* Translated by Papago

Starnews

20周年の2億ウォン寄付だけでは足りず、3億1000万ウォンをまた集めた! リュ・ヒョンジンの特別な善行··· スポーツスター150人が集結した

公開日:

김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

リュ·ヒョンジンが16日、江原道横城ベラ45カントリークラブで「イスグループと共にする2026ISUリュ·ヒョンジン財団慈善ゴルフ大会」で発言している。 /写真=リュ·ヒョンジン財団提供
リュ·ヒョンジンが16日、江原道横城ベラ45カントリークラブで「イスグループと共にする2026ISUリュ·ヒョンジン財団慈善ゴルフ大会」で発言している。 /写真=リュ·ヒョンジン財団提供

プロデビュー20周年を迎えて2億ウォンを寄付した「コリアンモンスター」リュ·ヒョンジン(39、ハンファイーグルス)が今回はスポーツスターと芸能人150人余りを一堂に集め3億1000万ウォンの慈善基金を用意した。 韓米通算200勝の喜びを味わった今年も幼少年野球選手と難病患者に向けた分かち合いは続いた。

リュ·ヒョンジン財団は17日、「16日、江原道横城ベラ45カントリークラブで『イスグループと共にする2026ISUリュ·ヒョンジン財団慈善ゴルフ大会』を成功裏に開催した」と明らかにした。

今年で3回目を迎えた今大会は、幼少年野球選手の育成と奨学金支援、難病の患児の治療·教育費調達のために開かれた。 柳賢振(リュ·ヒョンジン)理事長をはじめ、ユン·ソクミン(40)、カン·ベクホ(27)、ノ·シファン(26)、イム·チャンギュ(34)ら野球選手とゴルフ選手の金ビオ(36)、フェンシング国家代表のオ·サンウク(30)、競泳国家代表出身の朴泰桓(パク·テファン、37)らスポーツスターが参加した。

俳優のソン·ジチャン(56)、チョン·ヘビン(43)、ハン·ジヘ(42)、チョ·ジェユン(52)と歌手のチョ·ヒョナ(37)など芸能人、企業家まで計150人余りが同意した。

行事は参加者全員がリュ·ヒョンジンのユニフォームを着て団体記念撮影をすることから始まった。 スポンサーのスパイダーが提供したユニフォームを着た参加者たちは、色とりどりの風船を空に飛ばしながら、分かち合いの意味を再確認した。

リュ·ヒョンジン財団が16日、江原道横城ベラ45カントリークラブで「イスグループと共にする2026ISUリュ·ヒョンジン財団慈善ゴルフ大会」を成功的に終えた。 /写真=リュ·ヒョンジン財団提供
リュ·ヒョンジン財団が16日、江原道横城ベラ45カントリークラブで「イスグループと共にする2026ISUリュ·ヒョンジン財団慈善ゴルフ大会」を成功的に終えた。 /写真=リュ·ヒョンジン財団提供

本大会は18ホールショットガン方式で行われた。 野球選手とプロゴルファーが2人1組を組んで競争するスキンズゲームも開かれた。 タイトルスポンサーのイスグループが後援した各ホールとイベント賞金は、勝利したチームの名前で全額リュ·ヒョンジン財団に寄付された。

チャリティーオークションには特別なコレクションが殺到した。 柳賢振のプロデビュー20周年と韓米通算200勝を記念する特別ユニホームの額縁とスパイク、ゴルフバッグをはじめファン·ジェギュン(39)、イ·ジョンフ(28)、ノ·シファン、キム·ドヨン(23)、イ·デホ(44)ら野球スターの所蔵品が出品された。 オ·サンウクのフェンシングマスクも競売に登場した。

特に、柳賢振の200勝記念の額縁とユニフォームは、参加者の高い関心の中で落札された。 競売収益金は全額幼少年野球育成と難病患児支援に使われる。

競技では歌手チョ·ヒョナが17番ホールでホールインワンを記録し話題を集めた。 テニス国家代表出身の李亨沢(イ·ヒョンテク、50)は3アンダー69打でメダリストになり、シンペリオ方式の優勝は河泰源(ハ·テウォン)、準優勝は朴賛浩(パク·チャンホ、53)が占めた。 ロンギスト賞は、女子部の金ソンヨン(180m)とホン·ソンジュ(174m)、男子部のノ·シファン(272m)と朴賛浩(298m)が受賞した。

16日、江原道横城ベラ45カントリークラブで開かれた「イスグループと共にする2026ISUリュ·ヒョンジン財団慈善ゴルフ大会」参加者たちがユニフォームを着て参加した。 /写真=リュ·ヒョンジン財団提供
16日、江原道横城ベラ45カントリークラブで開かれた「イスグループと共にする2026ISUリュ·ヒョンジン財団慈善ゴルフ大会」参加者たちがユニフォームを着て参加した。 /写真=リュ·ヒョンジン財団提供

今回の行事がさらに意味深いのは、柳賢振の意味深い2026年と接しているためだ。

06年、ハンファでプロデビューした柳賢振は、米大リーグ(MLB)LAドジャースとトロント·ブルージェイズを経て、24年、古巣に復帰した。 今年5月24日の斗山ベアーズ戦では韓米通算200勝を達成し、韓国野球の歴史にもう一つの道しるべを立てた。

4月にはプロデビュー20周年を記念して妻のペ·ジヒョン(39)アナウンサーと共に2億ウォンを寄付した。 このうち1億ウォンは小児がんおよび難病の患児の手術·治療費で、残りの1億ウォンは幼少年野球発展事業に使うことにした。

柳賢振(リュ·ヒョンジン)財団は、単に基金を渡すことに止まっていない。 野球奨学生選抜と奨学金支援をはじめ、全国小·中·高校野球部に訓練装備を提供する「訪ねるベースボールDream」、幼少年選手たちが直接専門的な指導を受けられる「CAMPRYU99」等を運営している。 今年は第1回柳賢振杯中学野球大会も開催した。

リュ·ヒョンジン財団が16日、江原道横城ベラ45カントリークラブで「イスグループと共にする2026ISUリュ·ヒョンジン財団慈善ゴルフ大会」を成功的に終えた。 /写真=リュ·ヒョンジン財団提供
リュ·ヒョンジン財団が16日、江原道横城ベラ45カントリークラブで「イスグループと共にする2026ISUリュ·ヒョンジン財団慈善ゴルフ大会」を成功的に終えた。 /写真=リュ·ヒョンジン財団提供

3月には現代プレミアムアウトレット大田店と業務協約を締結しリュ·ヒョンジンが正規シーズン1勝をおさめる度に両側が各々100万ウォンずつ寄付金を積み立てる事業も始めた。

柳賢振はこの日、「一緒に参加してくださった後援会社と参加者の方々、競売に気軽に参加してくださった方々のおかげで、今年は約3億1000万ウォンの基金を用意することができた」と明らかにした。

続いて「この基金は幼少年野球選手の育成と患児の治療·教育費に使う。 今日送ってくださった応援が子供たちの力になるように最後まで気を配る」と強調した。

イスグループのキム·セミン代表理事も「リュ·ヒョンジン財団の3回目の慈善ゴルフ大会にタイトルスポンサーとして共にすることができて意味深い」として「今後も幼少年選手と難病患児のための財団の活動を着実に応援する」と伝えた。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース