* Translated by AI

Starnews

«Chun Sang-hyun, 4 outs de salvamento en dos días seguidos» También hay sensación de inseguridad en el KIA con su racha de 2 victorias... La bullpen del LG encuentra un hilo para la contraofensiva con «7⅔ entradas y 1 carrera permitida» [Playoff Preliminar 3]

Publicado:

김동윤

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El cerrador del Kia, Chun Sang-hyun, entra al montículo en el octavo inning de la parte alta, después de Jo Sang-woo, durante el segundo partido de los playoffs preliminares (playoffs) de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y LG Twins, celebrado el día 18 en el Gwangju Kia Champions Field. el 17 de 2026. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
El cerrador del Kia, Chun Sang-hyun, entra al montículo en el octavo inning de la parte alta, después de Jo Sang-woo, durante el segundo partido de los playoffs preliminares (playoffs) de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y LG Twins, celebrado el día 18 en el Gwangju Kia Champions Field. el 17 de 2026. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

El LG Twins, acorralado al borde del abismo tras dos derrotas consecutivas, descubrió un hilo para la contraofensiva en su bullpen, a pesar de sufrir la peor situación posible: el retiro anticipado de su lanzador abridor en el segundo partido de los playoffs preliminares (playoffs).

El LG se enfrentará al KIA Tigers el día 20 en el Jamsil Baseball Stadium de Seúl, en el tercer partido de los playoffs preliminares (5 juegos a mejor de 3) de la postemporada KBO Shinhan SOL 2026.

Tras perder 1-5 en el primer partido del día 17 y 3-6 en el segundo partido del día 18, el LG se encuentra al borde del abismo, ya que debe ganar los tres partidos restantes para avanzar a los playoffs (PO).

Ambos partidos fueron difíciles desde el inicio. En el primer partido, el abridor Anders Tolhurst (27) se retiró tras lanzar 5 entradas con 3 carreras permitidas (2 carreras limpias). Permitió un jonrón solitario de la remontada a Kim Do-young (23) del KIA y, sumado a errores defensivos, cedió el control del juego. En el segundo partido, la situación fue aún más grave. El abridor Im Chan-gyu (34) permitió 6 hits y 1 base por bolas mientras registraba un out en la primera entrada, concediendo 5 carreras. Sin embargo, luego ocurrió una inesperada revancha en el montículo.

John Kennedy (32) se encargó de 1⅔ entradas, Lee Woo-chan (34) de 1⅔ entradas. A continuación, Woo Kang-hoon (24) lanzó 1⅓ entradas, Son Ju-young (28) 1 entrada, Kim Gang-ryul (38) 1 entrada y Kim Jin-su (26) 1 entrada. Seis lanzadores relevistas del LG se encargaron de 7⅔ entradas, limitando a la línea de bateo del KIA con solo 2 hits permitidos y 1 carrera concedida.

Tras conceder 5 puntos en la primera entrada, las carreras adicionales permitidas en las restantes 7⅔ entradas fueron solo 1. Yeom Kyung-yeop (58), gerente general del LG, evaluó tras el partido: «Aunque permitimos muchas carreras en la primera entrada, los lanzadores de bullpen nos defendieron bien con un mínimo de carreras concedidas».

El lanzador zurdo del LG, Son Ju-young, entra al montículo en el sexto inning de la parte baja durante el segundo partido de los playoffs preliminares (playoffs) de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y LG Twins, celebrado el día 18 en el Gwangju Kia Champions Field. el 18 de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El lanzador zurdo del LG, Son Ju-young, entra al montículo en el sexto inning de la parte baja durante el segundo partido de los playoffs preliminares (playoffs) de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y LG Twins, celebrado el día 18 en el Gwangju Kia Champions Field. el 18 de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

Una escena aún más bienvenida fue el regreso de Son Ju-young. Son Ju-young, quien registró 31 salvamentos en la temporada regular de este año, no pudo participar en los playoffs de comodín (WC) debido a una lesión en el cuello. Sin embargo, tras regresar al roster de los playoffs preliminares, se encargó de 1 entrada en el segundo partido y completó su aparición en un juego real. De esta manera, el LG confirmó que aún existen lanzadores a quienes puede confiar la segunda mitad del juego si el abridor resiste solo algunas entradas.

Por otro lado, el KIA tiene otra preocupación: la presión de los momentos importantes se está concentrando en el cerrador Chun Sang-hyun (30). En el primer partido, el abridor James Neal (33) lanzó 7 entradas con 1 carrera permitida, y en el segundo, Adam Ottavino (32) lanzó 6 entradas con 2 carreras permitidas, ambos con actuaciones excelentes. Los dos lanzadores extranjeros se encargaron de 13 entradas, aliviando significativamente la carga del bullpen.

