You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

'KPGA 6冠→LIVゴルフ失敗' チャン·ユビンの帰還「申し訳ないほど残念な成績表、実力はある程度戻ってきた」

公開日 :

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

チャン·ユビン。/写真=KPGA提供
チャン·ユビン。/写真=KPGA提供

チャン·ユビン(24、新韓金融グループ)が韓国プロゴルフ(KPGA)ツアーに復帰する。

2023年「KPGA群山CCオープン」でアマチュア身分で占めた優勝を含め、2024年「KPGA群山CCオープン」、「白松ホールディングス-アジアードCC釜山オープン」までKPGAツアー通算3勝を保有したチャン·ユビンが今年KPGAツアーに復帰する。

チャン·ユビンは「久しぶりに韓国ファンに挨拶をするのがぎこちない」と笑った後「KPGAツアーに復帰するという便りで挨拶することができて感謝する。 変わらぬ応援を送ってくれるファンの皆さんを思いながら、一生懸命シーズンの準備をしている」と感想を述べた。

2023年10月に開かれた「第19回杭州アジア大会」ゴルフ種目団体戦金メダル獲得と共にプロ入りしたチャン·ユビンは、続くデビュー2年目の2024シーズン、2つの優勝カップを追加で持ち上げた。 同年、チャン·ユビンはKPGAツアー21大会に出場し、優勝2回、準優勝5回を含むTOP10入りを果たした。

このような活躍を基に、2024シーズンだけで11億2904万7083ウォンの賞金を集め、歴代KPGAツアー初シーズン賞金10億ウォン突破という新しい記録を立てた。 チャン·ユビンはその年「ジェネシス大賞」を含め、「ジェネシス賞金王」、「徳春賞(最低打数賞)」、「M.I.P.(Most Improved Player)」、「TOP10フィニッシュ賞」、「長打賞」まで計6部門を受賞した。

2024シーズン、ジェネシス大賞を含めて6冠王に輝いたチャン·ユビン。 /写真=KPGA提供
2024シーズン、ジェネシス大賞を含めて6冠王に輝いたチャン·ユビン。 /写真=KPGA提供

20~25シーズン、LIVゴルフでの挑戦を選択したチャン·ユビンは、「昨シーズン、このように復帰の挨拶をすることすら恥ずかしく、申し訳ないほど残念な成績表をもらった。 LIVゴルフでプレーした昨年初め、飛距離が縮まったりもし、ボールスピードも思ったほどよく出なかった。 海外ツアーをしながらレッスンをまともに受けられなかったため、難しい部分がたくさんあった」と振り返った。

また、「成績は残念だが、世界的な選手たちとプレーしながら見て学んだことも多い。 特に、キャメロン·スミス選手の試合運営と危機管理能力が最も印象深かった。 「世界的な選手は違うな」という気がして、モチベーションになった」と振り返った。

チャン·ユビンは1月から2月中旬までベトナムで約1ヵ月間転地トレーニングを消化し、韓国に戻って本格的なKPGAツアー復帰準備に拍車をかけている。 2月21日には「2026毎日経済ゴルフエキスポ」に参加し、久しぶりに国内ファンに会う時間を設けたりもした。

1年ぶりの国内ツアー復帰を控えたチャン·ユビンは「シーズン終了後、2カ月ほど休憩を取り、転地トレーニングに行ってきた。 昨シーズン中、矯正できなかったスイング姿勢や減った飛距離、ボールスピードを中心に練習に臨んだ。 ドライバーショットの感覚を取り戻すことが転地トレーニングの目標の一つだった」と伝えた。

続いて「2024年、KPGAツアーでプレーしていた当時のコンディションを取り戻すために非常に多くの努力をした。 転地トレーニングの最終段階の頃には、技量がある程度戻ってきたと感じた。 前に進む方向もよく分かっている。 現在はできるだけ早いうちに距離感が完全に戻ることを目標にしている」と明らかにした。

一方、チャン·ユビンは2026シーズンにKPGAツアーとアジアンツアーインターナショナルシリーズを並行し、ファンの前に出る計画だ。

チャン·ユビン。/写真=KPGA提供
チャン·ユビン。/写真=KPGA提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース