* Translated by AI

Starnews

[K-TRAVEL (17)] Северный холм Букак в Сеуле — осень. Вершина сеульского путешествия… Красные клёны и живописные виды крепостной стены Ханьяндосонга

Опублик.:

배병만

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

На фоне растущего потока интереса к К-халлю (K-culture) число путешественников со всего мира, осматривающих различные уголки Южной Кореи, значительно увеличилось, и K-путешествия стали новым трендом. StarNews представляет туристические достопримечательности, где можно в полной мере ощутить неповторимый шарм и привлекательность страны, не сталкиваясь с большими толпами. Вы сможете обрести собственный корейский колорит и яркие воспоминания.

[K-TRAVEL ⑰] Северный горный массив Пуквак в Сеуле

Вид на центр Сеула с горы Чхунвондан. Под горами Паквак, окрашенными осенней листвой, раскинулись дворец Кёнбоккун и городские здания.
Вид на центр Сеула с горы Чхунвондан. Под горами Паквак, окрашенными осенней листвой, раскинулись дворец Кёнбоккун и городские здания.

Сеул — город загадочный. Подняв голову посреди густого леса небоскрёбов в самом центре города, можно увидеть, как огромные скалистые горы окружают его подобно ширме, а вдоль их хребтов плавно, словно спина змеи, тянутся крепостные стены, которым сотни лет. В любом уголке мира трудно найти место, где столь масштабный мегаполис, величественная природа и глубокая история так бесшовно переплетены друг с другом.

Среди них Букаксан (Пакаксан) на протяжении длительного времени оставался «запретным садом» Сеула. Эта гора, доступ на которую для обычных граждан был строго ограничен после так называемого «инцидента 121» (дело Ким Синчо) в 1968 году, более полувека была изолирована, словно огромный остров посреди города. Однако, начиная с открытия северного склона в 2020 году и завершая полным открытием южного склона за Чхонвадэ в 2022 году, гора наконец предстала перед нами во всей своей полноте.

Вид с площадки Бакваккум вблизи Чхунвондэ. Величественно сочетаются стены Ханъяндосонга, осенняя листва и центральный район Сеула.
Вид с площадки Бакваккум вблизи Чхунвондэ. Величественно сочетаются стены Ханъяндосонга, осенняя листва и центральный район Сеула.

Лес на горе Букаксан, в который 52 года не ступала нога человека, сам по себе являлся «лесом тайн». В середине ноября, когда осень набирает силу, пройдитесь по полностью открытому маршруту горы Букаксан, залитому разноцветными красками осенней листвы, и насладитесь захватывающим дух осенним пейзажем, в котором переплетаются прошлое и настоящее, природа и история. Для иностранных туристов, которые любят пешие прогулки и хотят запечатлеть на камеру объектив свой настоящий шарм Кореи, этот путь станет самым идеальным маршрутом для похода и местом для фотосъёмки в Сеуле.

Где начинаются история и осень, запуск у ворот Чхангыимун

Точкой отправления для пеших прогулок по горе Буаксан служит ворота Чанъимун (彰義門), расположенные в квартале Пуамдон. Являясь одним из четырёх малых ворот Ханъяндосонга, они также считаются самыми хорошо сохранившимися воротами эпохи Чосон. Это место часто называют «Джахамун» (Ворота сливового дерева): весной здесь красиво цветут сливы, а осенью окружающие ущелья и склоны гор окрашиваются в багрянец осенней листвы, что с давних времён привлекало внимание литераторов.

Врата Чанви. Это ворота, в которых лучше всего сохранился облик эпохи Чосон.
Врата Чанви. Это ворота, в которых лучше всего сохранился облик эпохи Чосон.

Войдя во внутренние ворота Чанви, за прочным арочным проёмом (хонгёвмон), сложенным из гранита, открывается вид на окрашенные в багровые тона хребты горы Пуквак, словно картина в раме. Используя эффект «рамка в рамке», можно сфотографировать своего иностранного друга, стоящего внутри ворот и шагающего навстречу осеннему пейзажу за их пределами, получив тем самым драматичный снимок, создающий ощущение временного путешествия в эпоху Чосон.

Именно у информационного центра Чанви-мун начинается полноценный горный поход. Раньше, чтобы пройти через этот пункт, необходимо было предъявить документ, удостоверяющий личность, получить пропуск и надеть его на шею, однако сейчас вход и выход осуществляются свободно, без каких-либо дополнительных процедур. Колючая проволока и дозорные вышки, которые когда-то служили признаками строгого контроля, теперь слились в единый исторический пейзаж, одновременно вызывая странное чувство напряжения и освобождения.