Sin embargo, en los momentos más importantes de la segunda mitad del juego, finalmente se necesitó a Chun Sang-hyun. En el primer partido, después de Neal, Sung Young-tak (22) y Gwak Do-gyu (22) subieron al montículo, pero Chun Sang-hyun fue enviado al juego en el momento decisivo del octavo inning. Chun Sang-hyun se encargó de 1⅓ entradas y mantuvo la victoria por 5-1.

En el segundo partido fue similar. El KIA, que iba ganando 6-2, activó su bullpen desde el séptimo inning, enviando en orden a Gwak Do-gyu, Sung Young-tak y Jo Sang-woo (32). Sin embargo, cuando el LG comenzó a perseguir en el octavo inning, tuvieron que llamar de nuevo a Chun Sang-hyun. Esta vez también entró al montículo con dos outs en el octavo inning y se encargó hasta el último out. Fue una actuación de 1⅓ entradas por segundo día consecutivo.

Lee Beom-ho (45), entrenador del KIA, también es consciente de la carga sobre Chun Sang-hyun. El entrenador admitió tras el primer partido que «es cierto que me preocupa» en cuanto al número de lanzamientos y la fatiga de Chun Sang-hyun, pero mostró su confianza diciendo: «En la situación actual, no podemos quitar al jugador Chun Sang-hyun».

El cerrador del Kia, Chun Sang-hyun, y los jugadores celebran después de asegurar la victoria al finalizar la defensa en el noveno inning de la parte alta durante el segundo partido de los playoffs preliminares (playoffs) de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y LG Twins, celebrado el día 18 en el Gwangju Kia Champions Field. El KIA continuó su racha de 2 victorias consecutivas en el béisbol de otoño. el 17 de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El cerrador del Kia, Chun Sang-hyun, y los jugadores celebran después de asegurar la victoria al finalizar la defensa en el noveno inning de la parte alta durante el segundo partido de los playoffs preliminares (playoffs) de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y LG Twins, celebrado el día 18 en el Gwangju Kia Champions Field. El KIA continuó su racha de 2 victorias consecutivas en el béisbol de otoño. el 17 de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

Aquí es donde el LG debe atacar. Por supuesto, no se puede decir que todo el bullpen del KIA esté más agotado que el del LG. Gracias a que Neal y Ottavino lanzaron 13 entradas, el KIA tuvo una clara ventaja en la gestión de sus abridores. El LG también no tuvo un desgaste menor en su bullpen al utilizar a 6 lanzadores relevistas en el segundo partido.

El hecho de que el KIA dependa de Chun Sang-hyun en los juegos reñidos puede convertirse en un hilo para la contraofensiva del LG. Si logran mantenerse pegados con tenacidad hasta la segunda mitad del juego y crean una situación donde el KIA no tenga más remedio que enviar a Chun Sang-hyun, el flujo del partido podría cambiar. Por supuesto, para ello, primero el lanzador abridor debe resistir. El LG presentará a Carlos Karasuko (39) en el tercer partido de Jamsil del día 20. Karasuko fue el lanzador ganador con 6 entradas y 1 carrera permitida en el primer partido de los playoffs de comodín contra Doosan el día 14 pasado.

Si Karasuko se encarga de 5 a 6 entradas, el LG puede operar su bullpen, cuya posibilidad fue confirmada en el segundo partido, de manera más eficiente. También es posible la opción de concentrar a Son Ju-young, Lee Woo-chan y Kennedy en los momentos decisivos. Sin embargo, la posibilidad de apariciones consecutivas y el número de lanzamientos de Son Ju-young, que regresa de una lesión en el cuello, permanecen como variables.

Sin embargo, no se puede ganar un juego solo con los lanzadores. En el segundo partido, el LG registró 9 hits, más que el KIA, pero se quedó con solo 3 carreras anotadas. Park Hae-min (36) tuvo 3 hits y Ku Bon-hyuk (29) tuvo 2 hits, luchando bien, pero faltó un golpe decisivo en posición anotadora.

En última instancia, el escenario de contraofensiva del LG es claro. Karasuko debe minimizar las carreras concedidas al inicio, y la línea de bateo debe sacar puntos primero para desestabilizar al abridor del KIA, Shirakawa Keisho (25). Después, lo ideal es mantener un juego reñido hasta la segunda mitad y atacar las debilidades del bullpen del KIA.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes