日本が勝たなければ、日本に雪辱できない「2連覇」韓国野球が驚異的な決勝進出の可能性··· オーストラリアに1点差で負ければ、台湾に4点差で勝つ必要がある [2026 APBC]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

11年間続いた韓日戦無勝の鎖を断ち切るチャンスがまだ残っている。 しかし、韓国野球が日本に雪辱するためには、逆説的に日本の勝利が先に必要だ。 豪州と日本に相次いで崩壊した韓国が、複雑なケースに陥った。

崔元浩（チェ·ウォンホ、53）監督率いる韓国野球代表チームは13日、東京ドームで行われた2026アジアプロ野球チャンピオンシップ（APBC）予選第2戦で、日本に5-9で敗れた。

前日（12日）、豪州に7-8で衝撃的な逆転負けを喫したのに続き、2連敗だ。 韓国がプロ選手が参加した国際大会で日本を相手に収めた最後の勝利は、2015年プレミア12準決勝4-3の勝利だ。 以後11年間、12試合連続無勝（1分け11敗）に止まった。 APBCでも2017年と2023年にそれぞれ予選と決勝で敗れたのに続き、今回まで5戦全敗だ。

この日も勝利のチャンスはあった。 韓国は先発の金ジンウク（24、ロッテ·ジャイアンツ）が5イニング2失点で粘ったが、日本打線に本塁打4本を打たれ、7回まで1-5でリードされた。 8回表には韓東熙（ハン·ドンヒ、27、ロッテ）の適時打と金フィジプ（24、NCダイノス）の飛距離120メートル同点のスリーランで劇的な5-5の同点に追いついた。 しかし、8回裏、金ヨンウ（21、LGツインズ）が宗山瑠衣（23、楽天ゴールデンイーグルス）に決勝スリーランを許し、再び崩れた。 前日の豪州戦のように打線が追いついた試合をブルペンが守れなかった。

日本は台湾戦5-0の完勝に続き、韓国まで下し、2勝で予選単独首位に立った。 同日昼、台湾が豪州を6-4で制し、台湾と豪州は並んで1勝1敗、韓国は2敗で最下位にとどまった。

それなら、韓国の決勝進出の可能性は消えたのだろうか。 まだかすかな希望はある。 今大会は韓国、日本、台湾、オーストラリアが1回ずつ対戦するフルリーグを経て、上位2チームが15日午後7時、決勝で優勝を争う。 韓国が決勝に進出するためには、14日昼12時、日本が豪州を下し、同日午後7時、韓国も台湾に必ず勝たなければならない。

日本が豪州に敗れるなら、韓国の決勝進出は不可能だ。 日本と豪州が並んで2勝1敗を記録する反面、韓国は台湾に勝っても1勝2敗に止まるからだ。

一方、日本が豪州を破れば、日本は3勝で決勝に先着する。 韓国が台湾に勝つ場合、韓国と台湾、豪州がいずれも1勝2敗で同率となる。 この時は大会規定によってチームクオリティバランス（TQB）を比較して決勝に進出する残りの1チームを決める。

TQBは1試合当たりの単純な得失点差ではなく、1イニング当たりの得点から1イニング当たりの失点を引いた数値だ。 2026APBCは予選3試合全体の得点と失点、攻撃·守備イニングを反映する。 TQBまで同じなら、自責点基準ER-TQB、チーム打率の順で順位を決める。

韓国に必要な勝利点の差は、日本とオーストラリアの試合結果によって変わる。 2試合とも延長やコールドゲームなしに正常なイニングで終わるという前提で、日本が豪州を1点差で破れば、韓国は台湾に少なくとも4点差で勝たなければならない。

日本が2点差で勝利すれば、韓国は3点差、日本が3点差で勝てば、韓国は2点差の勝利が必要だ。 日本が豪州を4点差以上で負ければ、韓国は台湾に1点差で勝っても決勝に進出する。 ただし、延長戦やコールドゲーム、韓国のサヨナラ勝利などで攻撃·守備イニングが変わる場合、必要な点数差も変わる可能性がある。

結局、韓国は14日昼、日本の勝利を応援しなければならない立場になった。 場合の数を突破して決勝に進むなら、15日午後7時、東京ドームで再び日本に会う。 2017年と2023年の2回の決勝で日本に敗れた韓国としては、3回目の決勝対決で初優勝と11年ぶりの韓日戦勝利に挑戦する機会が残っている。

韓国は14日午後7時、台湾と予選最終戦を行う。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る