Бесконечная лестница к «Паквасамару»: панорама, раскрывающаяся, когда дыхание перехватывает

Лестница, ведущая от информационного центра к Вратам Чанви. Сначала подъём относительно пологий, но с каждым шагом становится всё круче.
Лестница, ведущая от информационного центра к Вратам Чанви. Сначала подъём относительно пологий, но с каждым шагом становится всё круче.

Начальный участок маршрута от ворот Чанви можно назвать «крутым подъёмом»: здесь тянется цепь крутых каменных ступеней, выложенных вдоль естественного склона крепостной стены. Из-за этого бёдра напрягаются, а дыхание сбивается. Хотя расстояние от информационного центра у ворот Чанви до хребта Пакнам составляет всего 0,7–0,8 км, необходимо почти вертикально подняться на высоту около 200 метров, преодолев более 1400 ступеней, поэтому одолеть весь подъём за один раз бывает затруднительно даже для молодых людей. Однако, сделав паузу в расположенных по пути местах отдыха «Дельфин» и «Пакнам», можно насладиться приятным ощущением, когда ветер остужает пот на теле.

Поднимаясь по лестнице и время от времени оглядываясь назад, можно увидеть, как грандиозные скальные стены горы Инвансан на противоположной стороне и уютные жилые кварталы района Пуамдон сливаются с осенней листвой, открывая новые ракурсы пейзажа при каждом изменении высоты. Кроме того, сосны, растущие вдоль лестницы, являются ценными образцами с возрастом в несколько сотен лет, что делает их созерцание особым преимуществом этого горного маршрута.

Вид с лестницы, ведущей вверх от информационного центра Чанви-мун. Инвонсан и уютные деревенские домики в окрестностях также окрашены осенними красками кленовых листьев.
Вид с лестницы, ведущей вверх от информационного центра Чанви-мун. Инвонсан и уютные деревенские домики в окрестностях также окрашены осенними красками кленовых листьев.

Если энергично продолжать путь и достичь вершины Букаксана — пика Пакакмару (342 м), — открывается захватывающий вид на центр Сеула. За большим камнем, обозначающим вершину, в одну линию выстраиваются ключевые объекты города: дворец Кёнбоккун, университет Седжонро и, вдали, башня N Seoul Tower на горе Намсан. Возможно, именно такое чувство величия испытывали короли династии Чосон, поднимаясь сюда, за свои дворцы, чтобы созерцать столицу.

Сосна, хранящая раны истории "Инцидент 21 января", и тихая дорога вдоль крепостной стены

Тропа вдоль хребта, ведущая от Паквэмару к Чхунундэ, относительно пологая, что позволяет в полной мере насладиться осенней атмосферой во время прогулки. Примерно посередине этого пути стоит одна сосна, которая особенно привлекает внимание прохожих. Это «Сосна событий 1·21».

События 121: сосна. Следы от пуль до сих пор отчётливо видны.
События 121: сосна. Следы от пуль до сих пор отчётливо видны.

В 1968 году, когда вооружённые партизаны Северной Кореи попытались совершить нападение на Чхонвадэ, здесь развернулась ожесточённая перестрелка с военными и полицией. На стволе сосны до сих пор отчётливо видны 15 следов от пуль того времени, каждый из которых помечен красным номером. Спустя полвека дерево молчит, но на фоне окружающих его красных листьев клёна оно визуально и с большой силой передаёт историю разделения Южной Кореи и ценность мира. Для иностранцев этот момент становится возможностью прочувствовать печальную реальность Республики Корея, разделённой на Север и Юг.

Поднявшись по соснам до вершины Чхунвондэ (293 м), можно полюбоваться прекрасным видом, как стены крепости Ханъяндосонг плавно изгибаются и спускаются вниз по склону горы. Осенние солнечные лучи освещают длинную каменную стену крепости, а окружающие её деревья с красной осенней листвой создают ещё одну яркую точку маршрута на прогулке по Ханъяндосонгу.

Вглубь «Леса секретов»: тихий спуск от ворот Сокчжонмун до района Самчхондон

Вершина горы Пагаксан. Её высота составляет 342 метра над уровнем моря, что выше, чем у расположенной поблизости горы Чхунвондэ (293 м). Однако панорама с вершины Чхунвондэ более открыта и живописна.
Вершина горы Пагаксан. Её высота составляет 342 метра над уровнем моря, что выше, чем у расположенной поблизости горы Чхунвондэ (293 м). Однако панорама с вершины Чхунвондэ более открыта и живописна.

Путь от Чхунвондэ к Сокчжонмуну (肅靖門), северовосточным воротам столицы, является главной достопримечательностью данного маршрута — участком «Лес тайн». Здесь, в течение 50 лет не подвергавшемся воздействию человека, сохранилась экосистема, близкая к первозданному лесу. В отличие от знаменитых мест с осенней листвой, где ландшафт искусственно оформлен в виде садов, здесь природа остаётся дикой и густой: весь лес словно пылает осенними красками, создавая иллюзию пребывания в глубине гор.

Сокчонмун — это северные ворота Ханангдося, которые противопоставляются южным воротам Сонрёмун (Намдэмун). В отличие от других ворот, через которые проходило много людей, это таинственные ворота, которые обычно держали закрытыми для контроля над энергией «инь» согласно учению об инь-ян и пяти элементах. Пройдя через эти тихие ворота, спуск начинается в направлении Самчондон.

Спуск с горы от ворот Сукчонмун через площадку храма Пхэхёнса к парку Самчхонгун, в отличие от натужного дыхания на подъёме, тих и спокоен. Здесь слышно лишь журчание ручья и шуршание под ногами опавших листьев. Это лучший участок для съёмки в атмосферном ключе: достаточно немного замедлить выдержку камеры, чтобы запечатлеть падающие на ветру листья клёна или тропинку, устланную опавшей листвой.

Недавно открытый секретный лес на юго-западном склоне горы Букак

Филиал «Приют дельфина». Отсюда начинается тропа для посетителей, расположенная на юго-западе. Название было дано в связи с тем, что скала напоминает по форме дельфина.
Филиал «Приют дельфина». Отсюда начинается тропа для посетителей, расположенная на юго-западе. Название было дано в связи с тем, что скала напоминает по форме дельфина.

В прошлом октябре на горе Букаксан был открыт ещё один особенный маршрут — участок длиной 1,32 км в юго-западной части тропы для посетителей со стороны квартала Чхунвон-дон. Это последний незакрытый участок горы Букаксан, доступ к которому для обычных граждан был ограничен около 59 лет после событий 21 января 1968 года, теперь снова доступен жителям города. После открытия северной тропы в 2020 году и юго-восточной тропы в 2022 году, с открытием этого юго-западного участка гора Букаксан наконец приняла облик, полностью доступный для горожан.

Прямое восхождение по склону горы, доступ к которому долгое время был ограничен для обычных посетителей, позволяет ощутить атмосферу леса и рельеф, отличающиеся от привычных маршрутов на горе Пукваксан. Особенно осенью, когда солнечные лучи проникают сквозь кроны деревьев, а палитра листвы создаёт гармоничное сочетание, открываясь поистине глубокое и насыщенное природное зрелище.

Вид на участок, ведущий вниз к парку Самчхонг. Осенняя листва приобрела насыщенные краски, создавая уютную атмосферу.
Вид на участок, ведущий вниз к парку Самчхонг. Осенняя листва приобрела насыщенные краски, создавая уютную атмосферу.

Новый маршрут на юго-западной стороне имеет протяжённость около 1,32 км и в основном проходит по участку от «Убежища дельфинов» до перекрёстка Манседонган, позволяя связать его с существующим маршрутом для прогулок. Подъём к вершине Паквакмару по лестнице вызывает одышку и усталость, однако использование юго-западного маршрута, идущего через лесную тропу, позволяет сравнительно легко подняться на вершину Паквакмару.

Маршрут полного открытия горы Пукваксан — это единственная тропа, позволяющая одновременно насладиться «лучшей аэробной нагрузкой» и «непревзойдёнными визуальными эффектами для Instagram» в самом центре Сеула. Рекомендуемый маршрут: информационный центр Чанвибмон — гребень Пуквакма (вершина) — сосна, связанная с событиями 21 января, — Кхундэ — Сокчжонмун — парк Самчхон — кофейная улица района Самчхондон. Общая протяжённость составляет около 4,5 км, а время в пути занимает примерно 3 часа.

На улице кафе в квартале Самчхондон и платаны пожелтели.
На улице кафе в квартале Самчхондон и платаны пожелтели.

Поскольку на маршруте много лестниц и каменных троп, обязательны нескользящие трекинговые ботинки или кроссовки для трейлраннинга. Из-за чередования тенистых лесных участков и ветреных хребтов рекомендуется взять с собой лёгкую ветровку для поддержания температуры тела.

После полного спуска с горы в парк Самчхонг вы естественным образом оказываетесь на улице кафе в квартале Самчхонг, который считается самым атмосферным районом Сеула. Именно здесь самое время познакомить иностранных туристов, которые пропотели во время напряжённого восхождения и чьи ноги стали крепче, с характерной для Кореи «культурой послепоходных посиделок». Здесь много увлекательных мест: разнообразные кафе с собственным стилем, вкусная еда, а также галереи, так что удовольствие получают и глаза, и вкусовые рецепторы. Однако следует учитывать, что в выходные дни сюда стекается множество людей — как корейцев, так и иностранных туристов, — из-за чего наблюдается значительная толпа.

Карта северной Ансана / Карта Naver
Карта северной Ансана / Карта Naver

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние бизнес·лайф