は読売時代に長い縁がある。 李承燁は06年から10年まで読売の中心打者として活躍し、実松コーチも06年に読売に移籍してバックアップ捕手として活躍した。 今年はそれぞれ1軍打撃コーチとバッテリーコーチとして再び同じ釜の飯を食った。

李承�Y(イ·スンヨプ)前監督でなくても、実松コーチにとって釜山は特別な思い出があるところだ。 実松コーチは2012年11月11日、社稷(サジク)球場で行われたアジアシリーズ決勝戦で、読売所属で台湾のラミゴ·モンキーズを相手にした。 当時、2回表に左フェンスを越える2ランホームランを放ち、巨人の6-3勝利と大会初優勝に貢献した。

あいにく14年が経った2026年11月11日、実松コーチは釜山軟膏球団の指導者として新しい挑戦を始めることになった。 ロッテは実松の長年のバッテリーコーチ経歴とフロント経験を高く評価した。 日本で培った捕手育成のノウハウを若い選手たちに伝授することを期待している。

今回のコーチングスタッフの改編では、古巣出身の指導者たちの合流も目を引く。 今年まで現役で活躍した金ミンソン(38)は、1軍守備コーチとして指導者生活を始める。 07年、ロッテでデビューし、ヒーローズとLGツインズを経て、24年、古巣に復帰した彼は、KBOリーグ通算1476安打を記録したベテラン内野手だ。

フューチャーズチームにはチェ·テイン(44)が打撃コーチとして合流する。 三星ライオンズの4年連続統合優勝に貢献し、2018年から2019年までロッテで活躍したチェ·テインはKBOリーグ通算1162安打127本塁打を残した。 2027シーズンの1軍は李ドンウク(52)監督と許文会(ホ·ムンフェ、54)首席コーチが率いて、フューチャーズチームは朴スンミン(49)監督が指揮する。

ロッテは今年64勝37敗3分けで3年連続7位にとどまった。 9年連続ポストシーズン進出に失敗した後、李ドンウク監督と李テクグン(46)団長を選任し、守備強化と選手別の育成を新しい運営方向に提示した。 現在、日本宮崎県日向市で守備強化キャンプを行っている。 実松コーチは来年1月末に始まるスプリングキャンプから選手団に合流する予定だ。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース